Tag Archives: Israel

Mar22

Book One: Thunderbird by Sonia Nimr translated by M. Lynx Qualey

Posted on by
Standard
Book One: Thunderbird by Sonia Nimr translated by M. Lynx Qualey

img_7178

My public library had this book and so I picked it up seeing that it was Palestinian authored fantasy, and I am always on the lookout to support OWN voice Palestinian stories.  The book cover is gorgeous, the inside text unfortunately is tiny making this middle school aged book only 110 pages.  It is translated from Arabic and published by a university, so my expectations were pretty meager which assisted in me being fully swept away by the story at hand.  Sure the book has a few glitches in point of view,  often it feels a bit abrupt and djinn stories are a dime a dozen, but what elevated this book and made it stand out was the Palestinian history interwoven into the plot: snippets about the Mamluk soldiers and Ottomans, the Ayyubid rulers and walls around Jerusalem.  There isn’t enough history touched upon in my opinion, but I look forward to see, now that the world building is established, if the rest of the series will highlight the historical thread.  I have no idea if the characters or author are Muslim, there are references to praying and hearing the athan, but they could just be cultural.  There is magic, fantasy, djinn, prophecies, and reading of tea leaves, as well as fighting, assault, and talk of oppression under Israeli rule.  I’d assume it is advanced Middle Grade or lower YA, but to me it seems 11 and up would enjoy the quick fast paced read.

img_7175

SYNOPSIS:

Noor’s parents are dead, and she lives with a grandmother who loves her, and an uncle and his family who don’t.  When her grandma dies, Noor is alone and with things combusting in to flames around her and no one left to defend her claims that it wasn’t her, Noor is trying to piece together a ring left to her, her mother’s research, and her flame creation abilities.  Her search leads her to a colleague of her mother’s and an old archaeological site.  While staying with an aunt in Jericho over the holidays, a mysterious cat guides her to the same archeological site where the cat reveals that she is really a djinn.  The barrier between the seen and unseen world is failing, and Noor is prophesized to be the only one that can ensure it doesn’t happen.  With a trait of the mythical phoenix Noor must find ways to travel in time and retrieve a feather before the bird is reborn.  Along the way she will have the help of the djinn and of her doppelgänger from that time period.

img_7176

WHY I LIKE IT:

The story is clever, fast paced, and the character endearing.  I wish the details were fleshed out and of course I wish there was more history when she travels back in time.  The climaxes are quick builds and even quicker resolutions, but despite all the flaws I really enjoyed the story and look forward to the rest of the series.  The book ends on a cliff hanger that feels rather abrupt, but being it is clearly established as book one in a trilogy, I don’t think readers will be too upset at the sudden end.

img_7177

FLAGS:

Magic, time travel, prophesies, fortune telling, assault, oppression, fighting, loss, arson, arguing, djinn, fighting

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

The book probably is too short for a book club read, but I think a teacher could definitely use it as a reference in story writing, historical fiction fantasy, culture inclusion lessons.  If you wanted to use the book, you’d be able to find plenty to draw on for teachable moments in literature, history, and writing style.  There would also be a lot to discuss in terms of occupation, myth, legend, and culture.

If your library doesn’t have it you can find it on Amazon

Nov21

My Garden Over Gaza by Sarah Musa illustrated by Saffia Bazlamit

Posted on by
Standard
My Garden Over Gaza by Sarah Musa illustrated by Saffia Bazlamit

This book is hard to read, it hurts the heart, it doesn’t let you claim ignorance regarding the plight of Palestinians, and it shows cruelty,  a specific inexcusable cruelty, in a children’s book that will haunt you and infuriate you for weeks and months, if not indefinitely.  I’ve read a number of Palestine set books, but this one, in its simplicity, leaves me raw.  A child with a rooftop garden that helps feed her family is deliberately targeted by Israeli drones and destroyed.  This isn’t science fiction or dystopian, this is based on real acts.  The book itself threads in themes of hope, of not giving up, of remembering strength of a lost parent, of vowing to move forwards, but the catalyst for it all is not happenstance, and while the details of the occupation and oppression are not stressed and articulated, they are referenced and skillfully present to be discussed with children on their level with the included backmatter at the end.  This book is powerful and should be required reading. It is a difficult read and it has flags, but it is also a glimpse of the reality of our world, and the manner in which this book is told allows for the discussion to taken place with middle grade readers and up. The book is not text heavy, but the nature of the content makes me suggest it for mature children.

