Category Archives: Picture book

Jan22

A Ramadan Night by Nadine Presley illustrated by Asma Enayeh

Posted on by
Standard
A Ramadan Night by Nadine Presley illustrated by Asma Enayeh

 

This 40 page picture book balances prose and lyrical language with touchpoints that young children will recognize and relate to.  Using the senses of sound, sight, and smell, a young boy, Sami, seeks to understand what his father means by his remark, that it “feels like a Ramadan night,” as they head off for Taraweeh at the masjid.  The silliness of the little boy asking the moon, the sidewalk, the echoes, the carpet, and more personified inanimate objects, unearths a deeper more resonate layer of faith, community, and connection. The joy felt in Ramadan through acts of fasting all day, praying all night, giving charity, and being with others, is not easy to articulate. And this book not only takes you on a journey through Sami finding his answers, but with a little prodding, will urge Muslim children, and adults, to try and describe their own emotional attachment to the blessed month, while at the same time, also being a wonderful choice to share with non Muslims who often cannot understand that even children are genuinely excited for the worship in Ramadan, that is not yet required of them.  The bright engaging illustrations and the culminating universal climax of sweets, brings the occasionally overly flowery language back to a child’s level and grounds it.  Sami finds his answer as the night unfolds moving the story along and with the unapologetic Islamic centering of the religious month, I can’t wait for my physical preorder to arrive, so that I can share it with my community this Ramadan.  The book releases in a few days and I hope you too will preorder, or request from your library, to signal to the publisher that we want unapologetic Islamic representation, and will support the books that are well crafted, appealing, and Islam centered. 


Set in Syria, the book starts with Sami and his father sitting outside eating together, when Sami’s father says that it “feels like a Ramadan night.” Sami isn’t so sure, but his father isn’t about to offer a simple reply, and instead urges him as they head out the door to Taraweeh, to find his own answer.  So Sami asks the crescent moon, who tells him that, “Ramadan nights are lights.” Sami isn’t so sure, but but he sees the golden lanterns glittering, and faithful hearts shining and eyes twinkling as his foot steps make noise on the sidewalk. This has him ask the sidewalk next.  Where he is made aware of the eager steps, and celebrating streets full of hope. His own feet bring him closer to the masjid where echoes of laughter are heard.  The echoes, when asked, speak of peace, and so Sami’s journey continues through salat, playing outside, and delighting in sweets, before returning to his “hug of a home” and knowing in his heart what a Ramadan night feels like to him.



The heartfelt warmth, contentment, and love of Ramadan radiates through the book’s language and illustrations. The melding of story, with Islamic centering, and a little boys journey makes the book authentic and delightful, alhumdulillah. 

Jan17

Together on Eid by Sana Rafi illustrated by Mariam Quraishi

Posted on by
Standard
Together on Eid by Sana Rafi illustrated by Mariam Quraishi

I know it has become increasingly commonplace to have Eid and Ramadan books completely devoid of religion, but I will continually point it out, as it breaks my heart to see books about our beloved religious holidays lacking any spirituality, religious framing, or Islamic references. This book would work for either Eid al Fitr or Eid al Adha as it focuses, as the title suggests, being together on Eid and all the food, clothes, and feels that being together entails. The book is organized with headings: “Eid is a gathering,” and “Eid is a party we dress up for,” and “Eid is a home.”  There are six in all, that are then fleshed out with supporting details and examples that reinforce the topic sentence so to speak.  Food is detailed, clothes are highlighted, togetherness is celebrated and, memories are shared, and made on this day, that is ultimately “a gift.” The setting is a Pakistani home with cultural identifies sprinkled in, but still very vague in any specific traditions outside of a few instances of vocabulary.  The illustrations define the clothes and foods mentioned and while I don’t love the flowing illustrations, there is nothing wrong them, they just are not my style.  The book could work for a non Muslim gathering, but I would hope that if you are sharing a story and introducing a group to Eid, that one would pick a story that will at least articulate that Eid is an Islamic holiday.

