Tag Archives: Picture book

The Bee Tree by Stephen Buchmann and Diana Cohn illustrated by Paul Mirocha

Standard
The Bee Tree by Stephen Buchmann and Diana Cohn illustrated by Paul Mirocha

bee treeThis is one of those books that it is hard to know who the target audience is and who would most enjoy the text heavy 40 pages about a boy coming of age in Malaysia by harvesting honey in a traditional manner.  The two page spread illustrations are rich and inviting, and with an AR 5.7 level, the book would work well for children that enjoy other cultures, honey, insects, or children that you hope will be inspired to start seeing the world a little differently than they are used to doing.

5BD37914-E9B7-4D0B-BB0A-1286A8BC4C72

The story starts with a boy talking about his grandfather and how every year he goes to collect the honey from the tualang trees.  The bees travel hundreds of miles and arrive just as the rainforest starts to bloom.  The trees that they build their nests in are higher than the eye can see and grandfather, known as Pak Teh, is the leader of the honey hunting clan.

7CA311E6-B1B6-40E7-B735-FAACAD76597F

He tells everyone what their jobs will be: some will carry ropes, others pails, others torches.  One day, he tells them, someone will have to take his place as the one who climbs all the way up to the top to gather the honey.  He believes Nizam, the narrator, is the one.

To prove himself, Nizam has to practice climbing 120 feet into the sky.  Nizam and grandfather spend a lot of time together praying five times a day and walking through the dense rain forest.  He reminds Nizam that the forest doesn’t belong to them, but to the unseen protector. They enter the forest as if they are visiting a neighbors home.

837003A0-ED16-4CA9-9CD8-3CEBA7846D0A

At night all the hunters sit together and Grandfather tells the traditional story of the bees.  A story that involves a beautiful servant girl named Hitam Manis who worked in the Sultan’s palace and how the Sultan’s son and her were in love.  When the Sultan found out he ordered the girl run out from the kingdom.  As she and her loyal friends fled she was hit by a metal spear.  She did not die, but her and her friends were magically transformed into a swarm of bees.  Because it was metal that harmed her, she ruled that metal was never allowed to touch the honey.  Hence, when the bee hunters harvest they use a bone knife, leather pouches, and a wooden ladder.

2637F18A-FB0A-424D-AACF-58285BE31EC5

When it is time to enter the forest, it is pitch dark with no moonlight.  The hunters tap their glowing torches against the trees sending light sparks to the ground to tempt the bees and leaving their nests free for Nizam to collect the honey from.  For seven nights they climb the trees, and then they return home.  With greetings of salam, peace be upon you, Grandfather informs the family that when he can no longer climb the tree, Nizam will carry on the tradition.

908CAC37-2CCE-477A-93BC-B3EEF723C2BF

The book ends with factual information about Malaysia, the rainforest, giant honey bees, honey hunters, and the future.

Poe Won’t Go by Kelly DiPucchio illustrated by Zachariah Ohora

Standard
Poe Won’t Go by Kelly DiPucchio illustrated by Zachariah Ohora

poe

This silly book has an abrupt ending, but plenty of giggles along the way that make you forgive the sudden conclusion.  Additionally there is a lot of diversity in the illustrations, a little hijabi girl of color that steals the show, and a lesson about asking and listening that children 4-7 will find sweet and enjoyable.  It is an AR 2.5 and has 36 pages.  Some are text heavy, but my 4 year old had no problem sitting through it with the silly pictures and large 9 x 11.5 size.

383F79FA-EB31-4C0B-B305-BF7F3CDE9759

Poe is an elephant that has planted himself in the middle of the only road in Prickly Valley.  The citizens do everything they can think of to get him to move.  They honk, write him a ticket, bang pots and pans, play trombones, blast megaphones, tickle, beg, and bribe.  They even bring in mice, and magnets, and motivational speakers.  Clowns and copters, cranes and pastors, magicians and the mayor, no one can get him to move.

