Tag Archives: syria

Apr22

The City of Jasmine by Nadine Presley illustrated by Heather Brockman Lee

Posted on by
Standard
The City of Jasmine by Nadine Presley illustrated by Heather Brockman Lee

With a release date of May 6, I really wanted to wait to post a review because the images are gorgeous in the electronic version, and I can only imagine how moving and captive they will be presented in a physical format, but alas I know the importance of presales and am sharing to hopefully encourage you to preorder and/or request from your library, this gorgeous 40 page OWN voice book.  A love letter to Damascus, and the sights, sounds, smells, taste, and feelings that the author remembers despite the mountains and oceans that now separate her, are lyrically shared with readers on a journey through the city. The ethereal lilting of words draw readers of all backgrounds in, and the complimentary gorgeous illustrations convey a palpable sense of beauty, love, and memories of home.  Even on a screen, they force you to get lost in their beauty. The cadence of the words allow natural pauses that tug on your eyes and draw them toward something in the images not seen before, forcing the readers and listeners alike to hesitate before turning the page.

The book starts with a little girl telling where she comes from, “the City of Jasmine,” “the Umayyad Mosque,” “Ghouta,” “Damascus,” “Qasioun,” “Qala’at Dimashq,” headers for spreads rich with poetry, wonder, and longing.

Neighborhoods of diverse families gathering, and sharing the foods that bring people together, and quiet bookshops that facilitate travel through time. Family memories built around orchards and fountains and laughter and love.  So far away from the author now, the memories are not lost, they can be touched when the scent of jasmine is “breathed in, and breathed out.”

The book concludes with an author’s note and a glossary.  Those of us who are not Syrian, and who have never been, after spending time with this book will undoubtedly be tempted to add Damascus to our bucket list of travel plans, and inshaAllah as the country rebuilds such trips will come to fruition.

Jan1

Amina Banana and the Formula for Friendship by Shifa Saltagi Safadi illustrated by Aaliya Jaleel

Posted on by
Standard
Amina Banana and the Formula for Friendship by Shifa Saltagi Safadi illustrated by Aaliya Jaleel

img_8365-1

I have five children, I have taught second grade, I have shelved, recommended, and read aloud a number of early chapter books for the better part of the last 20 years, so when I say that this book changes the standard of what a book (series) for this demographic can and should be, I do not say it lightly. Yes, I am bias, the author is a dear friend, but Amina has layers, growth, insight, struggles, warmth, heart, and all the other glowing adjectives normally associated with beloved books and characters for older readers. This book is the first in a series of four, and each book is somehow better than the previous. At 126 pages with a robust backmatter that includes scientific extensions, a recipe for ful mdamas, and a note from the author, I am confident that children of all ages, everywhere, caregivers, parents and educators alike will all fall in love with Amina, cheer for her, laugh with her, and be enamored with her attitude, perseverance, and joy.

SYNOPSIS:
Amina loves having a plan, a formula in fact, and when she arrives in Indiana as a refugee from Syria she is determined to make friends in 3rd grade.  Things don’t always go as expected, but alhumdulillah Amina doesn’t stay down: classmates, family, and determination combine to help the clever, yellow-loving protagonist find a way to rework her experiments, accept what she can and cannot control, and succeed in making this new country feel a little bit like home.

WHY I LOVE IT:
I adore the humor, unapologetic Islam, the rich Syrian culture woven in, and Amina’s approach to life.  So often early chapter book protagonists are obnoxious, annoying, crude almost, bratty, arrogant, and repetitive, Amina is none of those things.  She is vulnerable and strong, confident, yet nervous, hopeful, but worried, she is tangibly real in a way that readers will see themselves and relate.  I love the humor of idioms being confusing, and the heart of seeing what the parents have sacrificed and are willing to sacrifice by starting over in a new place.  The illustrations add to the experience of drawing reluctant readers in and will help those transitioning from picture books to chapter books be immersed by the story.  As always the author’s writing is impeccable and the story well-crafted.

FLAGS:

There is some teasing, reflections on why Syria was left, the journey to America, and hardship.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:
This book is ideal for classroom, library, and home shelves.  It would be a wonderful classroom read aloud and works equally as well at bedtime.  My children college to elementary have all read and loved Amina, and I highly encourage preordering so that your children will get a chance to fall in love with her too.

