Tag Archives: Helal Musleh

Secret Recipe Box by Helal Musleh illustrated by Nalan Alaca

Standard
Secret Recipe Box by Helal Musleh illustrated by Nalan Alaca

recipe-box.jpg

The publisher suggests this book for ages 4 and up, but I think it’s a bit long (30 pages) and detailed for that age group, and first grade and up will benefit more from this heartfelt story.

IMG_5872.jpg

Maha is excited her Teta is moving from Palestine to live with her, her brother Sami, and parents in Canada.  Maha dreams of being a chef on a famous cooking show, and her Tata and her secret recipes will be a great way to practice.

IMG_5873.jpg

Her little brother Sami is always in the way though.  Whether it is wanting to hold a sign Maha has made, or is wanting to cook with her, she is annoyed by him at every turn.

IMG_5764.jpg

As Maha listens to Teta’s stories and learns about her life in Palestine, she starts to change in her approach to Sami and realizes that family has to take care of each other.

IMG_5874.jpg

After a day of cooking together, Maha, Sami, and Teta have made too much food and decide to go and share it with those in need at the soup kitchen.

IMG_5763

The book addresses kindness, changing, compassion, immigration, taking care of one another, multi generational lessons and love, stories, life lessons, and some highlights of Palestinian culture, food, clothing, and tradition.

IMG_5761

The book is warm and well done, with the exception of a few of the pictures which seem a bit off to me.  Overall, it is a sweet story that presents with a lot of lessons, but doesn’t force them upon the reader.  The character growth is gentle and subtle and will resonate with readers.

IMG_5762

The characters mention Halal food, and the grandma wears hijab even in the house, where the mother is shown wearing it at the airport, but not in the home.  The book would work for Muslim and non Muslim readers.

Nightly News with Safa by Helal Musleh illustrated by Hatem Aly

Standard
Nightly News with Safa by Helal Musleh illustrated by Hatem Aly

nightly news

Having Really liked Zaid and the Gigantic Cloud, I convinced myself to spend $15 on a 20 page book by the same author.  I knew it was paperback and 8×8, but I loved the message in Zaid, and the summaries of Nightly News with Safa online all talked about how a little girl creates her own newscast with a positive spin to tell her mom about her day. A lot of positives for me: a creative girl, problem solving, imagination, and journalism.   So I ordered it, and when it came, I thumbed through it, and counted only 10 pages of story, yes that is right, 10 pages.  The rest of the pages tell about the author, the illustrator or are colorful, but blank, before and after the story.

nightly2

Price and length aside, the book is really cute and clever.  The target audience is probably first grade to third grade, and the pictures are colorful, detailed and very well done. A girl, Safa, doesn’t like when her mom watches the news as it is sad, serious, and angry, so she builds a tv, puts herself inside and tells her mom about the happy highlights of her day at school in a news format.  Very creative, but that is it, there isn’t a message or really a point, or any story about Safa and her mom.

nightly1

With guidance and oversight, however, the book is a great starting point for how kids can be problem solvers, and is a great springboard for encouraging creativity and thinking outside the box to get your way.  The publishing company even has a free “Book Study Package” on their website http://www.myeverydayclassroom.com/2016/02/book-study-freebie-nightly-news-safa/  The package is 13 pages, it is longer than the book.  Which is funny to me, but not surprising, as there is a lot to discuss after reading the book.  My 10 year old enjoyed it and tried to convince my 6 year old who didn’t get any of it, all the lessons it alludes to.  It would work great in a classroom setting where you read the book, divide the class up and have them make their own newscast to talk about their day, or as a social studies or literature activity.

There is no mention of Islam in the book, the characters are not visibly muslim, there are no Islamic words, or references.  The character’s name is Safa, which may or may not signify faith.

Zaid and the Gigantic Cloud by Helal Musleh illustrated by Sabrina Pichardo

Standard
Zaid and the Gigantic Cloud by Helal Musleh illustrated by Sabrina Pichardo

zaid

We all experience disappointment and frustration and feeling like a gray cloud is weighing us down, and for Zaid, it really is!  In 36 bright colorful pages, children ages 5 and up can see that bad days happen to everyone, and that sometimes it seems like nothing is going right.

Zaid has been waiting for months for a weekend camping trip with his uncle and cousin, but when Ahmed comes down with the chicken pox, the trip is cancelled.  That night Zaid barely sleeps he is so upset, and in the morning notices a small grey cloud hovering above him.  As he waits for the bus, the autumn leaves remind him that it will soon be too cold to play soccer outside, then he has to sit at the back of the bus, and needless to say its just the beginning of many disappointments in his day, that make the cloud above him grow.  But then, a little something out of the ordinary, in the form of a small bird needing help, presents Zaid with a change of pace and a chance to turn his day around.  Slowly but surely the cloud starts to shrink and Zaid copes with the rest of the day with a bit of perspective and a growing smile.

zaid2

The book is a much needed one in showing children coping with emotions in a somewhat autonomous manner.  The book doesn’t judge his feelings, but shows how he finds a way to see the silver lining and make do with a string of frustrations.  The adults don’t lecture him or solve his problems for him, but are definitely supportive and caring should he need them.  The story does a good job of flowing and not getting preachy.  I can’t wait to read it to my 6-year-old who has a gray cloud pop up at the slightest disappointment, but currently my 10-year-old has been sent to her room with the book to see if she can relate Zaid’s predicament with her own.  The handy discussion questions at the end also can help talk about feelings through Zaid, and hopefully making the child’s connection from a fictional character to their own experiences more poignant.

This book really cemented in my head the growing subcategories of Islamic fiction picture books.  Naturally there are books that are geared for Muslim kids only and ones that work for Muslim and non Muslim kids alike.  But this book, along with a few of the new releases like it, cover universal themes with Muslim characters (at least by name) and have diversity in their pictures.  They show a few characters in hijab but do not mention or explain it, in this book the marshmallow package says halal, again with no explanation.  However, there is no specific ayat or hadith that the book stems from or an Islamic pearl that is meant to get through.  The characters do not greet each other with salam, or say alhumdulillah and mashaAllah, making it more appealing to a wider audience, but words I hope when the story is being read aloud to Muslim kids, can be sprinkled in.  I think it is a great addition to the literary world when Muslims are seen in a larger community and is not jarring.  I hope parents of non Muslim children also appreciate this diversity in literature and I pray that it leads to more acceptance in the “real” world, ameen.

zaid3