5376BF1C-4727-4160-8C52-6F360EE19055

After lots of discussions involving coffee in stryrofoam cups, a little girl named Marigold, asks the mayor if anyone has asked Poe.  Such an obvious suggestion, the Mayor laughs and says she doesn’t speak elephant.  Little hijabi Marigold says, “anyone can speak elephant if they just listen hard enough.”  She is also fluent in kitten and hedgehog.

C34B829A-CA57-4C1F-94B8-ACD7258CE1F0

Marigold discovers that Poe is waiting for a friend that is very late.  A reporter asks if the friend could be wearing a polka-dot-tie, it is determined that it is possible and that also perhaps he is sitting on his friend. At that Poe stands up, finds his friend Mo and the two walk off.

The randomness of Poe sitting on his friend made me have to read the story a few times checking to see if a page was missing or stuck together, but alas no, it just suddenly is resolved and ends with no clues indicating that the elephant is sitting on a monkey.

6FDD18F5-94B3-45FA-9A15-C1299B318EEF

I love that the name in the text for the little girl is Marigold, and that the illustrator chose to depict her as a little Muslim girl of color.  On many of the other pages with the town folk trying to move the elephant, there are people of all colors, body shapes, hairstyles, head gear, eye wear, facial hair, body art, etc shown.  Marigold seems to be at work with her father at their flower shop, and the mayor is a female.

397E7902-B48D-4C1F-982E-F090955F9258

There is nothing religious in the book, save a pastor trying to persuade the elephant to get behind him, and it doesn’t appear that the author or illustrator are Muslim (it is published by Disney Hyperion) which in someways makes the normalizing of a girl in hijab all the more sweeter.  Sure, someone her age wouldn’t be required to cover, but the message and representation is deliberate and appreciated.

The Green Dinosaur Umbrella: A Hajj Story by Amina Banawan illustrated by Rania Hasan

Standard
The Green Dinosaur Umbrella: A Hajj Story by Amina Banawan illustrated by Rania Hasan

dinosaur

This 36 page Hajj story covers the steps of Hajj by following a green dinosaur umbrella as it gets passed around to those that need it more than the person who currently holds it.  A great story for ages 4 to 8, the large 8.5 by 11 colorful pages-full of diversity, kindness, and bits of information help inspire and amuse our little Muslims.

8841AE00-CC21-4AD8-A808-6373789A8C35

Ibrahim is getting ready for hajj and picks out a green dinosaur umbrella to take to Makkah.  When he gets separated from his father while making tawaf, it his umbrella that his father sees to find his grateful son again.

49B34169-E269-4422-B15E-464F5881EA24

Outside Ibrahim sees an old man sitting in the hot son and gives him the umbrella realizing the old man needs it more that he does.  The old man takes the umbrella to Mina and makes dua’as for the generous boy at Arafat.

06E46AC3-0A35-4A68-B360-C95BACF78AF2

When a tour leader comes around to hand out water and juice, the old man determines that he needs it more than he does and passes it on.  The leader carries it toward Jabal Ar-rahma and Muzdalifah.  He is awoken from his sleep by two men arguing and uses the dinosaur to defuse the tension.

6D3F89B2-ECA0-4BB6-8809-295C155DE71E

The next morning he sees a mother carrying a young child and gives her the umbrella as the rain starts to come down.  She and the baby are kept dry as they go to throw their pebbles as the jamarat, and kept them dry as they walked back to Mina.

5E8D234E-C1A0-42EC-8A96-7BDB8596D2E5

After they trim their hair and prepare for Eid, she sees a little girl looking sad and gifts her the green dinosaur umbrella. After performing the Sa’ee, her father offers to take her to feed the pigeons and she runs off forgetting the umbrella, as it rolls under a book shelf of Qurans.

3C9AFFA2-4400-480B-B337-33FF80A80110

After making his farewell Tawaf, Ibrahim goes to get a Quran for his father and finds his special umbrella peeking out from under the shelves.

FA23FA6C-7BCF-40A9-858E-91CB82B3599A

A beautiful fun book that shows the steps of hajj for even the little ones to enjoy all while teaching lessons about generosity, selflessness, and worshipping Allah swt, alhumdulillah.