The book shows a family: mom and dad, a little girl and little boy and paternal grandma. It starts with warm hugs, and getting dressed up for the holiday, then when the feast portion starts, extended family joins the pages. Dadi Amma is then joined by all of her grown sons, who she recalls being little just a short wile ago.  The focus of the book becomes a little preachy at this point, as it turns to the grandma reminding the little boy never to forget the day as she hands him his Eidi.  Throughout the dad is taking pictures of the family, and the book ends with the little boy asleep cradling a picture.

I don’t hate the premise of the book.  It is nice to see that it isn’t all presents and big Eid extravagances that mark the day as memorable, but rather it is the family and being together.  Even the feast is not over bearing on the day, as they don’t spend the whole day in the kitchen. The roti comes from a store, not hand-made and the Eidi is enveloped in love, not accompanied with a wish list of what the money will be spent on.  I just wish there was some Islam.  Something to give little Muslim kids a traditionally published book that didn’t erase the very point of the holiday.  And yes I know some people will like that it is completely secular, but I am reviewing as an Islamic School Librarian, and find it either a missed opportunity by the author, or token rep by the publisher.

Perhaps also worth mentioning is, the book info online states the book is 32 pages, but it is only 20 pages of story, which isn’t me being picky, I point it out because it reads and feels short.  The backmatter is only the author’s and illustrator’s notes, which begs the question, why not add informational pages about Eid, the vocabulary, the faith, or even more of what makes the holiday so memorable and picture worthy?  I don’t know that this book really makes the case that Eid is a memorable holiday, seems like most any weekend in a big family home, which is unfortunate.

Jan14

A Golden Eid by Hiba Noor Khan illustrated by Singgih Jadmiko

Posted on by
Standard
A Golden Eid by Hiba Noor Khan illustrated by Singgih Jadmiko

This 32 page picture book about Eid al Fitr, starts as many do with the last night of Ramadan carrying into the day of celebration itself.  The book is plot based with a soft moral message to be generous with others. It refrains from info dumping, but does show reading Quran, making duas, and going to the mosque.  I think if you are looking for a new book to read to a non Muslim class or group, the book is sufficient in opening a window and showing a relatable family celebrating Eid with hints of culture, religion, and community, but unfortunately there are predictable tropes and since I read a lot of Eid books, it ultimately doesn’t make the book stand out for me.  The focus is on food, and how the family comes together to make the beloved halwa, and then when food is taken to the neighbors, the protagonist, Hafsa, shares her beloved treat by choice, yet is sad none-the-less that there in no longer any for her.  That is until everyone shows up to return the favor and make Eid better than she could have imagined. The book features a two page spread of a recipe for halwa at the end, as well as directions to make your own Eid bunting. The illustrations are sweet and will engage readers with the book’s 11 x 10 inch size in read alouds or at bedtime.

The book starts with Hafsa peering through her telescope looking for the Eid moon.  Once spotted, cousins are called, Quran is finished, duas are made, and the feast preparations begin.  It is a lot of work,  and when they are done, Abu starts packing everything up.

Shocked, Hafsa is reassured that some halwa will be kept to be enjoyed on Eid, and then Abu and her are off to share with friends and neighbors. When they get to Mrs. Adams’ house, Hafsa notices the cupcakes have run out, and runs home to get the halwa to give to their neighbor.

Later the family heads to the park, and a sad Hafsa is reminded that, “During Ramadan, God teaches us to be bighearted and to think of those in need.” Even the next morning though, as se puts on her fancy clothes and heads to the mosque she is feeling sad about her dessert.

Back at home as friends and family start pouring in, they come with full arms and big hearts, and Hafsa ends up with six different types of halwa to delight in.

