Tag Archives: school friends

Apr3

You Must Be Layla by Yassmin Abdel-Magied

Posted on April 3, 2020 by islamicschoollibrarian

This OWN story, upper middle grades book, is heavy on the pop culture, relatable on the Islamic family presentation and honest in its portrayal of Islamaphobia, yet somehow the tidiness in which everything wrapped up seemed too forced and a bit flat. At 293 pages, including a three page glossary, the book is a quick read meant mainly for girls. It involves robotics, academic achievement, and invention, while also discussing crushes, a character coming out to his family and friends, and mention of girls not praying at certain times of the month.

SYNOPSIS:

Layla lives in Australia and goes to the Islamic School of Brisbane. Her Sudanese family: older brother, younger twin brothers, and parents, her Doctor mom and medical machine tech dad, are active Muslims and proud of their culture. They assimilate to Australian norms in varying degrees, but with all the kids at ISB, Layla doesn’t feel all that different in her school and social life. Unfortunately she wants more, she wants to be an adventurer, and when she meets Adam over the break and learns about the various opportunities he has it his school, Layla decides she wants to prove herself on a larger stage. Going in to “shut down” mode Layla has tunnel vision to ace the scholarship and entrance exam and go to a new school.

She gets in to Mary Maxmillion Grammar School and when she goes to meet the board they let her know that the decision to accept a girl like her was not unanimous. Layla is an immigrant, she is black, she wears hijab, she is loud and proud, and apparently very smart, but as one trustee asks, is she brave? On the first day of school she arrives late to first period, insults the teacher repeatedly and also makes friends with a group of slightly diverse boys. At the end of the day however, Peter, a boy who had insulted her earlier, reinforces his disapproval of her being allowed at their school and pushes her. Standing her ground, she verbal attacks and then head butts the boy in front of a large portion of the school at dismissal. No one offers any help, nor speaks up when she is suspended for a week, her scholarship and admission put on probation, no one even asks for her side of the story, Peter, is let off completely free, as he is also the son of the Board Chairman.

Layla decides to prove she belongs at the school she is going to win a prestigious robotics competition and since everyone already is on a team, she decides to go for it solo. The only problem, is she doesn’t know what to invent. When she returns to school, her friend that she is crushing hard on is acting weird, and she gets caught up in a lie of sorts that serves as both the idea and silliness turned cleverness of the book. While choking on gummy worms, she says she is working on an edible actuator for her robot, and somehow has to make that come to fruition.

The rest of the book is Layla making a lot of silly errors of judgement: missing classes being in SD mode in the workshop, forgetting to file the paperwork and registration to actually compete in the competition, and leads up to the resolution between her and Peter, learning her crush is gay, and deciding to be herself and proud of it.

WHY I LIKE IT:

I actually like the majority of the book, I really like how Islam is presented and lived. They pray and say salam and cover, and recite tasbeeha to reflect, and quote hadith very naturally, even how others attack them, and the anger that Layla’s brother Ozzie feels at his inability to get a part time job reads and feels very authentic. I also like how one of the teacher’s own experience as being a descendant of the forgotten generation and being a first nations ethnicity is woven in. I felt the side character being gay was added and forced in as an after thought and I don’t know why, as it didn’t show Layla to be a particularly good friend. She handled his coming out well, but when he was miserable she was wrapped up in her own stuff and didn’t reach out very well, even though he ended up being the spark for her invention. Her friend at ISB is also an under developed character, that while I get is used to show another side of Layla, in many ways also showed her to be a rather poor friend.

I found the pop culture references annoying, not in and of themselves, but in knowing that they will date and make the book irrelevant in a few short years. There is a lot of repetition of phrases and ideas that a few times when I put the book down I struggled to re-find my place (I know bookmarks, right?) but certain refrains and paragraphs seem so very similar. I

There is a lot of good information about Sudan and their food and culture and traditions. There is also a decent amount about Muslims in Australia. I like that even within her family there are different views on how much to assimilate, and how much to fight back against perceptions, the fact that there is a lot of gray makes non Muslims and non immigrants reading the book hopefully realize how diverse all people are and to not assume anyone is only one way. I would have liked more about Layla’s mom and being recruited to come to Australia, and how she was perceived at work, by patients and colleagues. I also would have liked some sort of resolution about Ozzie and his job search. Really though my biggest complaint is Layla, herself. What does it even mean to want to be an adventurer? I like that she is fallible and human and in some ways she does grow, but I felt like her being smart and a go-getter is the foundation of the story, but that she didn’t seem to have much common sense seems a bit off. Yes she is loud and funny and puts in hard work, but the way she talks to teachers, and misses classes and deadlines, and behaves seems like a disconnect from the pages constantly telling me how smart she is. To me, part of being smart is knowing when to lash out and when to listen, I don’t feel like her growth arc was all that great, in a nut shell, she changed schools and confronted a bully, that is the story, while not a bad story, it could have been so much more.

FLAGS:

There is crushing, violence, a gay character, mention of alcohol at a party Layla didn’t attend, talk of hooking up in passing and some language. There is lying but it is acknowledged guiltily, and not familiar with Australian slang, regular use of the phrase, Janey Mack, which according to google is a replacement for Jesus Christ.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I don’t know why I wouldn’t use this book as a book club selection. It just didn’t strike me as something they would benefit from. I wouldn’t be opposed to someone picking it up and reading it in my house, but I doubt I’ll recommend it to my daughter and she is the ideal reader: she wears hijab, is in 8th grade at an Islamic school, and loves to read. The book is really not memorable as good or bad, it just fell flat and I doubt I’ll read it again, luckily it only took two sittings to read, so I don’t feel like it was a waste of time, but seeing as I had to pay cover price and international shipping, I kind of regret rushing to buy it.