Noura, a young girl, is in her home in Gaza when drones are seen just out the window and she quickly pulls her little brother Esam away to safety.  To distract him she tells him about their father and his farm that he used to have in Umm An-Naser.  She explains how the wall cut them off from their land and when the drone noises fade, she takes him up to her rooftop garden to pick green beans.  Their mama works downstairs as a seamstress, and while they wish they had meat, the garden helps them have fresh vegetables.

The next day after Noura gets her little brother ready for the day they head to the roof, but drones arrive and start spraying chemicals on the growing plants, killing them, and sending Noura gasping to breathe.  She tries to cover the plants and swing a shovel at the drone, but it does little to save any of the food and Noura is devastated.

Noura’s mama reassures her daughter that the food can be regrown, but she is irreplaceable, as Noura goes to scrub the chemicals from her skin.  The frustration is real, but determination prevails as the family cleans the garden and begins again, just as their father did.

The last two page spread of the book is a basic map, general touchstones of the situation in Palestine, and the very real drones that fly in to Gaza to surveil, attack, and spray herbicides on crops. You can purchase a copy on the publisher’s website or HERE at Crescent Moon Store.

Oct14

They Called Me a Lioness: A Palestinian Girl’s Fight for Freedom by Ahed Tamimi and Dena Takruri

Posted on by
Standard
They Called Me a Lioness: A Palestinian Girl’s Fight for Freedom by Ahed Tamimi and Dena Takruri

lioness

The writing style makes this book easy reading, but the content contained is absolutely horrific, heart breaking, and hard to truly comprehend.  If this was fiction it would be overkill, barbaric, cruel; the fact that it is factual, current, and ongoing is inexcusable.  There is no humanely possible way that we can still be ignorant or apathetic to the plight of the Palestinians.  It is an occupation.  It is apartheid.  It is oppression.  I often don’t review adult non fiction, but because this is ongoing and we have the power to do something, BDS, I’m reviewing this book.  The book describes torture, death, abuse, cruelty, you name it, but I think mature young adult readers can and should read it, along with every adult. A history of major events in Palestine interwoven with Ahed Tamimi’s own experiences in the last few years, she was 16 when imprisoned, so the recent past, as lived by her and understood by her, is powerful, moving, and inspiring.

SYNOPSIS:

The book shares a lot of facts, but because the facts are contextualized you feel yourself absorbed by what it means to have your land taken, your home bulldozed.  It isn’t just statistics of growing settlements, it is being cutoff from the Mediterranean Sea that you can see from the hills in your village, but cannot access because of checkpoints and armed guards, and walls.  It is understanding why throwing a rock, or slapping and kicking are a form of defiance, not terrorism.  It is truly seeing the situation from someone living it every day.  There is nothing for me to critique or opine about in her story, nor in the book and presentation. It is hard to read, it is harder yet to know that it still persists.

WHY I LIKE IT:

I love that I sobbed and clenched my fist and Googled again what companies and organizations to Boycott, Divest and Sanction (BDS).  That is what the book is asking those of us who support the Palestinian cause to do.  She says they don’t want our pity, they want our action.  They want us to look at South Africa and realize the power of economic efforts by the global community on an issue. They want us to be educated about what they endure and educate others.  They want us to help stop the erasure of Palestine and Palestinians.  I’m so grateful that the book pointed out the direction we should take, a bleeding heart is not enough.

I love that Ahed owns her own learning and growth as she got to know Israeli Jews sympathetic to the right of Palestinians, that protested with her and her village, that fought the legal battles using their privilege to help the oppressed. I love that the book is personal and that she doesn’t apologies, that she addresses the criticisms against her, that she calls on her own people to unify, and that she is so so fierce. 

I can’t imagine what her life is like, and it is truly humbling to imagine yourself in her shoes, in her mother’s shoes, her father’s.  It isn’t a life anyone would chose, it isn’t a spotlight you would want.  No parent would willingly push their child to this, so that she at such a young age had to endure and become what she is today, is humbling.   

