Category Archives: Kg-2nd

Red Shoes by Karen English illustrated by Ebony Glenn

Standard
Red Shoes by Karen English illustrated by Ebony Glenn

img_8529

This delightful 32 page picture book links two girls, two ends of the world, two cultures and two stories together with a pair of red shoes.  The short sentences pop with action and the perfectly illustrated two-page spreads convey relatable emotion and joy.  The beloved shoes travel on the feet of one character to a wedding, Christmas dinner, and birthdays, they are then are donated and journey to West Africa to be given as a gift for a little girl who fasted half of Ramadan.   The message I hope children ages three and up will get from the story, is that we are more alike than different, that we should take care of our things (amazingly the shoes weren’t worn out), and that we should donate things of good quality that we ourselves value.  I hope it doesn’t lend itself to perpetuate the stereotype that we can send our castaway items to Africa, being the author comments in her bio on the back flap that her husband is from West Africa and that she frequently visits there, I’m hoping that this is just me being overly cautious in the messaging, and nothing is being implied or negatively taken from a casual reader.

img_8530

Malika and her Nana see a pair of dazzling shoes perched in the window, and Malika is enamored. Her grandma later surprises Malika with the shoes.  She quickly tries them on and tests them out.  She keeps them safe from the rain and dances with them on at her Auntie’s wedding.  She kicks her cousin Jamal with them on, under the table at Christmas when he tries to steal her biscuit.

img_8531

She stomps away from her best friend in her red shoes, and jumps double Dutch with them on when she makes up with her friend at her birthday party. But at Nana’s birthday, “the shoes don’t let her forget that her feet have grown.” Nana and Malika take the shoes to the thrift store to be resold.  A sad Malika says goodbye to them, they were her favorite shoes ever.

img_8532

Inna Ziya sees the shoes in the window and knows just the little girl who will love them.  She squeezes them in to her suitcase and they are off to Africa. They wait under a table selling claypots in a market waiting for the girl who fasted half the month of Ramadan.

img_8534

When Amina comes holding her mother’s hand, Auntie Inna Ziya delivers the promised gift.  Amina thinks they are beautiful and lovingly carries them in the box on her lap as they fide the tro-tro home.  Amina’s little sister Halima, can’t wait to see the gift as she too hopes to one day fast in Ramadan.

img_8535

Amina lets her try them on and when she outgrows them she plans to pass them on to her.  Meanwhile, Malika is wondering whatever happened to her beautiful red shoes, and if someone else is wearing them.

img_8536

There is no mention of Islam nor is Ramadan explained.  There are women in hijab in America and in Africa, even in the books in a shop window there is representation.  I particularly love the shout-out in the illustrations to “Mommy’s Khimar.”

img_8533

The front of the book has Malika, and the back, Amira.

img_8537

Samira’s Trip to the Masjid by Yara Kaleemah illustrated by Aveira Cartoon

Standard

img_8520

I’m a big fan of books featuring BIPOC leads in everyday situations, but when the quality of the product is subpar, I truly am conflicted if I should mention the book, or just tuck it away and pretend I never read it.  I’ve had this book tucked away for a while now, but I am pulling it out to bring attention to the importance of editors, proofers and revising.  The bar has been raised, Islamic fiction is becoming more and more mainstream.  The quality of many self published books rival and exceed traditionally published options, that to be putting out content that contains grammar errors (missing words, punctuation, random line breaks), spelling errors, voice and point of view inconsistencies, illustration errors, and content mishaps in a 26 page picture book, is not acceptable.  I feel like you are hurting the goal of representation and reflection, more than boosting it, when it is not well done.  I know that is harsh, but sadly minorities always have to do things better, it isn’t right, but it is the way it is.  You can argue my opinion that the story is too wordy or text heavy, but the technical components and final package in a $12 book, really need to be resolved.  The overall concept of the story is lovely: the Islamic details, the reminders about the sunnahs of Jummah, the little girl being excited to wear her favorite scarf and see a friend at the masjid, it really had a lot of potential.