 

Nov11

The Gift of Eid by Shifa Saltagi Safadi illustrayed by Aaliya Jaleel

Posted on by
Standard
The Gift of Eid by Shifa Saltagi Safadi illustrayed by Aaliya Jaleel

With heartfelt words and large two-page spread illustrations, this beautiful book shares a mother and daughter finding the perfect Eid gift for one another while bringing the reader into the Souq Al-Hamidiyeh, before sending them off to Masjid Al-Umawi for a warm hug.  A retelling of the classic, A Gift of the Magi, the story poignantly presents threads of love, gifts, loss, and Eid to fill the reader with joy, peace, and gratitude.  I’m admittedly very bias, as a close friend of the author, but this beautiful book doesn’t need lip service or marketing, it will appeal to all readers in all settings, and be cherished and asked for, over and over again, all throughout the year. Alhumdulillah.

The book starts with Yasmine and her mama entering the souq through the archway, and Yasmine remembering her father and her imagining the circles in the ceiling to be twinkling stars.  He is no longer with them, the magic is gone and money is tight now, but with liras jingling in her pocket, Yasmine is determined to find an Eid gift for her mother that will make her smile.

Yasmine looks around the shops as her mother counts out liras to buy za’atar, and tries to find something cheaper than sfeeha at the bakery.  She finally knows what to get her mother, but it is more lira than she has.  With determination and selflessness she makes a decision to get her mama the perfect gift.

The process separates the two, and when they reunite at the masjid for maghrib salat, it isn’t the gifts themselves, but rather what they mean, that make the laughter, tears, and love overflow.

I love the emotional depth the book conveys so deftly, never explaining or pulling the reader out of the story, thus allowing the connection to linger long after the book is closed, a rare treat in a picture book.

Jul28

Game Changers: Stories of Hijabi Athletes from around the World by Charlene Smith illustrated by Natalya Tariq

Posted on by
Standard
Game Changers: Stories of Hijabi Athletes from around the World by Charlene Smith illustrated by Natalya Tariq

This 80 page compilation of hijabi athletes from around the world focuses on 13 women that the author interviewed first hand.  Featuring athletes, sports and even countries that might be relatively unfamiliar to the targeted middle grade audience, the book will appeal to both boys and girls, Muslims and non Muslims.  Many included were the first to play with hijab, or the first female to play in their country, but each journey and experience is unique.  Each hijabi athelete and their sport is introduced to the reader over four pages with beautiful artwork, and pulled quotes.  A common issue I have with these types of books is wondering how those featured were chosen, and while this book doesn’t articulate it clearly, at least it sets some parameters in the forward and introduction, that for me at least, allowed me to appreciate the book that much more.  The book ends with four pages of “More Hijabi Athletes” that could have been included, as well as information on perseverance, hijab, modest sportswear, a glossary, resources, index, and acknowledgements.  There are real photographs included at he beginning and end of the book of various featured athlete in action. 

  

I can’t really review this non fiction book in my normal style, so I will simply say that the writing is clear and easy, at times details seemed overly vague, but to keep the continuity of the tone, and the reader engaged, I understand why specifics perhaps were not included.  In the first feature, I wish the infamous photograph would have been shared so the reader could see for themselves what the text was discussing.  Overall, this resource to inspire our Muslim girls is much needed and beautifully done.  I absolutely love the artwork. LOVE IT. The women are beautiful, strong, and the artwork conveys that for each of the 13 athletes.

The athletes featured:

Egyptian beach volleyball player Doaa Elghobashy
UAE hockey player Fatima Al Ali
Basketball player Fitriya Muhamed
Afghani soccer player Hajar Abulfazl
Syrian-American runner Rahaf Khatib
Basketball Player Kiandra Browne
Pakistani weightlifter Kulsoom Abdullah
Parkour Sara Mudallal
Downhill Mountain Bike Racer Sumayyah Green 
Iranian Triathlete Shirin Gerami
Kenyan Archer Shehzana Anwar
Wrestler Latifah McBryde
Skateboarder Nadeen Alhamad


 