Salma the Syrian Chef by Danny Ramadan illustrated by Anna Bron

Standard
Salma the Syrian Chef by Danny Ramadan illustrated by Anna Bron

salma

This 40 page picture book meant for 4-7 year old children is full of diversity, community and love.  The only thing missing, is a recipe for the dish, foul shami, that Salma recruits everyone at the refugee Welcome Center to help her make to cheer up her mom. Possible flag is there is a gay couple featured in the text and illustrations.

syrian1

Salma and her mom are refugees from Syria living in Vancouver, and desperately missing Salma’s dad who still has not been able to join them.  When Salma shares her sadness with Nancy at the Welcome Center, she is encouraged to draw her good memories.  And then Salma has the idea to cook a dish from home for her mom. The other kids at the center mention foods they miss, Ayman from Egypt, Riya from India, Evan from Venezuela.   Then the translator, Jad, from Jordan helps her find a recipe online.

syria

Convincing herself that she can do this, Salma  draws a picture for each of the ingredients since she doesn’t know the names in English.  She then heads to the market with Ayesha from Somalia, an older girl that helps her cross the street, and get the needed groceries.

syria2

Back at the Welcome Center to cook. Malek and Amir, a gay couple from Lebanon help her chop the vegetables and kiss away each others onion tears.  The spices make Salma sneeze, but she can’t find the sumac.

syria 5

Granny Donya from Iran has the missing spice and reassures Salma that she can do this.  That is until the olive oil bottle slips and falls and shatters.  With no more money and feeling discouraged, it takes Nancy and everyone else to convince Salma not to give up as the dish is made with love and Mama will love it.

syriasad

Everything is set up to surprise Mama with the dish, but once mama comes home and the door bell rings, it is Salma who is surprised with all her friends coming over to bring her olive oil.

Mama laughs and tells Salma her smile is home, and Salma dreams of riding her bike around the Vancouver seawall laughing with her friends and Mama.

syriabike

I love the sense of community that it takes to make the dish and that she finds love and support from so many.  I also like her determination to make her mother smile along with her willingness to accept help when she needs it.

I’m assuming the family is Muslim, the mom appears to remove a scarf when she returns home, Ayesha and Granny Donya also wear hijab.

 

 

Khalil and Mr. Hagerty and the Backyard Treasures by Trisha Springstubb illustrated by Elaheh Taherian

Standard
Khalil and Mr. Hagerty and the Backyard Treasures by Trisha Springstubb illustrated by Elaheh Taherian

khalil and mr hagerty

This 32 page book for ages 5-8 is a perfectly presented story about inter-generational and intercultural friendships.  Big on sentiment and heart while keeping the text short allows the compassion the two friends have for each other and their actions of showing how they feel toward one another speak volumes.  The illustrations appear to be cut paper and add to the thoughtfulness that the story presents.

Khalil and his family live upstairs and are noisy.  Mr. Hagerty is quiet and lives downstairs.  The two bond over their love of the back yard.  While Mr. Hagerty works in his garden, Khalil hunts for bugs and rocks and treasure.

khalid1

When Khalil doesn’t know a word, Mr. Hagerty teaches him.  When Mr. Hagerty can’t remember a word, Khalil helps him.khalid

That summer it is hot, really hot.  The carrots are all shriveled, and Khalil can’t dig the hard earth for treasures either. So the two decide to have “refreshments,” which means chocolate cake and milk.

khalid4

That night, the two friends separately plot to cheer the other up.  They put their plan in to action and, no I’m not going to spoil the sweet acts the two do for each other.  But it is clever and sweet and all the things that make a feel good story stick with you and remind you that age and culture and color are nothing when two people open their hearts to learn and grow.

khalil

There is no reason anyone casually reading the book would think that Khalil is a Muslim, and who knows maybe he isn’t, but the name Khalil caught my attention and the author’s dedication is to a Khalil, Muhammad, Fatima, and Adam.  So yes, I totally am claiming it.  Even if it isn’t, the old white man, and the young boy of color bonding is a great message in-and-of itself that we need to see more of in literature and real life.