img_8522

Samira greets the reader with As Salaamu Alaikum, as the fourth wall is breached and introduces herself as being a Muslim.  She then explains what being a Muslim is and tells the reader it is Jummah.  She asks her Ummi why we go to the masjid on Friday, before chiming in with all the information she in fact does know about Jummah.

img_8524

The next page details wudu as she prepares to go to the Masjid.  She then explains hijab as she tries to find her favorite green khimar with polka dots.  The words hijab, scarf and khimar are used interchangeable, causing a bit of confusion,  She explains that hijab is required by Allah swt to guard your chastity and that He also requires us to wear a khimar to the masjid.  I wish it would have clarified that we have to be covered when we pray, not necessarily just going to the masjid as she is a child, and many masjids are more than just places to pray, often having community halls and gyms.

img_8525

As the story continues she cannot find her favorite khimar no matter where she looks.  Ummi tries to give her some places to check, but in typical mom fashion, Samira can’t find it anywhere, and mom can find it immediately.  Samira shares some information about wearing your best clothes and they are off to the masjid not wanting to be late and hoping to get to the masjid first as the angels keep a record.  She finds her friend, and settles in to listen to the khutbah (misspelled as “Iman’s lecture” in the book).

img_8527

The conclusion of the book says “that even though Samira couldn’t find her favorite khimar, she was happy to take a trip to the masjid…”.  But she did find her favorite khimar? And on the very last page she is wearing the same shirts as she was at the masjid, but the polka dots have vanished from her green scarf?

img_8526

I’m hoping the author, illustrator, and publisher will clean up the book and someday republish it, we need these voices and images.

The Great Hair Exchange by Asmaa Hussein illustrated by Milton Bazerque

Standard
The Great Hair Exchange by Asmaa Hussein illustrated by Milton Bazerque

img_8398

I don’t know if twins plot and plan to trick people, but I think those of us that are not twins, and don’t have any in our immediate family, all assume that switching places with someone who looks exactly like us, would be a regular prank with hilarious outcomes and convenient benefits. Two twin Muslim girls with different hair and vastly different personalities learn to love themselves, appreciate how God made them, and get reminded that sneaking has consequences, all while evoking giggles from the reader throughout their adventurous day in each other’s shoes (hair?). This 32 page full-color, high-gloss, fantastically illustrated book is filled with silliness and lessons that will appeal to children five and up.

img_8392

Bushra and Roda, are nearly identical, except Roda has curly hair, and Bushra’s is straight.  They often want to try different hairstyles, but their parents tell them they should appreciate how God made them and they can experiment when they are older.  The girls decide that their parents, with their perfectly wavy hair, just don’t understand and sneak in to their parents’ bathroom before school to straighten and curl their hair accordingly.

img_8393

Surprised at the final results, “You look like me!”The girls realize they are going to get in trouble and decide to switch clothes and backpacks and head off to school.  At school the girls are ushered in to each other’s classes by their teachers despite their protests that they aren’t who they look like.

img_8394

The girls carry on as each other struggling in classes they normally excel in, get annoyed by their hair, and suffer through lunches that they don’t like.  Roda even fools herself as she bumps into a mirror thinking she is going in to hug her sister, and Bushra is startled by a spider that Roda loves.

img_8395

After school their dad drops them off at their after school activities and still doesn’t suspect a thing. Roda goes to Bushra’s soccer game and Bushra to Roda’s girl scout hike.  When it starts to rain, the girls’ hair returns to its natural state and when they get picked up, they have a lot of explaining to do.

img_8396

The girls are reminded that hair gadgets require supervision, that God made us all unique and being dishonest is not ok.  From here on out the girls still prank their friends and teachers, but do so with their parent’s knowledge.

img_8397

The book is fun and silly and for both Muslim and non Muslim’s alike.  It uses the word God, not Allah, and while the mom wears hijab, and the girls do on the last page, there is nothing Islamic or even Islamic specific in the book.  I feel like the grammar on the last page is off, but nothing too major.  The book ends with five discussion questions.