Teacher guide: https://www.penguin.com.au/content/resources/TR_YouMustBeLayla.pdf

Mar13

Neither This Nor That by Aliya Husain

Posted on March 13, 2020 by islamicschoollibrarian

Standard

This 251 page novel reads like a biography that has no climax or real conflict in its linear retelling of the protagonist from 3rd grade to a junior in college. If you are part or all Desi, raised in America in the ’80s and ’90s and have fond memories of NBC’s Must See TV, rolling your pants up, your family packing Corning Ware sets to take to the homeland, and the joys of TJ Maxx, you might enjoy the nostalgic similarities you too experienced, but even at that, with no plot or character arcs, the book is easily forgettable and you might forget to finish it. For all my critiques of Muslim stories that don’t read authentic, this one definitely does, she doesn’t rebel, she doesn’t ever go against Islam, but because she is similarly not ever tempted to, I think most readers won’t relate to this fictional girl, who’s biggest worry is smelling like her mother’s cooking. The book seems to just want to tell her life story, and getting through it is the point of the book, not making emotional connections, giving the reader something to think about or even inspiring others, which is ultimately a missed opportunity that this book could and should have capitalized on.

SYNOPSIS:

It is the first day of school for Fatima Husein the eldest of many daughters in her Indian American suburban home. With a mother who doesn’t speak much English and parents that don’t seem to understand Fatima’s desire to fit in, the stage is set that will carry through the entire book of Fatima loving to study and separating herself as the girl at school pretending to be more American than she really is, and the girl at home pretending to be more Indian than she feels. As the book follows the character through college, along the way Fatima and her family have extended maternal family move to America from India and then move back, they take a trip to India which is not enjoyed at all, her dad’s family then moves from India and settles near them, they move to be closer to the masjid, and they go for Hajj. Characters bounce in and out: school friends, community friends, cousins, etc.. The only real constant is Fatima’s love of school and her paternal grandmother grumbling about her getting married. There are the ups and downs of life that are shared, most very specific to a ABCD (American Born Confused Desi) living in the ’90s. Fatima is religious and Islam is important to her and she never waivers in her black and white view of things. It does take her a little while to wear hijab, but there is no real self reflection and catharsis, it is just states she wants to fit in and isn’t ready. The conclusion is she finally accepts a proposal from the son of an old family friend who lives in Chicago. Not so much because she likes him, but more because she has no reason not to say yes and her parents are in favor it.

WHY I LIKE IT:

If this were a biography and it was someone famous, the minutia of day to day living might be compelling, but as it is fiction and you have no idea where the story is going, it just seems to tell a story about a typical girl doing typical things. It has value in that it shows how normal and boring even, a normal Muslim family is, but it gets really preachy at times and really dry. None of the side characters are memorable. I have no idea how many sisters Fatima has, when her grandfather passed away I felt nothing, when two who families died in a car accident Eid morning on their way to prayers, I had to flip back to see if the characters had ever been mentioned before. It seems like the whole point is to get to the end, and more heart and less tedium would have made this book an amazing example of American Muslims in America. The first page mentions friends and there is no follow up to where they are or what happened to them, and this happens all through out the book, there are no emotional connections, nor attachments among the characters to include the reader into their plight as well. The protagonist one must assume gains her voice from the author’s experiences herself, but it just lacks internal dialogue and conviction.

Fatima lives through the Gulf War and makes big changes and has to find her place, yet the book just tells us all this, it doesn’t show us how she internalizes and processes and emerges from the experiences shared, it just gives an example and then comments on it. The font and layout visually looks like a text book, and at times, the internal structure reads like an essay, sharing an anecdote, backing it up, and moving on to the next event on the time line.

I feel like I know the character, it definitely comes from a place of shared experience and credibility, but you have no idea where it is going, and just like I doubt anyone would want to read my life story, the book needs a little direction and editing. In the author interview posted below in the “Tools to Lead the Discussion” she mentions that mainstream publishers wanted more rebelling and she wouldn’t compromise. I agree with her, we need books that don’t follow that assumed track, I think that the presentation of the story, however, as it is, is lacking. The integrity is there, but the character is really flat, and there are plenty of literary tools that could enhance the story without compromising Fatima’s character to drugs and alcohol and boys. The book was self published in 2010 and I really hope at some point the author will re-edit it, to make it relevant to preteens and teens today and more personable. Ultimately making it so that the successes Fatima has are cheered on by the reader, who are also inspired by her accomplishments while staying true to her beliefs.

FLAGS:

Considering how many pages are dedicated to how she and her sister are to behave in India as to not seem naughty or as arrogant Americans, the curse words flow pretty regularly in the book, and the way she speaks to her elders and in front of her elders is not always kind. There are side comments about hooking up, STDs, and drinking, nothing any of the characters engage in, but judgments regarding these topics for those that do is present. She also talks about her mom’s failure to discuss menstruation before hand, to exemplify how things are only discussed once they need to be dealt with.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I don’t know that as a book club selection today’s youth would voluntarily pick up and read this book. There might be some ability for a teacher to assign it and then turn around and make the students write something similar about their experiences in a fictionalized form. I think students would struggle to relate to Fatima with the outdated references and the lack of conflicts and climaxes in the narrative.

Feb28

The Arabic Quilt: An Immigrant Story by Aya Khalil illustrated by Anait Semirdzhyan

Posted on February 28, 2020 by islamicschoollibrarian

Standard

The Arabic Quilt: An Immigrant Story by Aya Khalil illustrated by Anait Semirdzhyan

This 36 page picture book tells a beautifully presented story that incorporates events from the author’s real life that convey a story of loving your culture, finding similarities and giving people a second chance. Ideal for students between 2nd and 4th grade, younger children will enjoy having the story read to them, and older kids will benefit from the message as well.