Jul12

Kicked Out by A.M. Dassu

Posted on by
Standard
Kicked Out by A.M. Dassu

81h06Amch6L._AC_UF1000,1000_QL80_

The first few chapters of this 336 page middle grade book were rough. It is a stand-alone companion novel, and I have read the previous works, so I don’t know if my expectation of myself to know the characters being introduced, was additionally muddled because the memories were faint, or as I actually suspect, the writing at the beginning is just weak. Like really weak, but I’m stubborn, and I kept reading, and I was rewarded, alhumdulillah. The book found its voice, its pacing, its heart, its relatability, its layers and I am so glad that I didn’t dnf it. The characters, their community, their tenacity, the exploration of family really stays on level with providing the reader insight and messaging to make them reflect on their own lives, without feeling preached to. The focus of football (soccer) keeps the book light and hopeful, while the difficult themes of deportation, Islamophobia, refugees, theft, absent parents, self doubt, forgiveness and second chances with adults, thread in and out. Many of the characters are Muslim, halal food is normalized as is saying salam, it isn’t focused on Islam but the kids make duas before they start a sting operation and when life changes are presented, also they consider Qadr of Allah when things occur. It feels authentic, and Muslim kids will enjoy that the focus isn’t a religious or cultural identity crisis, but just part of who they are as they take on this next chapter of their lives, non Muslims will feel the same.

SYNOPSIS:
Ali, Mark, and Sami are living it up since Mark’s mom won the lottery and they move in to a mansion with a pool. Sami’s brother Aadam starts doing the lawns to help pay for his lawyer fees to appeal his deportation, and things are looking up, expect for Mark’s mom’s new boyfriend though, he seems to be a bit of a racist. It all comes pouring down when Aadam is accused of stealing money, the boys are no longer allowed at the house, and Mark is prevented from hang out with his friends. Ali and Sami are not about to take this treatment without a fight, they have an idea to raise some money for Aadam with a charity football match, and Mark knows his mom is being influenced by her boyfriend and doesn’t abandon his friends. Ali though, is preoccupied, his absent father shows back up, and his step-brother has just been enrolled in their school. It is a lot but together Ali, Sami, and Mark support each other, stand up for what they believe in, and find ways to make sure they and Aadam are not “kicked out.”

WHY I LIKE IT:
I love the commentary on refugees, that it isn’t a political issue, but a human one. The exploration of found family and born family, and giving family second chances impressed me in a middle grade book. I also liked the kids hyping up the community and getting creative to solve a problem, rather than wait for the adults to step in. Whether it was to raise money for legal fees, or solve a mystery and clear someone’s name, these kids really have each other’s backs while dealing with a lot of heavy stresses. They mess up and make mistakes, but the book spending time to show them come back from them is a level of emotional intelligence and maturity that I think readers will benefit from.

I was thrown at a passage that mentioned that Ali can’t go to the mosque because he doesn’t have his dad around. Which made no sense to me as the kid goes to restaurants, parks, stores, on buses, on his bike alone throughout the book. Alhumdulillah, I have wiser folks I can ask concerns to, and my Lit Sister Zainab explained that in fact in the UK some masjids don’t allow women all the time and kids are not encouraged to come unsupervised, so if that stands out to you as well for being completely off, recognize it doesn’t mean it is wrong, like I did.

Truly the book is terrible at the beginning. The barrage of character names, the unlikability of Ali because of how he treats his brother, and the stress of how winning the lottery has made Mark’s life better, is all over the place. I must have read the first three chapters at least four times, before I just decided to plow through and see if the pieces fell in to place, which alhumdulillah, they did.

FLAGS:
Lying, stereotypes, racism, Islamophobia, accusations, theft, lottery, Mark has a crush on Grace, but it is subtle, anger, jealousy.

SPOILER: Ali’s dad was in love with a lady before he married Ali’s mom. His parent’s had him marry Ali’s mom to tame their “wild son” and at some point in the marriage, the dad had a nikkah with the first lady and eventually left Ali, his mom, and two siblings for his other family. The focus is how Ali feels about having his dad leave their family, being jealous of his step brother, and dealing with his return. It doesn’t make it a religious issue or judge if this was permissible, it really stays focused on the parent children relationship and the emotions involved in the leaving, not staying in touch, and the returning. I think middle grade can handle it.