When Mom’s Away by Layla Ahmad illustrated by Farida Zaman

Standard
When Mom’s Away by Layla Ahmad illustrated by Farida Zaman

This 24 page, timely children’s book focuses on life with Covid-19 from the point of view of a little girl whose mom is a doctor and must quarantine in the garage to keep her family safe. The reassurance of such a book to remind our children that they are not the only ones going through such disruptions with virtual learning, staying away from grandparents, wearing a mask and not seeing a parent for a few days, is a powerful one. I couldn’t find anything stating if the author or illustrator identify as Muslim (I know, I know, assumptions based on names is rather pathetic), and there is nothing religious in the story, but the book shows a diverse family and as this pandemic rages on, kids and parents will benefit from feeling less alone and sharing this resource I hope is a benefit.

The book starts out with the little girl learning that her mom is going away, well not really away, but will not be in the house with her and her dad. That the virus isn’t slowing down and her mom has to go help people. The family of three then sets up the garage to make sure mom has everything she will need when she comes home from work. A bed, a little table, even a picture of the three of them.

The dad calls the mom a superhero and gets the little girl on board with helping mom as she helps others. They wash their hands to a special song, they wear masks when they go out, they shop for a neighbor, and try to use things to make dinner that they already have.

The book then articulates that mom is a busy doctor and dad cooks often. The little girl plays games with her dad and video chats with her mom feeling proud that she is making her mom’s job easier. Every morning the dad does the little girls hair before virtual learning begins, and every evening she waits by the window to wave to her mom. The little girl misses her teacher, friends, and mom.

The little girl and her dad go grocery shopping for Grandma and Grandpa and deliver the groceries to them outside with masks on as they wave from afar. Sometimes before dinner the neighbors all stand outside banging pots and pans cheering for all the heroes coming home.

When her mom returns from quarantine, the little girl asks if the virus is gone, and the mother says no, but that things are getting better. When her mom thanks her for doing such a good job while she was away, the little girl says, “No problem, Mom. That’s what superheroes do!”

I love that the concept of super heroes is presented as real people on the front line doing their jobs even when it requires tremendous sacrifice. I also like that all of us working together to curb the pandemic is also heroic work.

I love that it shows a mom capable and professional and loving, as well as a father loving and capable and supportive. Yes, she likes how mom does her hair better, but it shows competency from both parents, which sometimes in books is lost when it makes one parent the brunt of misguided humor.

I don’t know if years from now the book will be as relevant, but certainly children today are living this story and will relate to the characters. I think children in preschool and up will enjoy the illustrations and storyline.

Fatima Al-Fihri by Aaliyah Tar Mahomed illustrated by Winda Lee

Standard
Fatima Al-Fihri by Aaliyah Tar Mahomed illustrated by Winda Lee

img_7927

This adorable simple nonfiction highlight of the founder of the world’s first university still existing, The University of Al-Qarawiyyin, is perfect for preschool/kindergarteners and up.  The brightly illustrated, large minimal text passages spread out over 16 glossy pages breathes life in to a remarkable character and celebrates an accomplishment that every one should be familiar with and inspired by, inshaAllah.

img_7928

The story starts by establishing little Fatima’s love of learning.  She learns from books, her family and from the people in her city.  When her family moves from Tunisia to Fez in Morocco, Fatima is excited to learn new things.

img_7929

Every day she goes to the mosque to read and meet new people. Her father supports her, and when he passes away she is left with his wealth.  She decides to use the money to rebuild the mosque.

img_7930

She recalls that ‘iqra’ is not just about gaining knowledge, but is also sharing what you have learned with others.  She purchases the land around the mosque and builds a university.   It is documented as being the first institution to issue educational degrees.

img_7931

I wish the story was slightly more fleshed out with detailing more about her family and her influences, about her overcoming some obstacles and even how long she lived for.  I know the target audience has a short attention span, but a few details even little ones can relate to will connect them to such an important figure and inspire the readers to dream big and make a difference.

img_7932

This book is the first in the WomanKind series.   A new series to tell stories about Muslim women who made history.

img_7933

Good Little Wolf by Nadia Shireen

Standard
Good Little Wolf by Nadia Shireen

wolf

I have way too many conflicting thoughts for this 32 page AR 2.1 Muslim authored picture book.  The good little wolf, with a cast of familiar story book characters getting cameos, is choppy in its simple story telling to the point I thought pages had been skipped more than once, funny in asking the three little pigs permission to blow their houses down, slightly moral in elevating good behavior and having the courage to hold to your goodness, and ultimately, possibly really dark, as the end gives reason to believe that wolves will be wolves and the good little wolf is no more, as in he has been killed along with an old granny too.  