I like that mom and dad are both involved in the food preparation and that religion is not completely sidelined.  I feel like their is a bit of a disconnect with what Mrs. Adams’ need is and was surprised little Hafsa could run back home and then come again independently.  I did appreciate that at the start when looking through the telescope the sky was not dark as the Eid moon shows for a short time, but was surprised later when hours after dark they are playing in the park under the crescent moon. That spread at the park, to me honestly didn’t seem needed, I know it was to share the moral messaging, but I felt it just indulged the food aspect of a very religious and sacred holiday, and made Hafsa seem uncharacteristically whiney about not getting a dessert, when up until that point she had shown some independence and maturity. It is one thing to be sad, but belaboring it, shifted the focus of what could have been a standout book.

Jan10

Upside-Down Iftar by Maysa Odeh illustated by Nadina Issa

Posted on by
Standard
Upside-Down Iftar by Maysa Odeh illustated by Nadina Issa

This 32 page picture book is beautifully illustrated and set in Ramadan with the premise being Teta can’t fast because of a new medication she is on, so Malak, who is also not fasting, and her are going to make makloubeh for iftar.  From there the story follows most food centered books with everyone adding their favorites until the iftar meal is one of a kind and brings the family together.  The Palestinian rep in the illustrations, and the mention of asr and maghrib salat, along with the refrain of “inshallah” and Arabic phrases threaded throughout make for a joyful read any time of the year. Unfortunately the first page was hard for me to get past.  Why is Mama staying “up late singing prayers in her closet” a sign for the little girl that it is Ramadan? Why is she singing prayers? Why is she in a closet? Alhumdulillah, the rest of the story was less awkward and I love that it highlights that sometimes ailments and medications make fasting not possible.  The messaging that every family is unique, just like makloubeh is relatable and easy for kids to grasp as well.  The backmatter contains a recipe, the dust jacket slips off to show a vertical filling of the pot with “everything Makloubeh” and the detailed illustrations will both introduce some kids to the popular dish, and celebrate a favorite familiar meal for others.

The book starts with the moon smiling her Cheshire cat smile and Ramadan beginning.  This is the first year that Teta is not fasting, and Malak decides she will have Teta teach her how to make iftar, but not just any iftar, upside down Makloubeh!

It starts out with Teta explaining the process and getting started, but then Jido comes in and wants eggplant added. Then khalo sneaks in to let them know that he likes potatoes in his. When Mama gets home from work with cauliflower, she is swept off to pray asr, and Malak decides she wants to add her favorite to the mix.

When Maghrib athan time comes, the big reveal, the flip, and then the first bites take place, revealing a “makloubeh with a little bit of everything.” A dish so yummy that Teta and Malak might be making iftar every night.

Jan4

Ramadan Rain by Jamilah Thompkins-Bigelow illustrated by Aliaa Betawi

Posted on by
Standard
Ramadan Rain by Jamilah Thompkins-Bigelow illustrated by Aliaa Betawi

This 40 page book is all the feels as little Haneen’s Ramadan duas change from the material to the heartfelt while the rain pours down, taraweeh prayers are made, fun is had, and hearts are touched.  In true Thompkins-Bigelow fashion the book presents in layers that pull the emotional threads without turning didactic and preachy. The adorable illustrations complement the text and by the page when the characters are crying, I too, found tears in my eyes. I love that praying, duas, and practicing Islam is not sidelined, as current Ramadan and Eid books seem to do, but rather centered and celebrated as a source of comfort and joy. For the most part the external catalyst moving Haneen’s internal change were seamless, but the page with the little boy pointing and calling the drawings on her card naked, seemed a little jarring to the tone, even though I can see the function it served. I also acknowledge that a physical version might not make it as abrupt. Additionally it is worth noting the very nature of reviewing is to over think, so to be completely honest, by about the fifth reading I began to wonder, did her perspective change? There was no pivotal moment that set it in motion, it seemed she just got carried away in making the Eid card and never got to articulate what she really wanted to her mom. The initial dua is for the shoes that the family can’t afford, which I already felt was inconsistent because when asking Allah swt nothing is impossible, and the whole premise is that it is Ramadan and on top of that raining, but that aside, even when she first draws them, she states that it isn’t what “she really wants.”  So now, I’m wondering if anything really changed at all, or she just never clarified and thus the reader as well  her mom are taken along from Ramadan night to Eid day.  Also in the arc I read, it seemed a word was missing on page three that will hopefully be fixed in the final version. I love the tone and the warmth, and I know most won’t read it as deep as me, but the publication is not until March and I wonder, and hope, a few tweaks might still take place.  When my pre order arrives, I will revisit the review if need be, and yes, even with my critiques, I think this is a book that will delight all ages this Ramadan and give plenty to reflect on throughout the year.

