Tag Archives: Picture book

Jan26

The Eidi Bag by Shazia Afzal illustrated by Shiva Delsooz

Posted on by
Standard
The Eidi Bag by Shazia Afzal illustrated by Shiva Delsooz

This adorable 32 page picture book, is not just a story about celebrating Eid al fitr, it weaves in themes of culture, faith, anticipation, disappointment, change, and appreciation.  It is Sarah’s first Eid in a new country and she has made herself a new Eidi bag just for the occasion, to collect the money she will receive from friends and family to celebrate the holiday, and then use to buy treats to share.  Except other than her parents and grandfather, no one gives her Eidi.  She longs for Pakistan and the traditions that she is used to, when slowly she sees that new and different traditions can also be fun and filled with love and joy.  The slow realization and protagonist point of view are skillfully done in keeping the story engaging, the arc smooth, and the lessons nuanced.  The beautiful illustrations, tug at your heart and bring the story to life making me confident that it will be a highly sought after addition to any book shelf for story time, bedtime or independent readers, Muslim and non Muslim alike.

The book starts with Sarah running into the kitchen on Eid morning to show her Mama her Eidi bag and ask for her Eidi. Her Mama lovingly gives in and reminds her that it isn’t polite to ask for Eidi.  Sarah repeats the requests when Baba and Dada ji enter, and Mama rolls her eyes.  The family is then off to the masjid to pray, listen to the khutba and give donations.  At each turn of greeting friends, Sarah shows off her bag, and yet no one offers her Eidi, much to her confusion.  On the way home Sarah is missing Pakistan and recalling how full her bag would be if she were there.

Once home, Mama is busy in the kitchen getting ready for guests to come by. Sarah notices that they will be coming at a certain time, not in and out all day long like before.  When the guests, Muslim and non Muslim, start to arrive they each bring a gift, baklava, flowers, candies, a little plant, and even a set of 40 markers just for Sarah, that she can store in her Eidi bag.

I love that even though it could very easily come across as whiney, or with money being discussed, greedy, it doesn’t.  The book is very tender, and you feel the emotions of Sarah in a new place adjusting to what her expectations are to the reality, and adapting. Being kind of dismissed at Eid also was very reflective as children everywhere get a bit jostle with all the hugging and greetings flying around above their heads. I also love that the neighbors come, including a friend named Jessica, modeling for non Muslims what they too can expect if invited to an Eid party. Someone brings baklava, not a traditional Pakistani dish, also showing the diversity within Islam, subtly adding an additional beautiful layer to the story.

The book concludes with an Author’s note and a glossary.  A great book that will work for both Eid al Fitr and Eid al Adha.

Jan24

Ramadan on Rahma Road: A Recipe Storybook by Razeena Omar Gutta recipes by Faaiza Osman illustrated by Atieh Sohrabi

Posted on by
Standard
Ramadan on Rahma Road: A Recipe Storybook by Razeena Omar Gutta recipes by Faaiza Osman illustrated by Atieh Sohrabi

 

I would not know where to shelve this 40 page in a library, it has beautiful pictures, it is informative, resourceful, useful, and interesting- I’ve only delayed sharing it because I really have had to think, how best to use this book to its maximum potential, to make it truly effective. It is formatted externally as a picture book, but it reads much like an chapter book anthology with the stories connected by the road the diverse folks live on, Rahma Road, all coming together for a communal iftar, with some fasting and some not.  The spreads feature vignettes on the left of what each house is making, including tidbits of culture, facts about Ramadan, insights about method or ingredients, with the facing page being the recipe.  The book is incredibly meticulous and intentional in appealing to Muslims and non Muslims alike, as well as a variety of ages.  It works as a book for Muslims to see themselves in, non Muslims to get a peek at iftaar excitement through, messages about community and diversity celebrated, foodies to see new recipes that they can try, cultures to explore through food and native words, a story framing to feel connection, I really could go on and on with the layers and inclusions this book provides, alhumdulillah.  I think the best way to use and share the book is going to be for me to read it with my 5 and 9 year old children a week or so before Ramadan.  Where I can read the story portion, getting us excited for Ramadan, slipping in some reminders, appreciating Islam’s global presence, and then talking about the recipes so that they can pick dishes to try in Ramadan and add needed ingredients to the shopping list (I wish I made the effort to be this organized all year long).  I then will plan to leave the book out and have my teens flip through to find any recipes that they think sound good and will commit to making.  The book would work all year long, but as a new release, I’m sharing my plan with hopes that it can help your family as well. 