245BE710-2A53-41AF-A01A-6EA9596D3370

Rolf is a good little wolf that likes to bake, eat his vegetable and be nice to his friend.  His best friend Mrs. Boggins has warned him that not all wolves are as nice as he is and Rolf hopes he will never meet a big bad wolf.

D48EE32F-8952-4A52-9F30-F0EC5AF408D5

Alas, he does meet the Big Bad Wolf, and he questions if Rolf is a wolf at all.  To prove that he is a wolf he accepts the big bad wolf’s challenges:  He howls or rather whistles at the moon and he tries to blow his friend pig’s house in.  Eventually he resolves that he isn’t mean enough to be a wolf, then the Big Bad Wolf gives him one more chance as he holds out a fork and knife to the wolf while restraining Mrs. Boggins. D31DC212-C85D-439B-BBCF-2A1CEA6F1FF8

Rolf feels something deeply and ties up the Big Bad Wolf feeling more wolf like than ever.  He just happens to be a good little wolf.  To celebrate they all sit down for a snack and the Big Bad Wolf decides to stop eating people…tomorrow.

FE2D38B5-AA49-4AEE-B111-61FACD9D9436

Yeah, it isn’t clear and could be up for debate, but Rolf and Mrs. Boggins are no longer at the table, and the Big Bad Wolf looks pretty happy.

42DAF30D-66BD-4FA9-A871-F7AC1717DC0F

There is nothing religious in the book, it could be debated if the book is dark or just silly and aside from the choppiness of the transitions, overall the book is a fun turn on classic characters and concepts.

6DDCE0AB-FFBF-471C-9DBB-35B7320425EB

Baba, What Does My Name Mean? A Journey to Palestine by Rifk Ebeid illustrated by Lamaa Jawhari

Standard
Baba, What Does My Name Mean? A Journey to Palestine by Rifk Ebeid illustrated by Lamaa Jawhari

img_7233

This lyrical journey through Palestine’s major cities, shares historical facts, geographical information, cultural richness, and love for a homeland that will inspire and educate all readers. There is a lot of information pressed in to 32 pages and at times the rhyming text, illustrations, and maps are powerful, and at other times overwhelming. The 8.5 x 11 horizontal paperback bound book needs to be bigger to hold all that the pages contain, and hard back to hold up to the details that need to be poured over to be appreciated. The content about the names and places in Palestine is priceless and well done, but I really wanted to love the book a bit more than I ended up feeling for it. I think trying to make it all rhyme was just a bit too much for my liking, but I would buy this book again in a heartbeat to share with my children. Even though we are not Palestinian, I think all Muslims have a piece of Palestine in our hearts and feel a deep need to celebrate the culture, fight for their freedom, and demand a quality of life that they are brutally being denied by their oppressors.

img_7234

The book starts out at bedtime with a little girl, Saamideh asking her baba what her name means. He explains to her that it means “one who is patient, persistent and one who perseveres.” She is named this because she is Palestinian, he explains and then he shows her the key to their ancestral home in Palestine. He asks her to close her eyes and imagine a white dove, named Salam, taking her on tonight’s journey.

img_7235

Salam and Samamidah prepare to journey across Palestine’s mountains, hills, deserts, and plains. They start in Areeha, one of the oldest cities in the world, and one one of the lowest points on Earth.

img_7236

They journey next to Al-Quds, the capital. They see the old city, Al-Aqsa, and more, before heading off to Nablus, Yafa, Haifa and the Akka. Learning about the cities, the food, and the history of each.

They learn about the dabkah, and the weaving in Gaza and head to Bait Lahem too. They learn about glass blowing in Al-Khalil at the Ibrabhimi Mosque, and finally they conclude their journey with the little girl dreaming of flying around the world to use her key and open people’s hearts and minds.

img_7239

She proudly exclaims her love of Palestine and her and her baba pray that one day they will be able to return. Saamidah then asks her baba why they are refugees, and he promises to save that conversation for tomorrow’s beditme story.

img_7240

The book concludes with a list of the city names in Arabic, trasliterated in English, and then the English names. It then has discussion questions at the end.