Kanzi is about to start her first day of 3rd grade in a new school. It doesn’t specify if she has just come from Egypt, but being she seems to speak English well, knows that she’d rather have peanut butter and jelly instead of a kofta sandwich and mentions that she got a quilt when she visited her grandmother, in Egypt, she possibly is just starting a new school, not her first in America, but it is considered an immigrant story, so I’m not certain.

When she arrives in class and introduces herself she bravely says that she is Egyptian-American, but on the way to school she turns down the Arabic music in the car, so the reader sees that she is a little nervous about being seen as “different.” When her hijab wearing mom brings her forgotten kofta sandwich and calls Kanzi ‘Habibti,’ classmate Molly teases her that she is being called a hobbit.

A crying Kanzi tells her teacher and Mrs. Haugen reassures her that “being bilingual is beautiful.” That night Kanzi asks her mom to send her a turkey sandwich for lunch the next day, and before beds she writes a poem as she snuggles in her beloved quilt.

At school Molly apologizes to her and says that it just sounded funny. Kanzi tells Molly it is because she doesn’t speak Arabic and that her mom says that “learning different languages makes a person smarter and kinder.” Molly dismisses the comment and smugly walks off.

Mrs. Haugen sees Kanzi’s poem about her quilt from her grandma in Egypt and asks her to bring her quilt to school. The kids love it, and Friday Kanzi’s mom shows up to help with a special project: an Arabic quilt with the kids names.

Molly is not enthusiastic and Mrs. Haugen writes English words that come from Arabic on the board: coffee, lemon, sugar, algebra. Telling the kids that “we can speak non-English languages and still be American.”

Kanzi and her mom write the kids names down and the children copy them. The teacher cuts them out and makes a quilt to hang in the hall. On Monday when everyone sees the quilt, they love the beautiful letters and colors. Even Molly sincerely apologizes and asks Kanzi to write her mom’s name in Arabic as a gift. The two hug and seemingly will become friends.

Across the hall another quilt is hung with names in Japanese, as another student and teacher were inspired by Kanzi and her quilt. The last page of the story is a letter Kanzi has written to her parents telling them how grateful she is that she has two languages and that she will speak them without guilt.

The story is beautifully told and exquisitely illustrated on well-sized 9.5 x 10.5 pages in a hardback binding. The mom wears hijab and it mentions it, but there is nothing religious about the text. It is a universal story of coming to be proud of your roots and inviting those around you to learn and grow. There is a Glossary of Arabic Words at the end and a bit about the author and illustrator.

My kids favorite page by far was reading the names written in Arabic and they all enjoyed the story (ages 13, 10, 9, 4). I actually had an issue when Molly apologized the first time, feeling that Kanzi’s response was a bit pretentious to what seemed like an 8 year old being told to go say she was sorry, but my older three unanimously and fervently disagreed with me, saying that she was obviously insincere and Kanzi knew it. I’d love to hear from other readers if they felt like Molly was sufficient in saying sorry and admitting that it sounded funny and that Kanzi was arrogant in saying that people that know two languages are smarter and kinder, or if Molly was being rude and racist and Kanzi was sticking up for herself.

Irregardless, the book is well done, enjoyable, and will get repeated reads by a large range of readers. My children keep pulling it off the book shelf, and for that I need to thank Gayatri Sethi (@desibookaunty) who generously sent me the book the same day I checked it out from the public library. Her generosity once again is a gift that I hope to pay forward in the future. This book also highlights how amazing teachers can be and often are in facilitating inclusion, understanding, and respect.

Feb14

Planet Omar: Unexpected Super Spy by Zanib Mian illustrated by Nasaya Mafaridik

Posted on February 14, 2020 by islamicschoollibrarian

Standard

Planet Omar: Unexpected Super Spy by Zanib Mian illustrated by Nasaya Mafaridik

Omar is back, and the nine year old kid with a huge imagination, proves that his heart is even bigger. Middle graders that loved the first version, The Muslims, and the reboot, Planet Omar: Accidental Trouble Magnet, will undoubtedly love this book’s adventures and the real, relate-abl, presentation of Islam in a Muslim family. While it references the first book, it can work as a stand alone book too, and can and will be enjoyed by kids and adults, girls and boys, Muslims and non Muslims. At 217 pages, the large spaces, doodles, playful fonts, and illustrations, make the book fly by and beg to be read again and again.

SYNOPSIS:

Omar’s family still has their Science Sundays, but they don’t visit a new mosque every Saturday, as they have found a mosque near their home that gives his parents, “secret smiles” and them all a sense of community. Omar and his sister still bicker, and his little brother Esa is still lovable, and the former bully, Daniel, is now a great friend to Omar and Charlie. Life is good, Alhumdulillah, but in the midst of the boys planning how to get laser guided Nerf guns and have an all out battle, Omar learns the mosque’s roof is in need of repair and that the congregation will need to come up with 30,000 pounds to cover the costs, and fast. In an act of selflessness, Omar abandons his dream of a foam gun and donates to the masjid. Seeing that is not going to be anywhere close to enough he plots and schemes with his friends, his non Muslim friends, on how to raise the funds. They bake cookies, make origami birds, and get their school to host a talent show to raise the money. Their teacher and the head teacher coordinate the hall and judges and winning prizes all to help out Omar and the mosque, in the end though, they raise just under 1,500 pounds. Not enough by themselves, but a great contribution to what other people hopefully are scrounging up. The worst part however isn’t that they didn’t make enough, but that what they did make, goes missing. Omar, Charlie, and Daniel, along with the parents and police and school personnel, try and find the money and who might have taken it before time runs out.

WHY I LIKE IT:

I love how effortlessly the author adopts a nine-year-old’s voice and persona. So many of the details, for example, about how the school administration signed off on a fundraiser for a religious building, and how tickets were sold, and the planning took place are left out, as a nine year old, probably wouldn’t know, or be concerned with the logistics of such endeavors. It seemed like some details should be given, but I doubt readers would feel that way, so I pushed it aside and went along for the ride.