The book contains 25 globally inspired recipes, featuring 11 with accompanying stories.  I absolutely love that at the bottom of the recipes are page numbers for additional items that would pair nicely, or be condiments or beverages or desserts for the dish.  This allows easy personalization, fusion meals, and more importantly a way for different age groups to be able to help each other in the preparation.  Maybe koshari is a bit advanced for your kid, but the mint lemonade paired with it might be something they can tackle a bit more independently. 

The framing of everyone on the road coming together book ends with the neighbors sharing a meal at the end,  I love the backmatter explaining Ramdan, about the recipes, even about Rahma Road.  The message to the reader and the naming of consultants really is a credit to the time and effort put into this book.

A few of the dishes and countries featured are: Atayef from Palestine, African American Sweet Potato Pie, Nigerian Puff Puff, Japanese Temaki Sushi, Morrocan Harira, Uyghur Lamp Stir-Fry, Guatemalan Dobiadas, Turkish Chicken Gozleme, Malaysian Teh Tarik, Australian Mini Strawberry Pavlovas, South African Bunny Chow, Mexican Elotes  .I can’t wait to report back if my plan was successful, if the dishes prepared were a hit, and ideas for further maximizing the use of the contents it contains.

Jan23

Saif’s Special Patches by Humera Malik illustrated by Ravan Sader

Posted on by
Standard
Saif’s Special Patches by Humera Malik illustrated by Ravan Sader

I really had no idea what this book was going to be about, and the first page or so seemed a little off with the child not knowing about the quilt he was wrapped up in, but. oh. my. heart! Every subsequent turn of the page was a hug from Saif’s patch made quilt straight to my cynical soul.  The infusion of Islam as such a part of his daily activities, his loving family and environment, and the reminder that labels can both hurt and inspire is beautifully done. The illustrations, the tone, and the messaging, is great for kids that have been called “just shy” and everyone who has ever doubted themselves (i.e. everyone) with it’s relatable emotions, and reminder that like a quilt, we are still growing.  I cannot wait for this book to be released and I can enjoy a physical copy to share in classrooms, libraries, and bedrooms. One of the best picture books I’ve read in a while, thank you.

The book starts with Ami asking Saif why he isn’t outside playing basketball with his friends.  He replies, that he “is shy.”  His mother shows him that the quilt is made of patches of Saif: experiences he has had. She shows him a patch and helps him recall the memory attached to it,  starting with last Eid when he was brave and went down the big slide. As he joins in the recollection, he then owns the label that he is brave.  It isn’t that easy though, he tries to be smart like his brother and read a lot, but reading is hard, his brother reminds him he is smart and points out the patch from when he won the scavenger hunt.  Swimming, helping at the masjid, reading Quran, calling the athan, all help Saif to realize he is more than just shy, more than one label, and that he is still growing.

I love the relatability of what Saif is going through, and even though so many of the settings and examples are Muslim centered, the book will resonate with all readers, of all ages.  A tear or more two may have stumbled out as I saw little me in the illustrations and the scenarios, and I have never been called shy. The book releases in March and is traditionally published, meaning plenty of time to pre-order a copy and request your library to shelve it, as it will be available wherever books are sold.

Jan8

Kamal’s Key by Rifk Ebeid illustrated by Sophia Soliman

Posted on by
Standard
Kamal’s Key by Rifk Ebeid illustrated by Sophia Soliman

This 44 page hardback book gently, yet powerfully, focuses on the Palestinian resistance symbol of the key, by sharing a multi generational tale of new beginnings, heartache, hope, and resilience. The writing is moving, and flows with simple lines, beautiful illustrations, and maintaining a focus on a singular theme. So often well meaning books about oppression, war, politics, try and include numerous details that the picture book suffers in its appeal to younger audiences, the opposite is often true with books being so generalized that it isn’t clear exactly where refugees are from or what turmoil is being discussed. This book strikes a beautiful balance of calling the incoming occupiers a dark cloud and not giving them space or attention, while focusing on Palestinian experiences through a lens of hope, joy, and love.