Jul9

Folktales for a Better World: Stories of Peace and Kindness by Elizabeth Laird illustrated by Mehrdokht Amini

Posted on by
Standard
Folktales for a Better World: Stories of Peace and Kindness by Elizabeth Laird illustrated by Mehrdokht Amini

img_5848-1

The presentation, the tone, the vibe, the seven countries and stories selected, the illustrations and large size really make this book enjoyable.  With folktales from Ethopia, Sudan, Palestine, Yemen, Afghanistan, Syria, and Uighur, some contain Islam and Muslims, and some do not, but the messaging and lessons are for all.  Folktales are often used in classroom settings, and I appreciate that this book can be used in bits or all together.  Most of the selections are 6-8 pages, but contain large illustrations to help the readers engage with the lessons being conveyed. Having read a few books by the author, I think it is clear that the people represented in this collection is very intentional, and these old stories from the occupied, the oppressed, and the war torn in contemporary times, really show the universal humanity of stories, kindness and peace.

The introduction from the author sets the tone before the stories begin. The Dog Fight from Ethopia is a tale of conflict and perspective and pride.  Allah Karim from Sudan is trusting that Allah swt will provide, compassion for the homeless, and charity.  From Palestine, the folktale True Kindness shows the value of hospitality.  The Next Sultan from Yemen focuses on fairness and justice as does The Emir and the Angel from Afghanistan. From Syria the tale of The Woodcutter and the Lion focuses on friendship and being selfish, and finally The Nine Princesses of Kashgar, a Uighur story, shares a story of defending your land against occupiers.

Early elementary kids will enjoy the tales and relate to the lessons, they will get lost in the pictures, and recall the messages long after the book concludes.  This book reminded me of how few folktales I’ve read outside of teaching, and I look forward to sharing this at bedtime, story times, and gift it to teachers and librarians to do the same.  You can purchase the book here from Crescent Moon Store and save 10%.

Mar31

Kareem Between By Shifa Saltagi Safadi

Posted on by
Standard
Kareem Between By Shifa Saltagi Safadi

img_3395-1

It doesn’t matter how many Word documents you read, Goggle docs you add comments to, and screen shots you revise; to hold a physical book in your hands that you have been blessed to observe from the sidelines through numerous revisions, is mind blowing.  Reading the final version from page 1 to page 324, plus the backmatter, has left me at a loss for words with tears streaming down my cheeks. I truly cannot imagine the book any other way. All past drafts and storylines, were just stepping stones to get the book to this version, and as a fan of literature my whole life, to see this metamorphosis in real time has added to my respect and admiration of authors.  Enough about me though, this review is of the middle grade novel in verse that tells the story of Syrian American Kareem, a loveable boy caught in between choices, siblings, friends, labels, and global acts beyond his control.  He makes mistakes, he tries to make things right, and at the center of it all is his Islamic identity, love of football, and genuinely good heart.  I am biased in that I have self appointed Kareem as my nephew, but even after dozens of readings, I was moved to tears three times during the course of this reading.  I made my teens read the book and they loved it, and like them, we hope we get more Kareem in the future.

img_3541-1

SYNOPSIS:

Kareem loves football, particularly the Bears, and dreams of seeing his Arabic name on an American jersey one day in the NFL.  Unfortunately, he hasn’t made the school team, his best and only friend Adam has moved away, and the coach’s son is offering to talk to his dad for Kareem in exchange for some school help.  Add in a new Syrian kid at school, his mom going to Syria to take care of his grandfather, and the fruition of Executive Order 13769 aka the Muslim Ban, and seventh grade has Kareem scrambling on every down to say the least.

img_3543-1

WHY I LOVE IT:

The football framing, the literary inclusions, the Arabic, the Islam, all combine with such tangible heart to create a seamless read both as a compelling story and as an example of literary craft.  The language is on point and intentional, that even if you don’t know the character or novel referenced, the Arabic words included, or football terminology used, you will be invested in the characters and plot, and find yourself cheering for Kareem.  Often debut authors show promise, but their stories have plot holes, or pacing issues, or inconsistencies, that is not the case with this book.  The crumbs are there that tie everything together, the depth of the characters’ personalities reveal how developed they are, and the timeline keeps the book moving forward.  There are no dry or slow spots in the entire novel, it is easily read in one sitting as you find yourself nervous for Kareem, and curious how it will resolve.