Omar has amazing friends, from the unpredictable old neighbor lady, to his non Muslim friends being so enthusiastic and supportive of saving a mosque. I love it, and that they are that way because Omar is so unapologetically Muslim first. They even discuss a hadith about how building a mosque, builds you a house in Jannah, and a mainstream book published this, and it is AMAZING! It isn’t just a kid and his family, who happen to be Muslim, the whole plot of the book is to save a mosque, and the fact that this book exists, seriously is so beautiful, and powerful, and hopeful, Alhumdulillah.

This book has a lot of layers, most kids won’t pick up on the interfaith aspects being so ground breaking, or the beauty of teachers and parents believing and supporting young kids, but will just read it as a funny story with anecdotes and inside jokes that they get as kids, as Muslims, and maybe even as Desis. It truly is the culmination of an author who can write well, characters that our kids can see themselves in, and an opportunity to tell our OWN stories that make this book work for kids, adults and everyone in between.

FLAGS:

Omar and his sister are mean at times, but alas love each other and look out for each other too.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I don’t do an elementary book club, but if I did, I would do this book in a heartbeat. For middle school it would be too quick of a read, but I think all classrooms and all libraries should have the book, up through middle school.

https://www.alaraby.co.uk/english/society/2020/2/7/planet-omar-pushing-for-muslim-characters-in-childrens-literature

I got my copy here in the US at www.crescentmoonstore.com and as always you cannot beat their customer service and prices. If you don’t have the first book, you can get it there, too. Thank you Noura and Crescent Moon Store.

Jan10

Luv Ya Bunches by Lauren Miracle

Posted on January 10, 2020 by islamicschoollibrarian

Standard

A book about 5th grade friendships told from the perspective of four different girls in a variety of styles: instant messages, chatroom conversations, video scripts, and traditional text. The author seems to have a checklist of diverse characters and afflictions that all must make an appearance in the 335 page story. It is written on an AR 4.4, but with one of the main characters having two moms, details of a suicide mentioned, talk of pole dancing, male anatomy joked about, thongs, crushes, and mental illness, four girls coming together to form friendships and take down a bully, might raise more questions for young readers than they are ready to handle. Yasaman the Muslim girl in the group, also borders on perpetuating more stereotypes than she breaks, and while I definitely don’t think this book is a good fit for 4th and 5th graders, I don’t really recommend it for readers of any age, there are just better books out there.

SYNOPSIS:

Asian American Katie-Rose doesn’t have friends, unless you count her neighbor Max, but she doesn’t. She dreams of having blond haired Camilla as a best friend, but the Camilla she went to Pioneer camp with is not the Milla at school who hangs out with Modessa (aka Medussa) and Quin, and is popular. Katie-Rose also dreams about being a cinematographer or director, she isn’t sure yet, but she loves to imagine scenes and scripts and how things ideally should play out, even when in reality they never quite seem to do so.

Milla, isn’t sure if she wants to stay friends with Modessa and Quin, they aren’t nice and she has a lot more fun with Katie-Rose, but somehow she always ends up going back to the popular crowd. She also has a lot of anxiety and needs various totems with her at all time to feel secure. When her little plastic turtle goes missing, she struggles to stay composed, and her and her turtle will end up changing a lot at Rivendell Elementary.

Violet, is the new girl at school and she is not liking her life at home or at school. Her mom is in a mental hospital and she misses her desperately, her dad brings home fast food every night for dinner and life just isn’t the same since she moved to California. Immediately able to tell who the popular kids are at school, she hasn’t decided which group of friends is the best fit for her, but when she stumbles on Tally the turtle, and doesn’t immediately return it to Milla, she has to understand what that says about her, and figure out if she is strong enough to make things right.

Yasaman is the quiet computer wiz, she is also Turkish-American, Muslim, and a hijabi. She designs a platform where kids who are too young to join Facebook can chat, stream videos and send cupcakes. The only problem is, she has no friends to get to join. When Katie-Rose and her strike up a friendship, the first seeds of the four flower named girls are planted, but it will take all four of them to put Modessa in her place, rescue Tally, and deal with stereotypes, emotions, and family along the way.

WHY I LIKE IT:

I love that a Muslim, muhajaba is included in the quartet, and that her religion, her scarf, her culture, and her belief in Allah, actually are sprinkled in. I don’t love how in the book’s efforts to include such diversity, that it also seems to fall for a lot of the stereotypes that it on the surface seems to be dispelling. Katie-Rose asks her if she even knows what YouTube is before being made aware of how computer savvy she is. All this is to subtly show the assumption that Muslims are not aware of technology and whatnot, and set the record straight, but also regularly thrown in are side comments from Yasaman that her father would never let her wear something, or she wouldn’t be allowed to do that because of her dad, definitely reinforcing a male dominated, authoritarian, out-of-touch patriarchal view. Even her mother, an artist, is shown to demand a lot of Yasaman and be incredibly strict. A lot of things aren’t spelled out, they are just dropped in and assumed that the reader get’s it. But only Yasaman’s parents are portrayed this way. Milla’s two mom’s are caring, Violet and her dad seem close, and Katie-Rose’s parents are rarely highlighted. So, I felt like it was noticeable, and not in a positive way.

I’m still completely confused as why pole dancing and male anatomy made appearances in the book. And the pole dancing reference appeared not once, but twice when Yasaman is talking to an older cousin who is talking about a friend who’s aunt is a pole dancer, and then later when Katie-Rose’s babysitter also mentions the same friend. They also discuss people as being slutty and boy crazy and skanky. The male anatomy isn’t spelled out it is hidden with a girl with major orthodontia reading a Wikapedia page on the greek satyrs, discussing their physical pleasures and talents.