The book starts with the key. It is a beginning to Kamal’s home. It is on his belt at his wedding, it is the beginning of his and Huda’s new life starting together, a symbol of their home when their son is born. It is the beginning of Jalal’s imaginative play of using it as a dhulfiqar. It is secured around Huda’s neck when they are forced to leave their home, and find refuge in tents. It is hung when the tents become walls.

One day Jalal takes it down, when the hurt in his father’s eyes is too much for him to witness. When Jalal becomes a father though to Salma, the key becomes her toy, her microphone, her connection. When Kamal gifts the key to his granddaughter it becomes her art, her poetry, her necklace, a symbol of her hope and a people’s right to return.

I’ve read this story a few times to myself, as well as with my children, and I only wish it was a little larger in size. It works well one-on-one or with a few, but it is a story that needs to be shared in large story time groups, and the 9 x 9 inch size makes it a bit difficult.

img_8454-1

The book concludes with an author’s note, an illustrator’s note and a glossary, not just of terms, but traditions, concepts, and information about the song. I purchased my copy from Crescent Moon Store.

Dec10

Dear Moon: Inspiration from the Beautiful Wisdom of the Qur’an by Zayneb Haleem

Posted on by
Standard
Dear Moon: Inspiration from the Beautiful Wisdom of the Qur’an by Zayneb Haleem

img_8075-1

At 128 pages, this hard back 7.5 x 8.5 inch book is a beautiful book from start to finish.  If you follow the artist online (@idotdoodle), you know her style and her incorporation of an ayat from the Qur’an or an Islamic sentiment with her signature young girl and nature embellished scenes.  But holding the book in your hands, and pausing on the two page spreads to reflect, and ponder, and be reminded to connect with the love of your creator, is truly a treat. Whether you read it from start to finish, or dip in and spend time with just a few pages at a time, the book will capture the attention of all ages and be enjoyed over and over again, alhumdulillah.

The book starts with a welcome to the reader from the artist, introducing herself, her connection to Islam, her love of art, her expression of emotions through her illustrations, how she picked the verses, where her own thoughts and reflections emerged from, and what she hopes the book will accomplish. 

The book releases in February 2025 and is available wherever you purchase your books.  I hope you will consider preordering to show your support.

Nov14

Different Together by Ayesha N. Rahmaan illustrated by Rizkia Gita

Posted on by
Standard
Different Together by Ayesha N. Rahmaan illustrated by Rizkia Gita

This 32 page large 10 x 10 hardback book explores how we are all different and unique, while also being the same too.  The illustrations and text present a nice way for children to learn that Allah swt created us all to be different in our appearances, what foods we like, how we dress, how we speak, but come together to all say Assalamu alaykum and stand foot-to-foot to pray.  Some of the refrains are a bit abrupt, and it really focuses a lot on physical descriptions and food, the target audience though of preschool to early elementary, will see themselves in the book, probably even a character that looks like them, and expand their understanding of al-Khaliq creating them all.

 

The book starts with an ayat from Surah al-Hujurat and then starts by asking the audience to imagine a world were everyone is the same.  It highlights that Allah created each of us starting with prophet Adam (as) to be just as we are, with different traits. From there, neighbors are introduced: their names, country of origin and favorite foods that all come together to make a table of sharing.

In school the students look different and play different, in the city the different building types are shown to come together, and in the masjid our hearts are in sync when we pray. The text concludes asking the reader to highlight five ways they are unique and a hadith in Arabic along with its English translation.