Islam is not a big part of the book, but Ramadan, and jummah prayers, janaza and praying salat are occasionally included.  

FLAGS:

Death, fear, torture, killing, murder, oppression, loss, hate, racism, everything you can imagine and then some.  There is also mention of two men having sex and a man stripping, while on prison to court transport.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I would love to attend a book club or panel discussion by Palestinians in the community using the book as a starting point for telling their own stories.  I think a high school book club could handle the book, but nothing younger than that. Please purchase a book, check it out from your library, request your library to shelve it, and spread the word about this memoir that is both personal and informative.

 

Aug15

Sitti’s Bird: A Gaza Story by Malak Mattar

Posted on by
Standard
Sitti’s Bird: A Gaza Story by Malak Mattar

img_2562

I hate that this book is so timely.  It was written by the author/illustrator recalling the 2014 airstrikes, but alas, has anything changed for the Palestinians’ suffering at the hands of the Israeli occupiers amid the  apathetic silence of the world?  This 32 page picture book shows family love and daily life while Gaza is under siege.  The heartbreak of a young girl’s reality and perception shows the reader, in a simple empathetic, heart-wrenching, real-life example how her dream was limited and caged because she is not free.  The book is not sensationalized, nor graphic, it is written by someone who endured this as a child, and has written the book for children. The theme is not even political, but more hopeful as art is found as a respite and way to keep dreams from completely dying.  May Allah swt ease the suffering of those under occupation and free Palestine, ameen.  

img_2557

The book starts with a little girl and her parents going to Sitti’s house for the best maqlouba.  Sitti has a beloved bird, Malak wonders if she too is in a cage.  Her grandmother encourages her to fly in her dreams.  At school she is happy with her friends, playing games, listening to stories, but when an explosion sends them all home, she won’t get to return for 51 days.

img_2559

Constant airstrikes keep the family home and in fear.  Malak finds some paints and starts to create.  Sitti’s bird is lost when Sitti’s home is destroyed, but somehow shows up at Malak’s home.  Eventually Malak returns to school and she shows her teacher all her paintings. Her teacher decides to host an exhibit. 

img_2560 

People show up and marvel at her art work.  Months later an international exhibit invites her to attend with her parents, but sadly she must decline.  Gaza is closed.  She cannot leave.  

The book is hopeful, but does not have a happy ending, and I think the weight of that makes this book all the more powerful: because it is timely, because occupation persists, because dreams cannot be made into reality, generation after generation, this story inshaAllah will inspire some change and lots of compassion.

img_2558

There is nothing Islamic in the book, save some #muslimsintheillustrations, the author is Muslim.

Available here at Crescent Moon Book Store https://crescentmoonstore.com/products/sittis-bird?sca_ref=1601585.fIPhoqtScY  

Feb9

Samir and Yonatan by Daniella Carmi

Posted on by
Standard
Samir and Yonatan by Daniella Carmi

samirandyon

I saw this book at the library and was shocked: a Palestinian pov story written by an Israeli.  I checked it out, braced myself, and got ready to rage.  Except it isn’t blatant, and I can’t just chop it up to obvious hate, but that isn’t to say that the 183 page middle school book should be shared and deemed harmless: it subtly minimizes the occupation of an entire people, it in many ways glosses over the apartheid taking place.  It gives the inequity lip service, and I’m sure many western non Muslim, non Palestinian readers will find the book balanced, but I never could quite shake the looming shadow throughout, of trivializing the oppressive regime that is Israel.  I don’t know if the undermining is intentional, and I couldn’t find anything with a Google search to see how the book was received by Israelis in 1994 when it was published (it was translated in 2000), but either way it provides a great example as to why OWN voice books are so much more powerful.  This is not the oppressors’ story to tell.  I’m not saying the author isn’t sympathetic to the Palestinian struggles or that she actively supports encroachment of Palestinian homes, I honestly don’t know her stance.  I do know that the lived experiences of Palestinians though, is best left to be told by people that live it, have lived it, and those that feel loss because of it.  It is not a narrative to be told by the force that is causing the pain.  My biggest worry is that readers will take away from the story that the situation isn’t that bad, that Israelis are taking care of this poor injured Palestinian boy out of the goodness of their hearts so they must be nice, and at the end of the day the two sides are just two opposing forces, but the people once they get to know each other, bond over the fact that they pee the same and can be friends.  It waters down that it is, and was, major international powers backing the Israelis and that it is not, nor has it ever been, a simple disagreement between two equal sides. No I don’t expect every book about the region to detail the specifics, but don’t tell me that killing of children, a life of checkpoints, curfews, and fear can all disappear over a few months when the “enemy” provides medical care, regular meals, and arts and craft times. I’m not Palestinian and I can see the short-sided reality of that real quick.  It leaves young impressionable readers with a very skewed view, no matter how diplomatic the author attempts to be on the surface.  And I cannot support it.