There is also a lot of mental health issues that I’m glad are present, but I’m not sure if they are handled seriously enough. I’m glad they are addressed, because awareness is a good thing, but discussing how someone swallowed pills to commit suicide and even though she changed her mind still died, and not giving any context seems to make the concept come across as a bit trivial to me in its presentation. Same goes for Camilla’s anxiety and Violet’s mom being in a mental hospital. These girls have some major stuff going on that their preoccupation with a snotty group of girls, and the obsession of mud being consumed in an ice cream shake, seems a bit off.

Overall, the girls seem incredible perceptive and articulate in their self reflection and understanding of social personas, that I found their banter completely disjointed. I don’t think the author’s voice is consistent, and the heavy stuff is too much coming from 5th graders in my opinion.

FLAGS:

Stereotypes, and discrimination against Yasaman and her younger sister Nigar. Possible triggers with talk of suicide. Milla has two moms, it is never labeled or made an issue, she just refers to them as Mom Abigail and Mom Joyce. Talk of boy private parts and erections, crushes, pole dancing, words such as skanky, and slutty and dingleberry (poop hanging on) used. There is lying and bullying and retaliation and poetic justice.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I wouldn’t use this book for a book club or even have it in the classroom. I think it gets a bit crass unnecessarily and the cute flowery cover and inside flap, makes it all the more surprising. You might expect some potty humor in other books, but knowing it is there allows the reader to make a decision to read it or not, I would imagine most Muslim parents would see four diverse girls on the cover, one wearing hijab, get excited and hand the book to their 3rd or 4th or 5th grade daughter and have no idea what the book also includes in passing, with no relevance to the story lines highlighted on the inside flaps and back of the book.

Nov1

Can Mustafa Control His Anger? By Hadeek Aziz and Katherine Bullock illustrated by Eman Salem

Posted on November 1, 2019 by islamicschoollibrarian

Standard

Can Mustafa Control His Anger? By Hadeek Aziz and Katherine Bullock illustrated by Eman Salem

When I finished the 27 page Islamic fiction early chapter book, I thought, “It reads like a child wrote it.” And sure enough as I flipped to the bio page I learned that indeed it is written by a secondary school senior. I don’t want to be overly critical as a result of learning this, but as a published book that I paid for, I really wish some would have “corrected the book” and smoothed it out. It has a lot of potential, and a good message, it just slightly misses the mark in details, some awkward tense changes, and crossing the line of what Mustafa does and says when he lashes out. He doesn’t apologize and physically assaults people without consequences other than kids not liking him, and considering its for independent readers seven and up, that is a bit concerning.

SYNOPSIS:

Mustafa is a nice boy, except for when he isn’t. Unfortunately he loses his temper a lot and as a result has no friends. Whether it is losing a game, having someone not believe him, or even someone taking a treat he wanted, Mustafa resorts to physical violence and hateful words. No parents or adults seem to ever correct him, so other kids just steer clear of him.

When a teammate won’t pass him the ball in soccer he punches poor Humza and when he goes to throw another punch he gets pushed off and bumps his head. He storms off into the forest feeling alone, but not remorseful when a little red creature pops up and tells him he will be weak until he can control him. Determined to show the creature he is strong he chases after it only to be scooped up by a giant named brother Haneef.

Brother Haneef and his giant friends live in a mud house in Makkah. Shocked at how he got to the desert, he learns from his giant friend to ignore taunting, when another giant says you cannot learn Surah Al-Falaq in an hour. Later when the giants race and Haneef loses, he says Audhu bilallahi min ash-shaitan ar-rajm and to sit down if standing and lay down if sitting as per the Prophet (saw) advice. A giant girl gives Mustafa a strawberry tart and when he reaches to get a chocolate cupcake and someone else takes it, both he and Haneef scream, but Haneef goes and makes wudu reminding Mustafa of another hadith. When Mustafa asks Haneef why he shouldn’t be mean to people that make fun of him or leave him out, Haneef tells him the hadith about how the strong man is the one who controls himself when he is angry. As the giants go off to pray at the Kabaa, Mustafa finds himself at home in his bed with his sister waking him up and asking him where he has been.

WHY I LIKE IT:

I love the topic and that hadith are used and referenced in the book, as well as other resources. I also do like that it was written by a teen. The pictures in the book are well done for the style and audience of the book, and the six short chapters are appropriate and inviting as well.

Oddly, the tense of the story changes at an awkward place on page 6 and I think it was intentional to go from telling about Mustafa to experiencing his “adventure” with him in the present tense, it just needs to be smoothed out. Similarly, Mustafa is the protagonist, and we know his thoughts, but randomly at one point we know Haneef’s. It isn’t technically wrong, but again, it is awkward as it is a short book, and everything else focuses on Mustafa asking Haneef to know things, not suddenly being in Haneef’s head. I also felt like some resolution with shaytan, the red being, leaving or saying I’ll be back or something to continue his arc and role in the book is needed. The details are hit or miss, vague descriptions about the giants lumps them all together, why they were at the Kabaa seems a bit random as well.

The biggest concern I have is a common one with these type of books, think Ahmed and Layla Deen books. To make the point that he has a problem with his anger, the story goes way overboard. Mustafa is genuinely hurting people, with kicking, punching, pushing, and throwing. He lashes out and tells his little sister to shut up and calls her an idiot, and never once does he apologize even after his time with the giants. Haneef makes the point that we all lose our temper, and need to simmer down, but Haneef also never apologizes for yelling or getting upset. This is not ok, if you are teaching with the Prophetic method then that is a fairly large hole to have in the story.

There are no parents or adults which could make the point that kids won’t play with him stronger, but I feel like it really just means he gets away with a lot, and as a bully, that is not reassuring at all to the other characters in the book. Some immediate consequences would be nice, or delayed guilt, something to make Mustafa not just seem like an awful person. The moral is that he has learned his lesson, but I wasn’t convinced, nor where my 9, 10, and 12 year olds.