Oct13

The Boldest White: A Story of Hijab and Community by Ibtikhaj Muhammad and S.K. Ali illustrated by Hatem Aly

Posted on by
Standard
The Boldest White: A Story of Hijab and Community by Ibtikhaj Muhammad and S.K. Ali illustrated by Hatem Aly

The third and final book in the standalone series is finally out and I absolutely love that Islam, salat, and the masjid are front and center. Faizah is once again brought to life through the incredible illustrations that provide all the emotional beats and make the book memorable.  The story though is only just ok, to be honest, it is clunky and disjointed.  I have read the book a half a dozen times to myself and twice aloud and I do not understand the Eid story line.  I doesn’t fit the themes of fitting in, being a leader, being bold, it just seemed to be there to motivate a white hijab being purchased, and it was very distracting to the cadence and continuity of the story. Every time Faizah is self reflecting on her fear, suddenly a conversation about Eid with a friend named Sophie disrupts the story. Even the refrain that “Bravery grows in your mind.  But its roots are in your heart,” sounds lovely, but is never explained or developed, so what are you to water it with? What are the right reasons?  I’m sure most will be fine with the concepts and presentation and not be bothered, but this book is an auto buy for Muslims and non Muslims alike, and while I appreciate the packaging, I wish the story itself was more, well “Bold.”

The book starts with Faizah going to Jummah with her mom and sister, and loving being part of the crowd, she then goes to fencing and loves being part of the crowd, “it feels right.  I feel right,” she says.  But then the coach calls her name and she starts to worry.  She doesn’t like when people stare at her, she worries she did something wrong. The coach has already reminded her to “saber first, then move forward,” so I’m not sure why she worries after if she did something wrong, it is a class, reminders and corrections are what happen in a class.

Then on Sunday, the trio is back at the masjid for salat before Asiya’s fencing lesson.  The coach asks Faizah if she wants to come in for extra practice before the tournament.  Faizah isn’t planning on participating in the tournament though and would rather think about Eid.  Thinking about getting together in the future with Sophie to pick out Eid clothes, is more fun than fencing.  The reader doesn’t know when Eid is, or why Faizah seemed to break into a day dream when asked about fencing.  Furthermore the reader doesn’t feel the worry of being in a competition because Faizah is not shown to be worried.

Later that night Asiya teaches Faizah the moves she learned and Faizah practices alone.  There is then a two page spread that I do not understand, on one page she is saying, “When no one is watching, I ‘m the best fencer in the world,” three lines later it says Even when others are watching, I can do it.  I can be the best.”  What happened in between? I get the following line, “but it’s hard to be my best when I have to stand out to do it,” but the the line in the middle makes no sense.  What is the point of the book if she can do it and knows it at the mid point?  And no, I’m not reading an arc, I checked out this copy from the library.

The family is back at the masjid on Friday and reassuring Faizah as they head to fencing, that she can do it even when people are watching, that bravery will come.  She hasn’t been nervous at class before, and hasn’t signed up for the tournament, so why is she suddenly uncomfortable, when at the start she loved fencing class as she felt she fit in.

Then it is Saturday, and Sophie finally comes, but not to prepare for Eid, just to discuss, how they will prepare for Eid.  At least now we know it will be next week. The next Friday, I know I feel like a calendar should have been included, it is fencing class again and Faizah is called up to demonstrate.  She finds her strength and she is shy, but realizes they are not just looking at her, but looking at what she can do.  She is leading, she is helping, she is being brave.

Finally it is Sunday, and Sophie and Faizah are at the hijab shop, and Faizah picks a white hijab because it matches the fencing clothes, and she is going to the tournament.

Yeah, sorry I spoiled it, I just really am sad that the book wasn’t as great as it could have been.  It connected the dots eventually, but not in a memorable way, and for the team responsible for this book, it really could and should have been amazing.

Sep17

Growing Giddo’s Hair by Sumayyah Hussein illustrated by Milton Bazerque

Posted on by
Standard
Growing Giddo’s Hair by Sumayyah Hussein illustrated by Milton Bazerque

The latest batch of Ruqaya’s Bookshelf books have arrived at my house, and this was the first book my youngest picked to have read to him.  The book is silly, over the top and an easy read. The little boy shows initiative and creativity in trying to surprise his grandfather by sneakily applying hair regrowing serum on his Gido’s bald head.  It, as expected, causes a bit of mayhem, but I think 4-8 year olds will recognize the comedic intent of it all, as the love Nuh has for his Gido comes through the silliness.  I was a little surprised that it centered a birthday, it isn’t just the setting, it is the  main foundation of the book, and I was also a little surprised that the Muslim authored, Muslim published book, contained no Islam in the text.  The only featured Islam was the mom in hijab in the illustrations.