SYNOPSIS:

Palestinian boy Samir injures his leg in a bicycle accident, quite seriously, and his mother who cleans for an Israeli lawyer is able to get him a special permit to be taken to the Jew’s hospital to be cared for by a visiting American surgeon.  He speaks broken Hebrew, but understands quite a bit as he has worked in a Jewish grocery store in the past.  When he gets to the hospital, he is placed in a room with other children to wait.  He stays there for weeks until the doctor can arrive and then even after the procedure he stays for physical therapy for weeks before he can return home.

While he is there, he gets to observe and know, in some ways, the other patients.  Yonatan is always buried in a book, but at night, when the other kids go to sleep he talks to Samir and plots with him a trip to Mars.  Yonatan’s mom lives in American, he lives with his dad who is an astronomy professor.  He also ethically is a vegetarian and saves his kabobs and chicken from his meals to give to Samir.  There is a girl that was hit by her father and refuses to see him, and one that is like a princess that doesn’t like to eat.  Tzahi wears a colostomy bag and is always jumping around and causing trouble.  His brother is a paratrooper in the Israeli army and he hates Palestinians.  It is hard for Samir when the brother comes to visit, the fear is real.

Samir’s younger brother Fadi was recently killed by Israeli soldiers and the memory, horror, and anguish is still very fresh for Samir and his entire family.

WHY I LIKE IT:

At first I really couldn’t articulate the saccharin taste the book was causing to form in my mouth as I read.  The curfews, and check points and loss of Fadi was being discussed and contrasted to the luxury of the Israeli hospital, and then it began to occur to me that, it was almost worse than just being blatantly hateful.  The placating and sugar coating slowly diminishes the horrors of reality.  At the beginning Samir doesn’t want to go to the hospital, he would rather have a limp, but the narrative slowly becomes about the kids in the hospital also have stressing and hard lives, and that seems sweet, except, their issues while specific, are universal.  Samir’s leg is as well, but the oppression of his people is systemic and helping him doesn’t erase that the same people running the hospital killed his brother, dictate his reality, and his future opportunities.  It is not enough for the “anti Palestinian child” to have a surgery that corrects his ability to urinate and at the very end, they pee in to the planters.  It might work on the surface, but it trivializes too much. If Samir would have gotten to tell them about his life and his pains, and his experiences, and they would have accepted them as valid, maybe I could see bridges being built, but bonding over basic human functions, and celebrating that an Israeli boy finally talks to a Palestinian, isn’t compassion, it is arrogance.

The only real positive takeaway I had of the book was that even in the tiniest human kindnesses Yonatan showed Samir it was something for Samir to contrast with his life long friendship with Adnan.  That growth of realizing what makes a good friend was more humanizing and affectionate than any other storyline in the book.

FLAGS:

Murder, fear, harassment, oppression, bullying, teasing, violence, gun violence, abuse, talk of urinating, showering in front of others.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

No way, I will never have Palestinian children read about their life experiences from an Israeli person speaking through a Palestinian character.