Boys and girls, Muslims and non Muslims, Arabs and non Arabs, all will find themselves drawn to this book, and thinking about the characters, particularly Kareem, long after the final page is read.

img_3544-1

FLAGS:

Some stress and anxiety with missing parents.  Death, bullying, cheating, fighting, lying, racism.

img_3540-1

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

The book is a solid middle grade, but the quality of writing and engaging plot makes it work for a middle school book club read as well.  I cannot wait to share this book widely.

Preorders speak volumes and I truly hope if you are able that you will preorder a copy, you can do so here.  Requesting your local public library to shelve the book is also a tremendous help to signal to publishers what type of stories and OWN voice authentic representation consumers will support.

Feb9

Tagging Freedom by Rhonda Roumani

Posted on by
Standard
Tagging Freedom by Rhonda Roumani

20801TaggingFreedom

This 282 page OWN voice middle grade book weaves together two points of view that shed light on the recent events in Syria and life as a Syrian American without self-othering or over-explaining.  The characters are Muslim and while yes, I wish there was more Islam woven in,  when it did present itself in more than just a passing “inshaAllah” or “ya rab” it was heartfelt and sincere.  The book has a few plot holes, a plethora of underdeveloped characters, and the religion and cultural components take a backseat to the tropey MG themes of finding your voice, friendships, crushes, fitting in, and having hope. Despite my critiques though, I still found the book focused around graffiti and spirit squad, engaging and hard to put down.  The pacing makes for an easy read, and while the adult reviewer in me wishes there was more depth, insight, consequences, and Islamic references, I definitely appreciated the emotion and framing of this story.  The book does contain a lot of lying, crushes, sneaking out, “vandalism,” breaking laws, and mentions bombings, disappearing, and fear.  The connection though of what has been left behind and experienced in Syria is moving, and I’m glad that a book so relatable to western kids is widely available to be shared with them.

SYNOPSIS:

The chapters alternate between Kareem and his cousin Samira, aka Sam. At the beginning of the book Kareem is in Syria, spending time with his friends graffitiing in protest of Bashar al-Assad and in support of the boys from Dara’a.  They are covering their tracks, sneaking out to join rallies and finding their strength in their art, common goals, and the change that is taking over the country.  Unfortunately, his parents don’t see it that way and decide he needs to be sent to live with his uncle’s family in Massachusetts for his own safety.

Sam is Kareem’s cousin, she is great at reciting Quran, she has a best friend Eleanor who lives across the street, and is an amazing artist.  She sees people as fonts, and dreams of being a part of the school spirit squad.  Her only real problem is Cat, a girl that has bullied her for years and spread rumors about her in the past.  It is never quite articulated what was done and how bad it was, but the fact that Cat is the head of spirit squad, the daughter of influential parents, and the twin sister of Sam’s crush Dylan, has Sam trying desperately to fit in.

When Kareem arrives, he is not happy to be in America.  He calls Sam out for her inability to speak up and with Sam and her bff Ellie on the outs, Sam heads off to her new friends that have allowed her into spirit squad, and Kareem and Ellie start sharing their art around town.

Kareem’s character arc is more subtle, but Sam/Samira, finds herself with the help of her cousin as she channels the yearning of Syrians to set her free in America.

WHY I LIKE IT:
I love that it is Syrian American OWN voice MG, the news cycle has moved on, but stories are so critical to reminding the privileged outsiders what has occurred and continues to endure, so just that this book exists, is a positive for me.  I like that the code switching of being Samira and speaking Arabic at home is so clearly contrasted with Sam at school.  I struggle with the idea of dating not being a religious, but rather a cultural no-no, and her being so obsessed in the beginning with Dylan and then Amari is a bit of flag. By the end they feel like friends, but it is definitely a big part of the first half of the book that could have used some context, same with when she goes out in a tank top.  I wish there was a Muslim conscience that enters the story, to see Sam grappling with who she is from a faith perspective would have been nice.

I love that Kareem comes to America and starts school, it doesn’t have him being meek, or struggling to transition, it really is empowering that he breaks that stereotype just by allowing him to be seen from the very first day as strong and fully fleshed out.  Yes, in real life and in some books the adjustment is a plot point, but in this book it is not, and the author seems to not indulge in it deliberately.