FLAGS:

Language and violence. Mustafa says, “shut up” and “idiot,” he kicks a girl, throws a kid off a chair, throws a plate at his sister, punches a teammate, and yells at everyone.

TOOLS FOR LEADING A DISCUSSION:

I wouldn’t recommend this book as a book club book, or even one to spend library or classroom library shelf space on. It isn’t awful, there are just much better books out there and this one if not discussed might leave kids with the wrong impression.

Oct25

Little Badman and the Invasion of the Killer Aunties by Humza Arshad & Henry White illustrated by Aleksei Bitskoff

Posted on October 25, 2019 by islamicschoollibrarian

Standard

Little Badman and the Invasion of the Killer Aunties by Humza Arshad & Henry White illustrated by Aleksei Bitskoff

It’s been a while since I’ve read such an over the top silly book that has a lot of heart. It is 352 pages that remind me of the the My Teacher is an Alien book series of my youth smashed up with the Weirder School/Diary of a Wimpy Kid series of today. Meant for upper elementary with some bad words (hell and damn), the story is Pakistani-British representation with many Muslim named characters, a Muslim author, and a shout out to a KFC in another town that is halal. Don’t read it if if you want to learn anything, but definitely pick it up if you want to roll your eyes, giggle, and ponder a world where Desi aunties are the perfect disguise for force feeding an entire community delicious food as part of their evil plan to take over the world.

SYNOPSIS:

Humza Mohammed Khan is an 11 year old Pakistani kid in Britain who thinks of himself as the next big rapper, Little Badman. He dreams big and talks even bigger as he struts around primary school getting in trouble and trying to film his music video on his friend Umer’s extremely old Nokia flip phone. With a normal enough mom, a hyper exaggerating father, and a handful of their friends known as Aunties and Uncles, Humza gets in trouble regularly enough, but overall seems to have a good heart.

Things at school slowly start to change after their teacher gets stung by a bee named Mustafa, that Umer brought to school to be his pet. Weird as that might be, it is even more odd, when their teacher is replaced by a volunteer auntie. Every day it seems like a teacher goes missing, and is replaced by some asian kids’ aunt. When the supper ladies are replaced and the food improves, no one is complaining. When every volunteer starts bringing snacks to school, no problem. Who doesn’t love gulab jams, and samosas, and butter chicken all day long every day? Well, as the school puts on the pounds and all the teachers and staff are officially missing, Humza, Umer and their former nemesis Wendy, start to get worried. Humza’s Uncle who he calls Grandpa, claims his wife Auntie Uzma is not really his wife, and helps Humza investigate.

Secret meetings in supermarkets, teachers and grandpa vanishing, and Humza seeing a giant slug coming out of the substitute librarian, means that Little Badman is going to have to run away from cricket practice, not get sent in a crate to Pakistan, face his stage fright, and save the day from the aliens taking over the aunties.

WHY I LIKE IT:

I like that it is cultural rep and own voice in its telling. Humza is Pakistani and his cultural baggage is hilarious and part of him, and no explanations are needed. In his world people are from lots of places and they all live and play and learn together and they eat caramel apples and toffee and jilabies. The diversity is great and not articulated, it just is what it is, and they all have to work together to save the day. I think my favorite character is Grandpa, who Humza has to learn to appreciate and not just see as an old almost dead guy and Humza’s dad who exaggerates everything and takes his cricket very seriously. At the end Humza has to have a heart to heart with his dad and his uncle, Grandpa and it makes this over the top nutty story really kind of sweet too.

There is no “Islam” in it aside from Muslim names and mention in a rap of a halal KFC. I kind of like that they are Muslim kids and it appeals to a larger audience, sure something praying or something at some point might have been nice, but it isn’t a book that you’d be expecting spiritual nuggets from, so it is ok.

FLAGS:

The words damn and hell are used. There is disrespect of authority, parents, and teachers as well as lying.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I had my ten year old read it and he thought it was ok, but was uncomfortable with the language, which I was glad, but I told him I thought he could handle it, and know what is appropriate to use. That being said, school libraries should have the book, maybe not classroom libraries though, and I probably wouldn’t do it as a book club. I will have my other kids read it though, cause like I said, it is silly and fun.

Interview with comedian author Humza Arshad: https://www.booktrust.org.uk/news-and-features/features/2019/march/meet-little-badman/

Oct11

Sadiq and the Fun Run by Siman Nuurali illustrated by Anjan Sarkar

Posted on October 11, 2019 by islamicschoollibrarian

Standard

Sadiq and the Fun Run by Siman Nuurali illustrated by Anjan Sarkar

This new series featuring Sadiq, a Somali American living in Minnesota, is great for early chapter book readers looking for representation and diversity. There are four books about Sadiq, his family, and his friends and classmates in third grade, and all are either an AR 3.6 or AR 3.5. At 57 pages long, divided into five chapters and filled with bright and colorful illustrations students in grades 1st through fourth, depending on reading level and interest, will enjoy these simple plotted, yet relatable stories.

SYNOPSIS:

Sadiq’s friends are all getting ready to try out for football, but his parent’s say that he is too young for such a rough sport and has to wait until he is 12 like his older brother, Nuurali, did. Sadiq’s parents and family encourage him to try another sport, and with a new running club starting in a few days coached by a member of the national team, that’s what he opts to do. Begrudgingly he joins the team, but is hurt when his friends talk about how much fun football is and how much more tough and difficult it is compared to running. While this is going on, he is getting support from his brother to keep running, and from his teammates, but it is hard and he doesn’t enjoy it. Slowly, he starts to improve, however, and with the Fun Run the climax of the book he sails across the finish line in first place when he sees his friends have come to cheer him on!