Mar27

Tasting the Sky: A Palestinian Childhood by Ibtisam Barakat

Posted on by
Standard
Tasting the Sky: A Palestinian Childhood by Ibtisam Barakat

tasting the sky

This memoir may qualify as non fiction, but the majority of this 176 page book is told from the perspective of the author when she was three years old, so much of it reads to me as somewhere between historical fiction and autobiography.  No matter how you categorize it though, this AR 5.8 book is better suited for middle school and up. I love that this is is a Palestinian perspective of the Six-Day War and the immediate aftermath, but after reading it, I’m not haunted by the atrocities of the Israeli occupation so much as, some of the choices her family made.  I got my copy through Scholastic and in excitement, purchased multiple copies that I sadly think will sit in a box as I doubt I’ll find many students that will enjoy this book.

SYNOPSIS:

The book is divided into three parts with the first and third being short letters written in 1981, and the second part being the majority of the story taking place between 1967-1971.

The first part is a high school Ibtisam getting detained at a checkpoint after heading out to check a PO Box that she uses to keep in touch with her pen pals from around the world.  She reveals what life is like and shares the joy of learning about the outside world from her correspondence, but that she rarely talks about her childhood and her life during the war.  Part two is her sharing that.

The Barakat family lives removed from neighbors and a city, but Ibtisam loves her two older brothers and younger sister and at three years old is happy.  When war comes, the family decides to run, in the process Ibtisam doesn’t have time to find a shoe, and then she gets separated from her family and swept up with the people running for the caves to escape the bombings.  Once reunited with her family, they along with numerous other Palestinians make their way to Jordan and some safety.  Safety comes at a cost though and the family is separated as her father leaves to find work.  When the war ends, the family moves from the shelter and finds a small room to rent until they can return home.

Once the family returns home, things do not return to normal as the Israeli army begins training near their house causing Ibtisam’s mom to worry constantly in her attempts to keep the children inside and away from the windows.  Eventually, the mom takes the children and herself to an orphanage in Jerusalem saying that their father cannot keep them safe.  Ibtisam is close to her father and this dramatic change does not sit well with her.

In the orphanage, the boys get separated from the girls and eventually their father promises the mother to build a wall and make repairs to the home and purchase a goat if they come home.  They do, and the kids are grateful to be together again.  The boys then start school and the goat has a baby and life carries on.   Ibtisam grows close to the baby goat and their father promises that he will remain the children’s pet and will not be slaughtered.  But, when the boys are 8 and 9 they get circumcised and the feast involves the goat.

The next major event in young Ibtisam’s life is when she finally gets to go to school.  Incredibly smart, her mother essentially equates her love for her daughter with her success in school and with that motivation and predisposition to learn and excel, she does very well.  One day on the way home, she is sexually assaulted by an older boy, and makes arrangements to always have her brothers with her when walking.  Her parents are not made aware of the offense, and don’t seem to investigate Ibtisam’s change in attitude toward school.  When an Israeli soldier attempts to assault her mother, the family moves once again and part three is a teenage Ibtisam quarreling with her parents and once again excelling at school.

WHY I LIKE IT:

I like that tidbits of memories are woven together to give an overall impression of the author’s childhood.  The book is a quick read and is compelling enough to hold one’s attention.  The family is culturally religious, but the book makes a point that the father prays, not indicating that the rest of them do or even know how.  I love how the freedom and hope that Ibtisam has comes from learning the first letter of the Arabic alphabet, alef.  The love of language and the power found in reading and writing, is celebrated in its reverence to the learning of the letters.

I don’t get the mother, and while I get that war is a horrific time, and she is 24 when Ibtisam is 3 and has like four kids, so her life is definitely not easy, I still find it disturbing to me that she would lose a one shoe-ed daughter, take her kids to an orphanage to live while both parents are alive and well, and be so cold to her daughter.  The father seems to be loving to the kids, but he still slaughtered their pet, and I’m guessing culturally circumcisions are done at that age, because that seems incredibly cruel.

FLAGS:

War, loss, sexual assault, details about the circumcisions.

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I won’t do the book as a book club selection and while I know the book is in many libraries and classrooms I doubt many kids would be compelled to pick it up and read it based on the cover and synopsis on the back.  I have a few Palestinian friends that I will ask to read the book to see if they find it an accurate representative of life during the six-day war and even today as it could definitely be used to teach about the region, the conflict, and writing a biography about life for others to learn from.

