Tag Archives: clothes

Aug29

Mona’s Scrapbook Adventure by Nouha Deliou illustrated by Kadhima Tung

Posted on by
Standard
Mona’s Scrapbook Adventure by Nouha Deliou illustrated by Kadhima Tung

mona

Algerian culture, as far as I’ve seen, is incredibly underrepresented in western literature and not represented at all in children’s books.  I love that this author, who felt the same- did something about it.  This 40 page colorful story incorporates Algerian traditions and culture with universal themes of sibling love, wedding excitement, and being sad about change.  The OWN voice warmth shows Muslim characters in America holding to traditions and making new ones.  The book is long, but is not text heavy.  For toddlers and preschoolers up to second grade, I can see readers enjoying the detailed descriptions of the dresses and foods, and feeling the feelings of little Mona as her beloved older sister prepares for her wedding and ultimately leaving with her husband.

img_2564

The book starts on the morning of the big day, Layla’s engagement.  Mama explains to Mona that the Imam will do the kitab and that her older sister is excited because she has known Ahmed since school and likes him a lot.  Once dressed Mona watches Layla get ready in traditional Algerian clothes.

img_2565

When Ahmed and his family arrive, he and Layla announce that after the wedding they will be moving from New York to Arizona.  Mona is devastated, as the women start to zaghreet in celebration. She wonders if she can go with them, but decides she can’t leave her parents.  Later that night, Layla and Mona chat and decide that Mona will help plan for the wedding and they will make a scrapbook.

img_2566

Over the next few months, clothes are bought, cakes are tasted, flowers are decided upon, and Arayech is made.  The night of the henna is fun, but then it is the wedding, and then time for Layla and Ahmed to go. Happy tears and promises to always be connected conclude the story before a scrapbook page for the readers is revealed to make their own designs.  That is followed by a glossary, and information about the author and illustrator.

img_2567

I love the detail about the different cultural and regional Algerian dresses in the illustrations, the Algerian traditions shared through the text, and the connection between the two sisters. The book is available in hard back or paper back and I got mine from Crescent Moon Store  

Mona's Scrapbook Adventure

Apr30

Mr. Men Little Miss Happy Eid by Roger Hargreaves

Posted on by
Standard
Mr. Men Little Miss Happy Eid by Roger Hargreaves

mr men

The nostalgic cast has reassembled recently, and now have an Eid title available.  Whether you grew up with Mr. Men and Little Miss or have never heard of them before, this book covers the basics of an Eid day celebration with (familiar) characters such as: Mr Greedy, Mr Bump, Miss Splendid, Mr Funny, Little Miss Scatterbrain and more.  The characters’ friend Aleena is fasting for Ramadan, the colorful crew help her to plan, and finally they all join in for the celebration.  The 32 pages are silly and random at best, but with a little discussion to help bridge the British to American English (if needed) ages three and up will enjoy the funny characters, seeing Aleena in hijab, and relating to the activities mentioned.  I love that generosity and forgiveness are included in the messaging, but was really irritated that a musical band is how they celebrate Eid night, and that Eid is compared to Christmas with gift giving.  The book is not written by a Muslim, so perhaps I should be forgiving about the Christian holiday comparison, but why write a book about Muslim joy, if you won’t let the Islamic holiday be enough on its own?  Thank you to Shifa @Muslimmommyblog for gifting me this after making fun of me for being old!

img_9333

Mr Greedy’s friend Aleena is fasting, and Mr Greedy breaks his fast nearly every hour so he is helping her.  Little Miss Inventor is out with her telescope and sees the moon, it is time for Eid.

img_9334

The days before Eid had been spent cleaning and decorating with the help of Mr Rush and Mr Bump.  They weren’t very helpful.

img_9337

Ramadan is also a time of generosity.  The football club receives donation, but what will they do with Mr Silly’s grandfather clock donation.

img_9336

Aleena puts mehndi on and is smart enough to not let Little Miss Naughty help, Little Miss Scatterbrain was not so wise.

img_9339

They all get dressed up, they give each other gifts, and share a meal. They then all settle arguments and forgive each other.

img_9338

Finally, they head to an Eid fair in town and eat treats while they watch a music show.  The book concludes with some factual information about Ramadan, Eid, and Zakat.