WHY I LIKE IT:

I love that the book/series proudly features a Somali-American-Muslim family. There is information about Somali at the beginning as well as some Somali terms and a portrait with names for the members of Sadiq’s family. The mom and older sister wear hijab, “Salaam” is one of the defined words and the characters use it when they meet. I also love the diversity of skin tones in the illustrations and one of the girls on the track team wears a scarf as well. There are Muslim named kids and non Muslim named kids in the story, and while Islam isn’t mentioned outright, it is definitely represented through the characters words, names, and appearances.

The story is straightforward and perfect for the age group, the books in the series do not need to be read in any order, and you will get to see the different supporting casts featured more prominently in different books, thus getting to know Sadiq and his world. I like that he doesn’t get his way, and doesn’t get to do what all his friends are doing, but he makes it work. He is grumpy and upset, but he doesn’t get obnoxious or overly whiney. I think this subtly gives readers some tools and insights to model in their own disappointments. I also like that while he has to put in the work and fix his attitude, he doesn’t have to do it all alone. His family and coach are supportive, and eventually his friends apologize and support him too. For the simplicity of the book, you actually do get invested in his little trial and want to see the outcome.

FLAGS:

None, it is clean.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

This book is like a boy protagonist version of the Meet Yasmin books, they show a kid of culture in everyday experiences. The target audience wouldn’t make it work for a school wide book club, but I think early elementary teachers would benefit from having the series in their classrooms and letting kids in small groups discuss if they want. These books would be great for first graders that are way above reading level and parents are struggling to find appropriate books.

The end of the book has some resources as well: a glossary, discussion questions to talk about and some to write down, as well as a home workout guide and information about the author and illustrator.

Jun21

More to the Story by Hena Khan

Posted on June 21, 2019 by islamicschoollibrarian

Standard

For a book written by an accomplished author for 3rd to 7th graders focusing on a Muslim family, I was surprised at how despite wanting to absolutely love this book, I only kind of liked it. For the first 100 of 271 pages, I really kept hoping there was going to be more to the story. Luckily the story did pick up, but I couldn’t get passed how much crushing all the sisters were doing on the one boy in the story, and how much stronger I wanted the main character to become.

SYNOPSIS:

Told from Jameela, “Jam’s” perspective, the second of four daughters living with their parents in Georgia, the story focuses on the interpersonal relationships of the members of the family and their parents’ close friends who’s nephew has moved in with them from England, Ali. All the kids are close in age and of Pakistani ethnicity, and are Muslim. As the reader gets to know Maryam, Jam, Bisma, and Aleeza, you see the characters develop pretty well and their quirks and personalities emerge. Jam is more tomboyish than the gorgeous Maryam who likes to bake. Jam and Bisma share a room and are closer than Jam and Aleeza, the baby of the family who Jam finds is becoming a brat. Jam also enjoys watching football and eating spicy food with her dad and desperately wants to be an award winning journalist like her grandfather. She puts out a family newsletter and is ecstatic to be named the feature’s editor as she starts 7th grade. Ali is a year older and has moved to stay with his aunt and uncle until his mom and sister can join them. He spends a lot of time with the sisters and in Little Women inspired fashion the little ones want his attention, Jam is a little jealous to learn he finds himself tongue tied when talking to the beautiful Maryam and Maryam in 9th grade is drawn to Ali, but doesn’t vocalize it too much. And then as the story picks up speed, Jam says, “In a matter of weeks, Baba got a new job and moved across the world, Bisma got sick and has to be in the hospital, and I messed up everything with Ali and the paper. How did my whole life get turned upside down so quickly?”

The rest of the book is dealing with Baba working in the Middle East, Bisma being diagnosed with lymphoma, Jameela learning some journalistic basics, and Ali and Jameela becoming a bit more than just friends.

WHY I LIKE IT:

I love that a Muslims desi family is being represented in an own voice novel that mentions religion as a natural part of their life, and doesn’t apologize or overly explain it. That being said, I feel like the book is trying to present “us” to the outside so to speak, rather than empower our own. And I point this out, because I feel like it could have done both. Dialogue between Ali and Jameela about how they might date as they get older, how Ali can’t see any of the sisters having an arranged marriage. How when Maryam gets asked to a dance her mom doesn’t mention any religious reason her daughter should say no. None of the girls wear hijab, and they mention that they don’t wear hijab, at one point Jam knows she should get up and pray, but doesn’t. I don’t expect a fictional story to teach our upper elementary age kids how to behave that is a parent’s job, but to have some basic Islamic tenants brushed aside after being mentioned is worth noting. Had the book just been more cultural, maybe I wouldn’t be so critical, but Muslim girls are going to be excited to see themselves in this book and some of the messages might tilt a little more liberal than some parents would expect. It is one thing when our girls read a book with a romantic twist and we say that, that is not for us, but when a book celebrates us not just crushing, but vocalizing those crushes and moving in to a gray area (they hug but it could be an innocent friend hug) and they make a point to be next to each other, Muslim parents should be aware. In the larger society it wouldn’t even register on the radar, hence I point it out.

Another thing that kind of bothered me and was again related to Jameela and Ali’s relationship was that when Jameela cut her hair in support of Bisma losing hers with chemo treatments, she seems to need Ali’s approval. I get that she wanted him to see her and all that, but I really wanted her to be strong enough in and of her self that even if she looked awful she would own it and not let it define her and not let a boy’s opinion about her physical appearance weigh that heavily on her. Again I know 4th grade girls start noticing boys and having crushes and middle school is only worse, but I just was hoping that her strength and confidence would come from her own growth arc, not from someone else, let alone someone she likes. Side-note here too about the hair, it is donated to make a wig, which I know might also be a sensitive subject regarding if that is allowed in Islam or not.