 

Aug25

Where the Streets had a Name By Randa Abdel-Fattah

Posted on by
Standard

streets

This is the second book I have read by Randa Abdel-Fattah, and I still don’t know if I love her as an author, but I did enjoy the content of Where the Streets had a Name, much more so than I did with Does My Head Look Big in This?  The timeliness of this book is also as apparent as ever with the genocide and occupation occurring in Palestine, had I read it years ago I don’t know if it would have had the pull that it had on me, reading in now.  With all the images on social media and the news, this book really does a remarkable job of showing the daily struggles for Palestinians in terms of settlements and check points and just basic day-to-day living that is hard to imagine from anywhere outside of Palestine.  While some may find it slow moving I enjoyed the detail and childlike perspective of the world as seen through the 13 year-old characters in the book.  Despite all the material for it to be a preachy, political, and gruesome, it is not, it is undoubtedly told from a Palestinian Muslim perspective, but the supporting characters come from all backgrounds and focus on the humanity contained with in us all: Muslim, Christian, Jew, and even Israeli.

SYNOPSIS:

Hayaat’s family has been kicked out of their home by Israeli soldiers and are living cramped up in Bethlehem, struggling with no jobs, curfews, and the impending wedding of Hayaat’s sister to a boy on the other side of the checkpoint.  When Hayaat’s beloved, albeit farting, grandama, Sitti Zeynab, falls ill Hayaat believes that she needs to touch her ancestral land to recover.  With a curfew free day, her best friend Samy at her side, and an empty hummus jar, the kids sneak out from school to try and bring back a handful of dirt.  The journey is only a few miles, but with checkpoints, a protest, soldiers and documents, the chances that Hayaat and Samy will retrieve the dirt is minimal, as their priority becomes to make it out safe.  The book is fiction, but from all reviews that I’ve read, it very well could be real, it’s accuracy of the struggles endured and the hope that still remains are not completely fabricated.

WHY I LIKE IT:

I like that Hayaat is a Muslim Palestinian, Samy is a Christian Palestinian, along their journey they meet kind Israeli’s fighting for Palestine, they meet horrible people and soldier’s too, but it is never a black and white issue.  Zionism is what makes life so painstakingly difficult for Samy and Hayaat and all those around them, all the while tourists are flocking around as if walls and checkpoints are the norm.  The first 50 pages of the book are a mess, I don’t know if it is because it is translated from Arabic or if it is just the author’s style to overload and stuff everything in at the beginning that might possibly be interesting or funny to hook the reader. Either way, it doesn’t work and once you get through those 50 pages and the adventure with Samy and Haayat begins and Sitti Zeynab’s story starts to be woven through and we learn more about how Hayaat’s face was scarred, the story starts getting good.  Similarly the book is about 50 pages too long, after the adventure I was ready for the story to end, but I suppose the wedding of Hayaat’s sister, Jihan, has to take place.  Even though it is critical to see the logistical nightmare of having a West Bank girl marrying an Israeli Arab from Lod, the story gets muddled and loses its flow both at the beginning and end with the details of living in Ramallah and figuring out what roads to take to have the ceremony.  Adults may appreciate it, but with an AR reading level of 4.8, the target audience gains a better appreciation for the struggles of the Palestinians through the main story.  In total with the glossary and acknowledgement the book is 313 pages.

FLAGS:

The book is remarkably clean, there is a slight joke about birth control pills, but Hayaat doesn’t understand it, and her companions on the service (bus) don’t explain it to her, so I doubt the young readers will get it either.  (Hayaat thinks her sister shouldn’t get married if it is making her sick and she can’t understand why every day at the same time her mother makes her take a tiny pill.)

There is some violence, but it is not explicit, it is more emotional when Hayaat’s friend is killed and Hayaat’s face marred.  Similarly she blacks out during the protest, so there isn’t much description

TOOLS FOR LEADING THE DISCUSSION:

I do plan to do this as a book club book, I think the students are well aware of the situation and it might be a good place to let them voice their thoughts and emotions.  I may also have a Palestinian sit in on the discussion, to help keep it accurate.

Discussion questions:  www.panmacmillan.com.au/resources/RA-WhereTheStreetsHadAName.pdf

Author’s website: http://www.randaabdelfattah.com/