The book is not outwardly political, nor critical. It is a celebration of a people, a culture, and land. Happy Reading!

Eliyas Explains: Angels by Zanib Mian illustrated by Daniel Hills

Standard
Eliyas Explains: Angels by Zanib Mian illustrated by Daniel Hills

img_7130

This last Ramadan I tried every day to listen to Sheikh Omar Suleiman’s Angels in your Presence series with my kids and discuss Angels with them.  I learned so much and got to wondering, why other than the 10 or 15 facts we all learn as children do we not talk about Angels more.  So when I saw the first in a new series by the absolutely fabulous Zanib Mian was about Angels I was so excited, then I forget to review it, and here we are.  The book embodies her sweet spot for personas as she writes as Eliyas, a little boy telling about what he knows about Angels with sincerity, clarity, excitement and humor.  Perfect for ages six and up, I think all children should spend a few minutes with this 81 page doodle filled book to remind us of Allah’s magnificence, Alhumdulillah.

img_7132

SYNOPSIS:

Eliyas starts the book by introducing himself and some things about him before diving in, or rather encouraging you to go put socks on so that what he is about to tell you can blow your socks off!  It starts off with him not being able to sleep so he sneaks out of bed to get cookies, because cookies solve everything, and then his dad joining him and them discussing aliens, which leads to outer space, and the knowledge of outer space being filled with angels.

Eliyas then learns about the number of wings the angels have, how strong the angels are, and some of the specific angels that do specific tasks ordered upon them by Allah swt.  The task of protecting us, appeals to Eliyas and the concept of angels the size of mountains praying with us, blows his mind.

We learn through Eliya’s dad about angels coming to Earth in human form and about angel Jibreel (as) specifically.  We also learn a dua to say when leaving the home so that the angels protecting you respond.

img_7131

WHY I LIKE IT:

I love the way that the information is presented.  It is a mix of fact and story and tied together with humor and relatability.  If you haven’t read Zanib Mian, please do, her Migo and Ali books, Hadith and Duas are all great Islamic resources, and her Planet Omar and Alien book are hilarious and warm.  I pray that the series continues, it really is a lot of fun.

img_7133

FLAGS:

None

img_7134

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I think this would be great to have a Sunday school class read and discuss or an Islam class offer up as extra credit.  It probably wouldn’t work as a book club selection, but it definitely has a ton of value in a classroom and in a home library.

Spell it Like S-A-M-A-R by Shifa Saltagi Safadi illustrated by Saliha Caliskan

Standard
Spell it Like S-A-M-A-R by Shifa Saltagi Safadi illustrated by Saliha Caliskan

img_7225

This 36 page book for kindergarten and up shows the role perseverance, confidence, and believing in yourself can play in conquering bullies, carving out a space for yourself and finding success.  While the book is a little predictable on the surface, older kids will understand that by winning the spelling bee, Samar didn’t just benefit by standing up to the bully, but in proving to herself what she is capable of and ultimately being more confident of her place in a new country.  The book is presented on large 8.5 by 11 full color glossy pages and features discussion questions at the end.

img_7227

Samar is in 3rd grade after recently moving to America from Syria, where she was the best student in her class.  ESL wasn’t difficult, but mainstream class is proving to be a challenge, mostly because of Jenna, the class bully.

img_7228

Jenna, snickers when it is Samar’s turn to spell words in front of the class, she teased her about her jump rope songs not being in English, and she makes fun of her for her accent.  With the help of a kind friend, Angela, the two girls decide the school spelling bee will be the best chance to prove how smart Samar is, by winning.

img_7229

The first step Samar must do is convince her teacher, Ms. Bryan to help her study.  To  show her commitment she offers to give up her recess to study.  The teacher agrees, but on the way home Jenna teases her saying she’ll never win when she can’t even speak English properly.  Deflated, when Samar gets home, she doesn’t study the flashcards and opts to watch cartoons instead.

img_7230

When later in the week her teacher quizzes her, Samar admits she didn’t study.  Ms. Bryan encourages her by sharing her own story of coming to America and having to learn English.  When Samar gets home she sees her mother, a former dentist in Syria, studying for the exams to be a dentist in America. This is the spark she needs and she studies hard, everywhere, and with anyone who will help.