The book starts with a grumpy Haneen sitting on a bus, walking in the rain, and arriving at the masjid a little wet and muddy recalling when they had a car and things were easier.  She starts to complain but catches herself knowing that they can’t afford things, and Momma tells her that, “rain brings blessings.”  She also reminds Haneen that duas said on a rainy day get answered, especially during Ramadan.

Once in the masjid, Momma reads Quran and Haneen starts to make duas for the shoes she wants but knows they can’t afford when she is distracted by friends, and they start making Eid cards. They children work together, and when it is pointed out that Haneen’s stick figure has shoes, but no cloths, she marvels at the different dressed women around her, before adding her favorite to the picture, wondering if she can get new clothes for Eid.  The pattern continues, she sees the twins with plush toys, and thus plushies are added to her wants, and filled in on her Eid card, as the congregation moves from athan, to iftar, to salat, to taraweeh.

When Eid comes, SPOILER gifts come from unexpected places, and a new card, showing what Haneen really wanted and prayed for that rainy Ramadan night are revealed, alhumdulillah.

Nov16

Shining Hearts: Sahabah Stories for Kids by Marium Uqaili illustrated by Mirha Asim

Posted on by
Standard
Shining Hearts: Sahabah Stories for Kids by Marium Uqaili illustrated by Mirha Asim

This book contains ten Sahabah stories, five males and five females, conveyed over 121 large 9×12 pages in an easy engaging manner for elementary aged children.  The stories are told one at a time, with simple illustrations, easy to read font, and pullouts featuring engaging blurbs that increase understanding, connection, or challenge the reader to think about something further.  The conversational tone and breaking of the fourth wall helps keep the readers interested while focusing on engaging bits and not a Sahabah’s entire biography.  Inclusion of hadith and ayats and seeing that a named Shaykh has written the forward really makes this book a great one to have in one’s home to read at story time, and to keep on the shelf as a resource. 

The Sahabahs included are: Mus’ab Bin Umair, Salmaan Al-Faarisiy, Abu Dharr Al-Ghifaariy, Jafar Bin Abi Talib, Bilal Ibn Rabaah, Sumayyah Bint Khayyat, Safiyyah Bint Abdil Muttalib, Asma Bint Abi Bakr, Umm Ayman (Baraka Bint Tha’laba) Lubabah Bint Al-Harith, may Allah swt be pleased with all of them.  The first page of each section has the Sahabahs name and one line description before the story begins.  Each section concludes with a dua to Allah swt to make us like the Sahabah we have just learned about in a specific way.  The pages about the Sahabah contain what they are most known for, some attributes about them, and function as a snapshot for young children to grow familiar with these “super heroes” and how we can emulate them in our own lives.

The tone is similar to the staple Migo and Ali Prophet Stories, and proves how desperate we are for Islamic texts that appeal to our children (and how few quality English resources we have).  The pictures aren’t great, but they are sufficient, and I appreciate that there are no faces or depictions. Even an image that could be seen as Sumayyah (rA) has an arrow saying “your grandmother” so there is no confusion. The binding is a bit weak, I was warned before starting, so I read the first few times for review and picture purposes at a table, before handing to my children and reading to my youngest at bedtime.  I’d encourage wrapping the book in contact paper upon receiving it. I appreciate all the letters of approval at the start, and the simple activities at the end, and am impressed overall with the book and how it engaged my children, alhumdulillah.  