Title is available on Amazon.

Jan3

Hello! A Welcoming Story by Gina K. Lewis illustrated by Maria Jose’ Campos

Posted on by
Standard
Hello! A Welcoming Story by Gina K. Lewis illustrated by Maria Jose’ Campos

img_5289

This 62 page early elementary story is told from two perspectives, you flip the book to read each parallel story from two points of view, the refugee children’s and the children welcoming them.  Overall, I feel it is very well-intentioned and gets a lot right, but I found myself not feeling comfortable with some of the messaging regarding the visibly Muslim character included.

img_5290

I love that there are characters of all skin tones both welcoming the refugees and the refugees themselves. And I love the vague universalness that binds all the refugees together being expressed:  that they love their home, they had to flee, the journey was dangerous, they left everything behind, etc..

img_5291

I also love the warmth and genuine compassion that comes from the welcoming children.  They are reassuring, open, and seem to truly want to provide confidence to their new classmates.  The simple text really conveys a lot of emotion albeit very idyllic, that provides ways that readers in similar situations can also mimic when welcoming anyone new.

img_5292

On one of the two story sides a map is included showing that the refugee kids come from all over the world, the side that did not have the map I worry might confuse young readers.  They might not realize that the five children do not all come from the same country.  There should be a map on both sides, ideally.

img_5295

The illustrations that show how the welcoming kids understand the refugee stories is clever in the showing of their understanding.  The images are similar, but the different style is a great emphasis on how we process from our point of reference facts that others have lived.

img_5293

The concept of a new kid finding everything so different and not fitting in, is a great concept to explore in terms of clothing and food and language, but for some reason I didn’t like how the girl in hijab was presented.  I’m ok that she took off her hijab to fit in, and that her classmates encouraged her to be herself, and put it back on, but the text is too over reaching, to an erroneous end.

img_5294

It says on one page, “No one looked like me, but most people smiled.”  Really, NO ONE? No other Muslims exist in your new home? It then says, “I was afraid to wear my real clothes to school.  The other kids didn’t dress like me.”  In the illustration her clothes are EXACTLY THE SAME, the only thing that changes is she has a scarf on. Hijabs are a religious article of clothing, they are not unique or country specific.  And what does real clothing even mean?

img_5296

I also didn’t like the text reading, “This is my journey’s end.”  That seems to imply that you leave the horrors behind, you build bridges, this is your home now, and that is it.  This is a children’s book, the message should be that there is so much more to you and to your life, and you will find welcoming people and be the one welcoming in the future.  I don’t like that it seems to carry the weight of finality to a person’s story.  People, all of us, are more than just a label.

Mar18

Zara’s New Eid Dress by Nafisah Abdul-Rahim

Posted on by
Standard
Zara’s New Eid Dress by Nafisah Abdul-Rahim

img_8802

The search is on for an eid dress that reflects Zara’s African American Muslim culture.  This much needed representation highlights more of looking for a dress and the process of having one made, than providing information about Eid or the African American Muslim experience over its 30 pages.  Iftar is mentioned on one page in parentheses, so if you omit that word it could reflect either Eid preparation.  The book is cute if you are looking for a slice of life and coming together of a child, mother, and grandmother over the creation of a dress that has what Zara is wanting: pink, fluffy and containing flowers.  It falls short if you are looking for a book to learn about Eid, Ramadan, what a cultural African American Muslim dress would look like, or a peek into an under represented culture.  The illustrations are sufficient.  I felt the girl looked younger in some of the depictions, and I was surprised that the girl’s rain boots and clothes were worn over multiple days in her search for a dress, picking out fabric and inside her house when the dress is completed.  Similarly, on Eid day while her dress is stunning and fabulous, her friends are wearing the same eid clothes they wore at the start of the book from years past.