 

Not Quite Snow White by Ashley Franklin illustrated by Ebony Glenn

Standard
Not Quite Snow White by Ashley Franklin illustrated by Ebony Glenn

 

not quite snow whiteThis 32 page picture book meant for preschool to 3rd grade really should be required reading for EVERYONE.  So many lessons, so beautifully conveyed in the simple text and beautiful illustrations that I made each of my kids read or listen to it and then discuss: self confidence, nay sayers, self esteem, race, passion, body image, kindness, and perseverance to name a few. Accelerated Reader Level is 3.2 as older kids will understand a bit more than the younger ones, but I truly believe all will benefit.  Written by a Muslim woman of color, featuring a girl of color and illustrated by a woman of color, this OWN voice book has it all for girls and boys alike.

67C6C849-8C74-438C-B57D-15648F8E6136

Tameika loves to sing and dance and be on stage in front of an audience (stuffed and unstuffed).  She feels like she can be anything she wants and when her school puts on a production of Snow White she can’t wait to audition to be a princess.

3A1948AB-AD83-42E1-8133-AB27C3708705

She arrives early the first day of auditions and helps her friends with their lines and nerves.  But then she hears them whispering that she can’t be Snow White.  “She’s too tall, too chubby, too brown.”

6639ED62-4406-41EB-8957-69B6268E8C75

Their words deflate her as she internalizes their thoughts about her.  She doesn’t feel like singing or dancing and she questions her appearance.  Her mom tries to build her back up.  Her father reinforces her qualities, and slowly she starts to think maybe her parents are on to something.

A06D6FE9-87FC-4A83-8F09-14D627BE9902

The next day she has to face her fears and when she steps out on to the audition stage.  She knows what she loves, she knows the joy it brings her and she has to dig deep to push the negative away and shine.

E0144101-5394-4BDC-B0AE-0441ED085ACB

Yes, I’m going to spoil the ending, she gets the part and she rocks it, ok I’m projecting based on her smile.  But it truly isn’t about getting the part and excelling at it, it is trusting that you are perfect as you are and confidently owning it.

The book is available everywhere, even the library, so please go get it, read it with your kids and get discussing! Fiction is a great start to talk about racism and fat shaming and all the other things that you think are hard, but kids need to hear and see and talk about from a very early age.

 

Alya and the Three Cats by Amina Hachimi Alaoui illustrated by Maya Fidawi

Standard
Alya and the Three Cats by Amina Hachimi Alaoui illustrated by Maya Fidawi

aliya and the three cats

This sweet 32 page book is the purr-fect way to introduce the arrival of a new baby to toddlers and preschoolers.  Instead of siblings preparing for a new arrival, it is three very different cats that need reassurance that there is enough love to go around.

3cats

Minouche, Pasha, and Amir live with their humans Myriam and Sami, and life is good.  Minouche likes to hide, Pasha is regal, and Amir the Siamese is very curious.  One thing they all have in common though, is they like to curl up on Myriam’s belly.3cats1

And her belly is growing! They are finding it harder to fit, and it even moves. Then one day Myriam and Sami leave early in the morning without even saying good-bye.

3cats2

Finally she comes home.  She is carrying a basket and disappears in the room without even acknowledging the cats.  The cats sneak in and see a funny little creature that squeaks.

3cats4

Grandma steps in to assure the curious little cats that there is enough love for the new baby, Ayla, and them.  Feeling confident, the proud cats take on protecting their little human and the family full of love.

3cats3

There isn’t anything Islamic in the book, but it definitely is culturally rich in the names, illustrations and the author is Moroccan.

The sweet book would be a great way to get siblings comfortable with a new one on the way and let them talk about how the cats thought, felt, and handled the change.  Even children not about to have a new addition will find the silliness and sweetness entertaining and enjoyable.  The pictures are gorgeous and fun and the text and presentation perfect for bedtime, story time, and anytime.