The book starts with Nuh trying to figure out what to get for his grandfather who is turning 70 in a week.  He contemplates a 70 layer cake with candles, 70 pairs of shoes, even a 70 flower bouquet, but nothing seems right until he stumbles on a picture of his grandfather years ago, when he had hair!  Later that night he sees a TV commercial for hair growth gel, and Nuh knows just what to get and can’t wait for the surprise.  Once it arrives, the biggest obstacle is getting it on Gido’s head without him noticing.  But Gido doesn’t stay still and the hair product has unintended results as it doesn’t just grow on one’s head.

The book in all its silliness, does offer a few “teachable moments” if desired: false advertising, lying, sneaking your parent’s credit card, etc..  My kindergartner thought it was silly, and enjoyed the illustrations.  For the most part so did I, although, the page of the razor shaving the hair on the tongue definitely makes me squirm and my tongue itch…yeah, my son found that pretty funny as well.

Aug22

Hilwa’s Gift by Safa Suleiman illustrated by Anait Semirdzhyan

Posted on by
Standard
Hilwa’s Gift by Safa Suleiman illustrated by Anait Semirdzhyan

img_6526-1

I’ve read a few children’s picture books about harvesting olives, and even some about Palestine’s olives, but this one really stands out because it is just so very joyful.  There is information about picking the fruit, processing, and making soap and oil with olives, but the book’s take away is just sore cheeks from smiling, and a full heart from feeling the importance, love, and tradition of olives, family, and being together.  The text and illustrations combine beautifully allowing the story of Hilwa, the olive tree, Ali and his Seedo to say a lot without having to spell it all out. And that it is traditionally published at such a critical time, is truly a gift.  There is nothing religious in the text, there are a few #Muslimsintheillustrations, and the author is Muslim. Additionally there is nothing about the current situation, the politics, the upheaval, or the occupation. The book follows Ali as he arrives after a long journey to his Grandparent’s home, it is harvesting season and  he is about to see all of the gifts that come from olives with the guidance of his grandfather, the cheering of his cousins, and the offerings of his beloved Hilwa.

The book starts with Ali and his parents arriving exhausted after their long flight to Palestine.  Greeted by Seedo, when Ali sees Hilwa, the olive tree his grandfather planted with his grandfather, the tiredness disappears.  When he hears Sitty whacking the trees and his cousins singing, “Zaytoon, ya zaytoon.”  He is ready to help harvest.  But, he doesn’t want to hurt Hilwa and decides to pick the olives one by one.  After his arms are tired and the basket is empty, he gently tries the traditional method and makes the zaytoon rain down with his grandparents and cousins cheering him on.

Hilwa has many gifts, and the next day they load up the olives to be taken to the press, they then prepare and enjoy the olives being pressed in to oil.  They bring the oil home to cook with, eat, turn in to soap, and the pulp is used to build the fire.  The best gift of all however, is the family, friends, and neighbors gathering to share and be together.

I read an early copy, and hope that the beginning will be smoothed out a bit.  It actually read as if a page was missing.  If the family had just arrived from overseas, and the grandfather was so excited, why wouldn’t the grandmother and cousins also leave what they are doing to great the just arrived family? It seemed a bit off, but once the story recovered, the text and story flowed without incident, so perhaps the disjointedness has been resolved.

img_6527-1

It is so important to show the richness of cultures to those that might be unaware, for a culture that is relentlessly villainized, even more so.  This 40 page picture book is great for ages 3 and up, and while it doesn’t detail Palestinian culture, it highlights a central component and shows the vibrancy and warmth of a people and their relationship to the land and the importance of olives and olive trees.  There is a glossary at the end with words in English and written in Arabic scripts as well as an Author’s Note.