img_8804

Zara has worn a salwar kameez from Pakistan with her friend Sana, an abaya like her friend Noura one year too, but this Eid, she wants a dress that shows “her own style, her heritage, a reflection of her culture as an African American Muslim.  As her mom is preparing iftar she asks when they can start shopping for her Eid dress.  She knows it won’t be easy to find and convinces her mother to start looking this weekend.

img_8805

She pulls on her rainboots as they head out the door to find “something bright, pink, fluffy, and has flowers on it.” They go to several stores and kind find anything just right.  Her mom suggests asking Nana to make it.  Zara’s mom recalls the fabulous dresses her mom used to make her to wear on Eid.

img_8806

Nana and Zara head out to the fabric store the next morning. First they find the pattern, then they find the fabric.  After a few days of hard work for Nana, the dress is complete.

img_8808

On Eid day, Zara meets up with her friends in her dress that is uniquely her own.

img_8812

Nov9

I am Brown by Ashok Banker illustrated by Sandhya Prabhat

Posted on by
Standard
I am Brown by Ashok Banker illustrated by Sandhya Prabhat

This 40 page celebration of diversity within the label “brown” is a sweet and powerful book that shows how the color of our skin is beautiful and perfect while at the same time making it clear that who we are and what we can be is not defined by our appearance.  The book shows adorably illustrated brown children finding strength in different cultures, clothing, religions, languages and dreams, which will hopefully empower children everywhere (and of all colors) to take labels that may have negative connotations and turn them in to positive affirmations of identity and strength.  There isn’t a story with a plot, but with the regular inclusion of a girl with a scarf on, and the mention of a mosque, I thought to highlight it.  The book is perfect for preschool and up.  

img_6226

The book starts with a little girl identifying herself as brown, beautiful and being perfect.  It then stretches to her being love, friendship and happiness.

img_6228

From there it branches out to a whole cast of kids identifying the variety of things they can be, from a writer to an electrician to a prime minister. the same kids then do and make and work on things before identifying where they come from and what languages they speak.  

img_6227

The kids all have different hair on their heads and faces and even no hair at all. They live in different dwellings, they like to do different things. 

img_6229

Brown people are not a monolith, the kids show that they eat different foods in different ways, that they wear different clothes.

img_6230

People with brown skin are roommates and teachers and friends and classmates.  Some go to temple or church, others a mosque or shrine, some not at all. 

img_6231

The book ends with a close up of three smiling faces proclaiming, “I am brown.  I am amazing.  I am You.”

img_6232

I’m sure people will argue that if you switch out white for brown the book would be deemed racist, and you are correct it would be.  But as a group that is marginalized as “other” and often the darker brown you are with in the brown subset moves you “value” and “worth” down, makes a book celebrating the strength and beauty of “brown” so necessary and heart warming.  I personally am the lightest “brown” imaginable being only half Pakistani.  So, believe me I have privilege in the desi community, but I don’t find this book offensive at all.  I’ve read this book at least a dozen times and my impressions alternate between beaming with pride and tears that so many beautiful people feel less than because of skin color and yes, anger too,  that people are MADE to feel less than.   May we all be more inclusive, more loving, and more open to the diversity of the human being. Ameen.

Jun18

Jameelah Gets Dressed by

Posted on by
Standard
Jameelah Gets Dressed by

FullSizeRender (62)

These books in the Mini Mu’min Dua Series are a great way to introduce familiar concepts in an Islamic framework to preschoolers and teach them the accompanying duas for them.  I previously reviewed Sajaad is Sick, which pleasantly surprised me, and this book proved that the series has consistency and value.

FullSizeRender (63)

The pictures are colorful, but basic, there are no faces or people included.  The text rhymes, yet has a nice cadence that doesn’t seem overly forced throughout the 38 pages.  The book is large, 8×10, with a glossary cover, and decent weight and binding.

This book includes a few footnotes: defining hijab, giving the ayats for the commandment to draw your veil over your bodies, the hadith about starting with your right, etc.  There are four duas included, the one for getting dressed, the one for wearing something new, the dua for when someone else wears something new, and the dua for getting undressed.

FullSizeRender (64)