 

 

Go On, Zap Shaytan: Seeking Shelter with Allah by Razana Noor illustrated by Omar Burgess

Standard
Go On, Zap Shaytan: Seeking Shelter with Allah by Razana Noor illustrated by Omar Burgess

zap shaytan

In rhyming couplets spread out over 32 pages with adorable illustrations, this book is a great introduction to the whispers of shaytan that encourage us to be naughty, and how to counter them without frightnening young listeners.  Meant for preschool age children and up, this is the second book by the author discussing an important religious concept in an easy to understand manner (the first book was about Kiraman Katibinthat empowers children to make great choices and find strength in doing so, even when mistakes are made.4CB95EFD-0B5A-4725-B110-4361E48CD9A4

The “Note to Parents” at the beginning provides great framework for the takeaway message of the book.  That yes, shaytan whispers to us and we will make mistakes, but the power is ours to overcome such temptations and inshaAllah do good.

F2A6447D-B135-462B-A488-69FAE830E3DA

The book starts out a bit shakey for me as the rhyming is a bit off on one page, and the blame for the little boy with the great hair’s naughtiness is blamed solely on shaytan.  As a former teacher, this is always a tricky concept when trying to teach children to take responsibility for their actions, but then knowing full well that shayateen are real too.

4DE197AE-7441-4994-BA67-422FE6C79D52

Once the flip side, of how to protect yourself from shaytan, starts: by saying aoudhu-billahi minashaytanir rajeem, bismillah, salam, reading Quran, calling athan, etc.. the book flows really well.

CC847284-C10B-499A-881C-742DF1C0956C

I love how much information is conveyed about the jinn and their purpose and how they cower and put their fingers in their ears to not hear the praise of Allah swt.

424EFA9E-0755-4E84-A179-CEE46F4EE2ED

There is a glossary for the Arabic words and Islamic references, some kids might need some additional understanding about jin and responsibiltiy, but a solid book that I have read over 20 times to my 4 year old in the last week, alhumdulillah.

74D999B3-5CCC-4426-977F-43FF55EE2383

Thank you again to Crescent Moon Storefor their incredibly quick fullfillment of the order.

Mikaeel and Malaika: The Power of Dua by Kazima Wajahat illustrated by Gustavo Gutierrez

Standard
Mikaeel and Malaika: The Power of Dua by Kazima Wajahat illustrated by Gustavo Gutierrez

power of duaMikaeel and Malaika are back in this 32 page hardback book that explores why duas sometime seem not to come true.  Done in a hilarious manner that brings in riddles and problem solving elements, it is perfect for 6-8 year olds.  Younger children will enjoy the beautiful illustrations and silliness, and older children (and parents) will thoroughly enjoy Big Boss’s play on words and the illustrations showing his parenting style.  I’ve read the book multiple times to myself, my toddler, and even my older kids; each time surpressing a smile and enjoying the message lovingly and entertainingly conveyed: “rewards are best when the time is right.”

A8CB8717-C5BF-43A7-9A6D-AF90A8915A89

The book starts out with a problem to be solved, a mystery: who took the shoes from the masjid.  I know such a real world problem in a picture book, but fear not, super hero siblings Mikaeel and Malaika are on it.  There is just one problem, their super powers are gone.

04419E7B-4F57-4ACB-91CE-06F246F1C205

They head to Big Boss, aka their father, to find out what happened to their powers, only to learn they were part of a “14 day free trial” and their superjet? It was sold on Spamazon. At a loss of what to do, Big Boss reminds them that they have one super power left, the power of dua.

EA088D63-50D9-400D-A80D-A0C70FF1BF6A

The kids run to pray and then they wait.  When they can wait no longer, they go to see if the shoes have been returned, but…they haven’t. Big Boss gives them some sage rhyming explanaition that they don’t understand, but try to unravel in an apple orchard.  When that doesn’t work, he gives them more advice and they follow it up in a butterfly garden. With no answer insight, Mikaeel gets frusterated and wants to know why his dua won’t come true.

FE59775D-8071-4E5E-87FD-16CE71F341D5

Finally understanding that Allah (swt) does things at the perfect time and only at the perfect time, the children change their dua and the shoes are found, and the lesson learned and shared.