In terms of the cancer and the sister’s rallying together all that I thoroughly enjoyed and found the most interesting passages in the book. I think the understanding of a real subject and finding a way to help and deal with this was executed expertly and powerfully without sensationalizing the concern or simplifying the experience either.

FLAGS:

The book is clean, but there is a lot of mention of how Ali affects the girls. And potentially depending your own opinions on the hair being donated.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I wouldn’t do this as a book club book, I’m actually hesitant in even recommending it to my 12 year old daughter. I know she has read worse, but again me handing her a book about Muslim girls might make her understanding of what we expect regarding boy/girl interactions to be a bit muddled.

Jun17

From Far Away by Robert Munsch and Saossan Askar illustrated by Rebecca Green

Posted on June 17, 2019 by islamicschoollibrarian

Standard

From Far Away by Robert Munsch and Saossan Askar illustrated by Rebecca Green

Robert Munsch is a staple in most classrooms and libraries, but somehow, much to my embarrassment, I just learned about this book. Originally published in 1995 with a different illustrator, I read the newer version that was rereleased in 2017. I’m not sure how they differ, but they stem from an autobiographical experience of the co-author Saossan Askar, and her leaving of the war in Lebanon. She wrote to the author and their letters back and forth are how the book came to fruition.

The 24 page picture book is an AR 3.5 and my guess it is because of the content a bit more than the reading level. While it never gets graphic or sensationalized, she does leave a war zone of bombs and shootings, and the words may trigger fear in younger children.

As the book progresses, the focus is much more on Saoussan settling in to her new life and the hiccups along the way. From not knowing what anyone is saying, to sneaking out of class to go to the bathroom, and being frightened by a paper skeleton. The book gives concrete examples that while silly, really show how someone unfamiliar with a new culture could be very confused and even scared.

The book has a happy ending with Saoussan adjusting and making friends and even becoming the best reader and speller in her class. She also gets in trouble often for talking too much.

The book, like many in the genre of discussing war and refugees on a child’s level has its strengths and weaknesses. The heart of the story I would say is wonderful, the illustrations lively and engaging, some of the transitions and details, however, are a bit abrupt and unsatisfying. Once you know that it is based on reality and came about through letters, it makes more sense, but even that is a concept older readers will appreciate more than younger ones will.

I checked the book out from the public library and I think does a great job of inspiring empathy. It is vague as to what conflict is being left which makes it timeless in that I, unfortunately don’t see refugees disappearing soon. The mom wears hijab, but there is no mention of religion in the book.

Here are the letters from his website: https://robertmunsch.com/book/from-far-away

From Far Away started with this letter:

To Robert Munsch
I am a little girl. My name is Saoussan. I am seven years old. I am in grade two now. I came to Canada one and half year ago. I didn’t know how to speak English at all. I was just sitting and listening. A lot of funny things happened to me.

Children were trying to talk to me, but I was not able to answer them. I began to talk a little by little.

I finished grade one and now I am in grade two. The teacher now is complaining to my dad that I am talking a lot in the class and I read and write a lot of stories.

One day I found a book called Thomas’s Snowsuit. I read it and I laughed with my family.

I went to the library and I brought some of your books. I enjoyed reading them. I even read them to my dad that he laughed so hard he could not stop laughing.

Please come to our school we want to hear a story from you and we want to see you.
I wrote back and asked her what “funny things” had happened. Saoussan wrote back telling me about her first Halloween in Canada:
To: Robert Munsch
Thank you for your letter. My teacher read it to the class and he said: I am not going to tell the class the funny thing that happened to her when she was in kindergarten and I am not going to embarrass you.

I don’t remember all of the funny things. But I remember one thing.

When I wanted to go to the washroom I didn’t know how to say I want to go to the washroom. That’s why I used to crawl to the door and when the teacher turns her head and looks at the other side I crawl under my friend’s desk and when someone opens the door I crawl out and go to the washroom.

When I come back from the washroom I wait beside the door and when someone opens the door I crawl in and go to my desk.

Once I crawled to the washroom. When I opened the washroom door I saw a skeleton. Then I screamed: Aaaaahhhhhhhhh!

Everybody came out. My teacher, Mrs. Garwan came, opened the washroom door and she tried to tell me that it is Halloween time and the skeleton is paper.

I didn’t understand her and I didn’t know what Halloween is.

She jumped up and down and danced around to explain to me that Halloween is just fun, but I thought the skeleton made her crazy and I screamed louder.

Then she hugged me to make me feel better and I jumped on her lap and the pee went down my knees. She put me down because she got wet.

Now I am in grade 2/3 and I am the best reader and speller in the class. This year when it was Halloween I weared a mask and a costume and we did a party at school. Then I went with my sister trick or treating to the neighbours.

Please, please, please, please, please, please, please, please come to our school.

I liked her letters so much that I decided to turn them into a book.

So Saoussan and I wrote a lot of letters back and forth and we made the letter into a book. Saoussan and I are both the authors and we split the royalties.

Islamic School Librarian

Reviewing Children & YA Islamic Fiction, Books by Muslim Authors, & Books Featuring Muslim Characters

Tag Archives: school friends

You Must Be Layla by Yassmin Abdel-Magied

Neither This Nor That by Aliya Husain

The Arabic Quilt: An Immigrant Story by Aya Khalil illustrated by Anait Semirdzhyan

Planet Omar: Unexpected Super Spy by Zanib Mian illustrated by Nasaya Mafaridik

Luv Ya Bunches by Lauren Miracle

Can Mustafa Control His Anger? By Hadeek Aziz and Katherine Bullock illustrated by Eman Salem

Little Badman and the Invasion of the Killer Aunties by Humza Arshad & Henry White illustrated by Aleksei Bitskoff

Sadiq and the Fun Run by Siman Nuurali illustrated by Anjan Sarkar

More to the Story by Hena Khan

From Far Away by Robert Munsch and Saossan Askar illustrated by Rebecca Green