Nov7

The Land of La La La by Sana Saghafi illustrated by Azam Vazehimogadam

Posted on by
Standard
The Land of La La La by Sana Saghafi illustrated by Azam Vazehimogadam

This gorgeous and powerful 36 page picture book goes back in time to a Palestine where the struggles of today are still found, along with the resilience of the people, determination of the women, ingenuity of the children, love and hope.  The book is so strongly unapologetic in its portrayal of marbles representing strategy of kids to battle the giants aka soldiers, of children being imprisoned, of the occupiers being outsmarted by the people, and the joy that persists despite the attempts of erasure. The story within a story…within a story(?), doesn’t name Palestine until the very end, after the stories at hand have wrapped up, and doesn’t disclose that it is based on a true story, except for in the blurb.  It is also worth highlighting that the book is not OWN voice or sourced.  I still am sharing though because it is positioned as happening long ago, and thus hopefully not further erasing a Palestinian voice, but rather sharing a story to prevent it from being lost.  I do not know the author, illustrator, or publishers’ intent, this is simply my view and I am happy to be corrected if I have arrogantly overstepped.  



The book starts with a lullaby lilting through the air, the la la las, connecting the women caring for their children. Mama Laya is busy so Big Brother Bilal is playing with the children, marking which soldiers have been defeated on the paper that matches the marble game in the lane. When the giants take him away the children run to find Daddy Salim.

The searching children and family find Bilal in prison, and the giants don’t speak the language of the people to be reasoned with, so they must figure out a way to free him on their own.  Mama and the children have a picnic outside the prison and secret filled lullaby conveys the plan right under the giants’ noses. With Bilal free, the women gather to teach each other a secret way to communicate, to resist, to hope, in the lullabies that they sing.

There is no religion mentioned, but the title page begins, “In the Name of God,” and numerous characters are depicted wearing hijab.  I read a digital arc and I hope the printed version has backmatter to highlight that the author is not Palestinian, when this would have taken place, and if it is accurate.  Authenticity and accuracy are important, and I hope the book clarifies what is real, what is imagined, an where the information came from.

 

Oct29

Here’s Our Religion by Jenny Molendyk Divleli illustrated by Dasril Iqbal Al Faruqi

Posted on by
Standard
Here’s Our Religion by Jenny Molendyk Divleli illustrated by Dasril Iqbal Al Faruqi

This HUGE 14 page board book is such an engaging, teachable, and shareable book for toddler to early elementary aged children.  Similar to the author’s First Words in the Qur’an I can see this book being shared at story times and in classrooms regularly.  Each two page spread is literally a board book in and of itself.  With headings of: Ummah, Shahadah/Qur’an, Salah, Ramadan, Zaqat/Sadaqa, Hajj, and Prophet Muhammad (saw)/ Sunnah, kids will be able to deduce from the pictures and simple captions how the details relate to the theme, learn new information, review what they already know, and delight in the illustrations.

I don’t know that I would sit down with a toddler or preschooler and just read the book straight through very often, but when I was doing multiple story times a week, I had planned books for every theme highlighted in this book. I would have loved to be able to pull it out after a few stories had been read and used it as a review, where I could point to a picture and the kids could holler out what the illustration was teaching.  The large size would have saved me from having to make story board pieces, and the critical thinking would encourage comprehension and retention.  Example: learning about salah, and then opening to the salah spread, kids could see the vacuuming child and decode that we pray in clean places, that the picture of four people praying together is to learn/remind/teach that it is better to pray together.  

 

 

Oct20

Sameer and Snazzy: Kindness Counts by Emma L. Halim illustrated by Herry Prihamdni

Posted on by
Standard
Sameer and Snazzy: Kindness Counts by Emma L. Halim illustrated by Herry Prihamdni

The 32 page faceless picture book for toddlers and up, is set in Australia and follows Sameer and his cat Snazzy on a bushwalk.  At first I felt like it might be a little bit like the classic, “And to Think that I Saw it on Mulberry Street,” but the structured story with a repetitive refrain adds in Islamic phrases, silly encounters, and examples of kindness that make it unique.  Add in a fun surprise at the end, and like many other books by the author, be prepared to have it memorized as your little ones ask for it over and over again.

