Tag Archives: Brazil

From Here and There by Larissa Olinda illustrated by Herry Prihamdani

Standard
From Here and There by Larissa Olinda illustrated by Herry Prihamdani

This sweet rhyming picture books discusses, focuses, and celebrates being a multicultural child.  Not the often seen child of an immigrant living in a society that is different than their parents, this story doesn’t even discuss where the child in the story resides, it just joyfully explores having a Brazilian mom and a Saudi father, while centering Allah swt in bringing them together.  The book highlights each culture, notes some differences, and acknowledges compromise, making this a reflective book for kids with parents from different cultures, but also a window of coming together that all readers can enjoy. Toddlers to early elementary will enjoy the 31 pages with bright engaging pictures and introduction to cultures and a topic not often seen in Islamic fiction, or any books for that matter.

The book is told from the child’s perspective as he breaks down his appearance and him being half his mom and half his dad.  He discuss the different sounds of Arabic and Portuguese, how meals are eaten, time is spent, people dress, and handwriting looks, without belittling or othering either culture.

The little boy circles back numerous times that this is all Allah’s decree, that brought his parents from different parts of the world together.  It shows challenges and compromise at time, and ultimately love and smiles.  The book concludes with helping readers like him to feel seen and articulates Prophet Muhammad (saw) saying that no person is better than another based on where they are from.

The book concludes with an ayat from the Quran and a hadith, and is based on the author’s life. I can really see this book being used in a class as an introduction to a lesson asking kids to write their own family traditions coming together. It also works well at bedtime, or anytime.

You can order the book here