On the day of the bee, Samar spells word after words correctly and after saying bismillah before spelling the final word, wins the competition and beats Jenna. The audience cheers and the next day Samar and Angela are jumping rope and Samar is singing in Arabic.

img_7231

I love that Samar and her mom wear hijab while out, but not at home, that they speaks Arabic, and Samar says bismillah.   Samar’s mom is clearly highly educated and determined and mom and dad are supportive.  I love that Samar’s drive, however, comes from her own determination, no one forces her or guilts her, it is her leading the way and understanding what her mother is going through and her teacher has gone through, and using that as inspiration.  I love that at the end she doesn’t rub it in Jenna’s face that she won, and the symbolism of Jenna just disappearing from the story makes this clear as Samar steps in to her own.  I truly love that for every Jenna in the wold there is also an Angela.  Be kind, be supportive, be a good friend!

I got this book from http://www.Ruqayasbookshelf.com and it can also be found at my favorite book store http://www.crescentmoonstore.com as well.  Happy Reading!

How Much Does Allah Love Me? by Heba Subeh-Hyder illustrated by Aatena Hasan

Standard
How Much Does Allah Love Me? by Heba Subeh-Hyder illustrated by Aatena Hasan

img_6988

I waited to review this book to see if my initial response would change, and before I got around to writing up the review, the second book in the Maymunah’s Musings has come out.   So I am admittedly a bit late and quite a bit behind, and based on other people’s review I’m in the minority on my opinions.  This 40 page book is wonderfully presented with a multicultural girl asking her mother about Allah’s love for her.  I wanted to absolutely love the text as much as the playful illustrations, but I felt like it was a bit wordy in places, a bit out of order in the mom’s explanation to the little girl making it somewhat repetitive, and ultimately I wanted a bit more.  More ayats or references or even specific examples.  There is truly nothing wrong with the book, but at its price point I was a bit disappointed.

img_6989

Maymunah is looking out the window and thinking about Allah swt: what she has learned in Sunday school and about His remarkable creations.  She recalls the amazing animals, the vast number of stars in the sky, the different type of trees, and her family.

img_6991

She loves Allah, and wants to know how much He loves her.  So she rushes to find her mother, the only person that can answer that question (I’m not sure why no one else can).  Her mother lovingly and patiently situates herself with Maymunah in her lap to answer the important question.

img_6990

Maymunah’s mom explains that Allah loves her more than the billions of stars in the sky, more than all the fish in the ocean, more than all the raindrops that fall, more than the billions of people in the entire world, more than all grains of sand on the beach, and blades of grass in the meadow.

img_6993

Then Maymunah’s mom asks her if she knows how much Mama loves her. Maymunah repeats back all the examples her mother has just given for how much Allah loves Maymunah.  The mom then says and Allah loves you more than that.  

Maymunah is satisfied and reflects on how much Allah loves her and then remarks that her love for her mother and her mother’s love for her is bigger than the whole wide world. The last page of the book mentions that her love for Allah is more than that and that Allah’s love for her was even bigger, but it seemed muddled to me as it started stressing how big a mother and child’s love is.   

img_6992

I felt like the natural order would be to explain to a child how much a mother loves them, then say Allah loves you even more.  Not tell all the ways Allah loves you, then talk about how much Mama loves you with the exact same examples and then say Allah loves you more.  It doesn’t even say Allah loves you ‘the most.’  

If you don’t read it over and over and take it on the surface it is probably fine, and I realize I might be overly harsh, but with only a single ayat at the end, I really wanted to feel that a child’s curiosity would be satisfied with this book, and I think it ultimately fell short for me and my children.

Ultimately, despite all this, I don’t regret buying the book from the wonderful Crescent Moon Book Store, and I will be buying the new one too inshaAllah.  I hope this review helps you to determine if this book is right for your toddlers and preschoolers.