The book starts with Sameer look forward to his grandpa coming to visit, but wishing he had something exciting to share with him.  Snazzy suggests he shares that he can talk to animals, but Sameer knows no one would ever believe that, so the two set off on a bushwalk to find something exciting.

When they hear an “A-choooooo!” in the trees, the fun is just getting started with Miss Koala sneezing and making eucalyptus leaves fall. The duo finds a way to help, but the fallen leaves mean ants are stuck in their home and can’t get out.  Once again, Sameer and Snazzy, find a way to help.  After each episode the refrain of, “‘Imagine if I told Grandpa this!”‘ I say to Snazzy.  ‘He’d never believe you! he smiles.  ‘NO-ONE WOULD!’ We laugh together and continue along the path, when suddenly…”

The book ends with a surprise, that I won’t spoil. The backmatter has a reference to Surah An-Naml and explains that Prophet Sulayman peace be upon him, really could speak to animals.  There is also a glossary of the Islamic phrases and a QR code to continue to the fun after the story ends.

The book is a bit more text heavy than some of her others, but the illustrations are fun, and will keep kid’s attention.  It does not rhyme, but has a cadence that makes reading it aloud easy. The small size makes the book better suited to bed time, but could work in a story time, and would be wonderful tuned into a story board/felt board read aloud.  The book is a universal story, but at some point in Islamic fiction self published and small published books, I think we will need to have open dialogue and discussions if having characters that are not the same race as the author or illustrator is appropriate and beneficial, or is misleading and better to avoid.

***EDIT: The author reached out to me asking me to remove this generalized opinion of me calling upon the need to have discussion, I opted to amend, as I think we need to have conversation and believe intention and purpose in whatever one decides is a benefit.  So, to avoid errors in interpreting her ask, I will simply post the screen shots, and my response.  Please note I did not tag the author in my Instagram post, she reached out to me.  I purchased the book, it was not gifted.

Oct18

Home Away from Home by Nazneen Akbari illustrated by Rashin Kheiriyeh 

Posted on by
Standard
Home Away from Home by Nazneen Akbari illustrated by Rashin Kheiriyeh 

Set in Oman, this 32 page picture book shows family, connections, trying new things, and similarities as the concept of home is expanded. The illustrations bring the text to life as Nuha travels to Oman with her mother without the reassuring presence of her belove doll Mary, and into the souk with her grandma who slowly nudges her into finding joy and fun and her home away from home.  The illustrations show Jadda and other characters in hijab, and greeting of Assalamu Alaikum being shared, the call to prayer is heard and a blue mosque is marveled at. I am not sure if the author is Muslim, she is not Omani but lived there according to the Author’s Note. The backmatter, also highlights the culture and Christian and Muslim respect for the names Mary and Maryam.  The beautiful book is heartfelt in showing the relationship between a young girl and her grandmother, as well as her culture.  With few books focusing on Oman, I’m excited to add this to my collection when it releases in February, and share it at story times and bed times with children ages four and up.

The book starts with Nuha not looking forward to an upcoming trip to Oman.  She doesn’t really know her Jadda, and is going to miss Baba and her home for the summer.  She finds reassurance in her doll, Mary, that at least she will have something familiar to hold on to.  When Mary gets left in the car, Nuha arrives in Oman grumpy and sad.

Grandma knows just what to do and scoots Nuha off to the souk to look for a new doll and where the sights, sounds, and smells, eventually win Nuha over.  From the nibbles turning into bites of shawarma, to henna being applied to their hands, to drums being played and danced with, Jadda and Nuha spend the day hand-in-hand.  When an Omani doll is finally chosen as they head home from the market, Nuha settles on the name Maryam, so that Mary and Maryam can represent ALL of Nuha.