E5E3FE5E-EAA4-4B55-B192-BF82D8C69BA6

I love Big Boss, and this book makes it much more clear than in Mikaeel and Malaika: The Quest for Love, that his advice and riddles are in rhyme, but that the rest of the text is not.  I love that he is a hands on parent changing diapers, cooking, and guiding his kids. His steralizing of an infintile waste unit, and skimming a superhero manual are awesome and silly.

The book is about Muslim children, for Muslim children, but I think any child would enjoy the story to learn what Muslims believe, and any religious child who believes that there is one creator would be able to relate to the story as well.

671A295E-6B03-40AC-9172-C3F8085E7A73

The book ends with an ayat from the Qur’an in English promising that Allah swt answers the prayers of the supplicants.  InshaAllah there will be more Mikaeel and Malaika adventures, and more of Big Boss and Super Agent M.O.M., too.

 

 

Yusuf’s Ramadan Lantern by Jasmin Zine illustrated by Brad Cornelius

Standard
Yusuf’s Ramadan Lantern by Jasmin Zine illustrated by Brad Cornelius

yusuf ramadan lantern

The soft illustrations on 32 pages, surrounded by ample, large, well -paced text for second graders and up give life to a sweet story about a young boy, his grandfather, and the passing on of a Ramadan heirloom.  While not a chapter book, and a little too long for little ones to enjoy as a simple picture book, the book may not beg children to pick it up and read it, but if they do, they will enjoy a sweet story that parents won’t mind reading more than once.

10B43E53-3B8F-46E3-AE57-F9B372D1D282

Synopsis:

Yusuf’s grandparents have just returned from their trip to Egypt and Yusuf is excited to see them, and receive the electronic fanooz he asked them to bring back. But when Grandpa takes Yusuf outside to give him the gift, it isn’t the modern light up lantern he asked for, it is an old rusty, cracked metal fanooz.  Grandpa explains that the old fanooz used to be his when he was a young boy and begins his story of himself going out with his father to wake their neighbors for suhoor in Ramadan.  The subtle details of how he would be woken up, how his dad would beat the drum and the song they would sing as they would walk around, keeps the story slow and engulfing.  He then tells about returning and eating dates soaked in milk, and bread and fava beans before the white thread of light appeared.

Slowly the little boy, seeing how happy his grandfather is in his reminiscing, realizes that the fanooz he has been entrusted with is far better than the electronic one he asked for.  As he walks his grandfather out the door, he is surprised with the gift he originally wanted, the fancy new fanooz.  Not excited, his grandfather asks Yusuf what is wrong, and Yusuf, realizes that he likes the history filled one better.

The old fanooz finds a permanent place in Yusuf’s room, and he and his father fix the broken glass and polish up the metal to be regularly lit on Ramadan mornings and remind them all of grandfather as a little boy walking and waking people up before dawn.

26BA9466-BC9A-4153-AF82-313D43366B21

WHY I LIKE IT:

I love the subtlety and detail.  There are now so many books about the tradition of waking the neighbors up for suhoor, but this one focuses on the bonding of the grandfather and his father as well as the bond between the grandfather and Yusuf.  The story speaks of the tradition with the drum, yet somehow it is the lantern that ties it all together.

There is sufficient referencing about Ramadan and fasting to appeal to Muslim kids and inform non Muslims a bit.  The book is not preachy, it is cultural and religious in a narrative story sort of way.

My only main complaint is that I don’t know who the target audience is with the long pages of text, and full page pictures.  It is a hard book to place.  The illustrations are sweet and compliment the story, but in the pictures, Yusuf just seems too young.  His ability to appreciate his grandfather’s old lantern verses the electronic fanooz he asked for implies a bit older child.  In the pictures he looks like he is three or four years old, a disconnect that often distracted me from the story.  I also wish they would have used an Arabic word or title for the grandfather.

CE5EAF67-D73D-43EF-88CA-47DA31F098CC

FLAGS:

clean

60BAECF4-FF3A-4713-89DD-E22072503E47

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

It is obviously too short and not the correct format for a book club, but I am hoping to share it at story time.  It will be a bit of a challenge for little children to sit through, but I’m thinking it is worth the effort, inshaAllah, bismillah…

DA2E16E8-7AD1-458F-BDD5-C6373BB5D04A