I struggled with a few plot holes. I get that Kareem was frustrated and wanted to educate and be heard, and when Sam can’t stick up for herself and he calls her out, they are both annoyed, but to go from that to graffitiing is a big step.  A few instances of maybe trying to talk about Syria being shut down by teachers, or friends, would have made it a more logical leap.  I worry a little that there wasn’t enough hand holding regarding graffiti as a whole seeing as it is an MG book.  I understand it is expression and art, but there is some element of vandalism to it as well, and because it didn’t connect the dots that street art was the only way to be heard, I bring it up for awareness.

I needed closure on Cat, I didn’t like that we didn’t know more specifics about her torment or her thoughts at the end.  I know the story is not about her, but she was important for much of the story and to have her fade seemed a little short sighted.  I liked Ellie, but her wanting to sticker everything seemed in contradiction to her environmental activism.  Sam’s parents are barely a blip on the radar, and even some details about the supporting cast, really would have made the story that much better.

FLAGS:

Crushes, immodest clothing, lying, sneaking out, boy/girl friendships, boy/girl hugging, vandalism, breaking the law. Hearing about bombings, being taken away by the police, death.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I don’t think I would use this for book club, but I would have it on the library and classroom shelf.

Oct9

The Little War Cat by Hiba Noor Khan illustrated by Laura Chamberlain

Posted on by
Standard
The Little War Cat by Hiba Noor Khan illustrated by Laura Chamberlain

img_0521-1

Even though the book is told from the cat’s perspective, the book never overshadows the human cost of the Syrian war.  The beautiful illustrations and clear text do not shy away from the pain and destruction, but allows for young preschool children and up to see the affects of war through the cat’s eyes, as well as the kindness and hope that prevails. Over 32 pages readers are taken to the streets of Aleppo to see the marble mosques give way to boots and destruction.  The little cat observes the changes, notes the differences and when kindness is shown to her, she finds a way to pay it forward.  I had not intended to post another book by Hiba Noor Khan so close to another book of hers, but as atrocities in Idlib increase I felt it a good time to remind us all, that the war is not “over” in Syria and the destruction and loss of life still requires our awareness, help, prayers, and attention.

The book begins with a warm scene of a little grey cat playing and lounging under the sun in a masjid courtyard. When the boots come, though, it all disappears. The cat begins to notice the changes and the fear becomes real.  

But then one day the cat sees humans that are different than the ones with boots, and she follows one. He cares for her, and she starts to feel like herself again, when she sees someone that also is afraid, the cat is determined to help.

img_0527-1
The book concludes with a note from the author telling about the inspiration for the story, “The Cat Man of Aleppo,” and challenging readers to find ways to share kindness.

 

Jan20

The Next New Syrian Girl by Ream Shukairy

Posted on by
Standard
The Next New Syrian Girl by Ream Shukairy

next new syrian

This culture rich, American set, upcoming 416 page YA book proudly shows the characters’ Islam as it shares a story of pain, privilege, guilt, adversity, hope, and family dynamics.  The book is an easy read that is hard to put down, and is remarkably clean for the threads of romance, war, and mental health that permeate the pages (note that here are triggers of loss, separation, death, suicide, drowning, trauma, hate, and bullying).  There, however, are also some plot holes, contradictions, and weak threads that I feel obligated to note, but ultimately don’t make the book a bad read.  I think 16 year old readers, both Syrian and not, as well as Muslim and non Muslims will benefit from the characters sharing their lives and peeling back surface layers to show an intimate account of expectation and obligation for Syrian American girls in today’s world with the backdrop of war in Syria.  The book’s first few pages are powerful in their Islamic centering and unapologetic normalizing of salat and hijab and identity. The Islam in the forefront fades as the story progresses and I don’t think I can sign off on the relationship between two characters as being “halal,” but starting the story with fears of praying on the side of the road as a mom’s concern is next level.  Most book parents are trying to get their kids to pray, in this family- prayers are happening five times a day and on time, so the worry is knowing where you are when Maghrib time hits, because it obviously won’t be missed or delayed, alhumdulillah.

SYNOPSIS:

Khadija’s mom is queen bee in the tight knit Syrian community in Detroit and Khadija does not fit the mold of what the queen’s daughter should be.  It isn’t that Khadija is a rebel, she loves her mother, her faith, her roots, and well, boxing.  Khadija is wealthy, and privileged and so much of what is expected is for appearance sake only.  Khadija knows this, and takes boxing lessons for free in exchange for helping keep the gym clean as to establish this as her own thing, no strings attached.  When Khadija’s mom takes in a Syrian refugee and her daughter, Leene, Khadija has to figure out if she is threatened, jealous, or impressed by the new arrivals and what that means about her own family.

Leene shares the narrative with Khadija and shares her transition to life in America and in the Shaami home along with her past.  The loses she has faced, the obstacles overcome, and the secrets she keeps in order to face each new day show glimpses into the destruction of the Syrian war on a way of life and the beauty lost. 

The two girls are at odds with each other for much of the book, but as their stories start to intertwine, they find themselves with similarities and strengths that show they are a benefit to each other, despite their stubbornness and fiercely independent personalities.  In a race to reclaim what was once lost, the girls start to trust each other, and when family is further threatened the two girls allow themselves to be vulnerable and work together to save what matters.

Clearly I am trying not to spoil the book, nor takeaway from the climax, but I think most that start the book, will find themselves glued to the pages and will understand why I am choosing not to disclose too much.

WHY I LIKE IT:

The first chapter completely blew me away, I loved the idea of such a strong hijabi girl boxing and being so unapologetic about her Islam and culture.  I must admit I cried at the end as well.  It was tied up very neatly, arguably too perfectly, but there were tears none-the-less and no matter what I critique about the book, I was moved by it. The writing is engaging, and entertaining, no doubt, but alas, I have some questions, lots of questions in fact: How did the mom’s meet? One is super posh and high class, the other refugee with very little, how did their paths cross? How did Leene convince her mom to let her travel even if the ‘why’ was kept hidden? After everything they have been through wouldn’t being left to travel to the Middle East be a huge obstacle that needed to be overcome, it reads inconsistent and unbelievable. How hard was it for the “girls” to leave the “boys,” I would imagine it was devastating, yet it didn’t even get a mention.  

What changed so much about the family dynamic when they stopped going to Syria, the author shows the joy of Syria and being together for the family, but I think if you are not Syrian and do not know Syrians well, some of this thread, is going to fall short.  I talked to @muslimmommyblog and could see the reflection of the characters for her, but if I didn’t have her shared experience to flesh out the characters, I don’t know that I would have understood the weight of the guilt, the helplessness, and the frustration.  Similarly, only through talking to Shifa did I understand the pressures of being an American Syrian girl, if I’m being honest, Khadija the majority of the time, just reads whiney. Other family dynamic questions involve the dad and brother.  Was the dad always so absent? It must not have happened overnight, right? And exactly how old is Zain? He reads like he is 12, but he is in high school? Additionally, high school graduation is very important for both girls for very different reasons, but their is no talk of college or career plans, which was noticeably missing from the book.

Then there is the angsty storyline of Younes.  The perfectly selfless guy who doesn’t center his Islam as much, but does want to have a prolonged engagement.  What does that even mean, and how will that be ok Islamically, with them already laying on the 90s Bollywood style glances and loving confession?  Also why does Khadija frame morality through an Islamic lens for most things, but for the relationship resorts to worrying about what her mother will be ok with?  And was the family ok with Younes? How is he at the BBQ? Speaking of places he shouldn’t be, how was he at the party Nassima isn’t Arab enough for, when she at least speaks Arabic and he does not?

I think it best to just enjoy the story for what it is, not look too deep, not ask questions, and just enjoy the rep, the story, the characters, and the emotions released with the climax and conclusion.

FLAGS:

Romance, crushes, road rage, bullying, Islaophobia, mental health, death, killing, war, destruction, suicide, drowning, abandonment, separation, loss, grief, rebellion, angst, lying.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

This would not work for a middle school book club, and I really should say that this wouldn’t work for a high school book club either, but I know many older high school girls that would absolutely love this book and I think it might be possible to convince them that the relationship is more than the text shared, and was approved by the families and made halal.  Considering so many holes exist, it might be possible to control the narrative in a book club setting on the permissibility of the relationship.  It would definitely depend on the girls reading the book and I would strongly suggest that whether you read this book in a group or hand it to a teen, that you make it clear what a halal relationship looks like and that this is a work of fiction.

The book releases in March 2023 and as always to show support for OWN voice Muslim character filled stories please consider pre-ordering the book: you can do so here on Amazon.  And once the book releases please purchase, checkout from your library, and encourage your schools to shelve titles to encourage similar books to be published and made available, thank you.