Category Archives: Story Time

Snow in Jerusalem by Deborah da Costa illustrated by Cornelius Van Wright & Ying-Hwa Hu

Standard

Snow in Jerusalem

The world is always in need of kindness for animals and for one another, so when I saw this book written in 2001 about two boys who live in different quarters of Jerusalem coming together when they learn they are caring for the same stray cat, I was definitely excited to dive in.

The book starts with a Jewish boy, Avi, caring for a fluffy white stray cat and his mom teasing him for caring for him.  He begins to wonder where the cat goes and resolves next time he comes around to follow him.  The reader then sees the cat journey through a market place and have the exact same interaction with Hamudi, a Muslim boy.  Both boys go days without seeing their beloved cat and when they begin to look for her, they find each other.  The boys fight over her as it begins to snow and the cat takes them to see where she has been, with her new kittens.

Again the boys fight and ultimately resolve to divide up the kittens to care for them and let the mama cat go back and forth to feed them.  Needless to say, I was a little let down by the book, I had hoped the boys would bond or see how similar they are. Instead they simply work out a solution for this one situation.  I can’t help but thinking the kitty family getting broken up and the poor mom having to go back in forth is rather selfish on the boys behalf.

IMG_0326

The book is 32 pages and written on an AR level 3.1.  Third grade and up can probably understand the similarities of the boys and how they come together to care for the cat and appreciate it with a simplistic understanding of Jerusalem’s complexities. Kindergarten and 1st graders could probably handle it as a story time selection, and understand working together to help a cat.  I’m sure fifth graders and up however, will be a little concerned for the mama cat and disappointed in the boys at a lost opportunity to provide hope in a troubled region.

There is an Author’s note and Glossary of Arabic and Hebrew words at the end, and a simple, yet valuable map of the Old City at the beginning.

 

Lailah’s Lunchbox: A Ramadan Story by Reem Faruqi illustrated by Lea Lyon

Standard

Lailah's Lunchbox

Another standout in a crowded field of Ramadan picture books, mashaAllah, Lailah’s Lunchbox works well even outside of Ramadan for Muslim and Muslim children alike.  In 32 pages, the reader gets to know Lailah and understand how hard it has been for her to move to America from Abu Dhabi, make new friends, how nerovus she is to be identified as different, as well as how excited she is that her mother has finally agreed to let her fast this Ramadan.

Lailah is excited to wake up and have sehri with her family before heading to her new school, fasting for the first time.  Her mother has written a note for her teacher, but on the bus, Lailah reads the note and suddenly worries if her teacher will even know what Ramadan is ,and decides not to give it to her teacher.  Lunchtime arrives, and when the teacher asks Lailah if she forgot her lunch, her voice fails her, and her classmates offer to share their lunch with her.  Lailah decides to leave the cafeteria and finds herself in the library spilling all her worries and stresses and fears to a kind librarian.  (Yes the librarian is the hero, and really no one should be surprised, right!?) With the librarian’s urging and Lailah’s determination, she writes a note to the teacher explaining that she is Muslim, and fasting, and even includes a poem.  She leaves the note on her teacher’s desk at the end of the day.  The following day, the teacher has written her back and the reader, along with Lailah, know that having courage and staying true to one’s self can often be scary, but also wonderful too.

lilah inside

While the story is billed a Ramadan Story, it really just is the back drop for a lot of really good messages.  I think 2nd and 3rd graders to early middle schoolers could really benefit from the book.  It is semi autobiographical and I think the authenticity of the emotion woven in, makes the book very relatable and powerful.  I plan to discuss it with my daughter going in to 5th grade, who is also a bit shy on occasion: the way Lailah worked out the problem, the way she found someone to trust and talk to that was patient with her, to point out to her that the kids in her class were very kind and that most of her fear and anxiety was with herself, not them.  I also really like the message that she was so excited to fast, and how her nerves took that excitement away, but having the courage to face her fear, brought back her happiness and enthusiasm.

The end of the book has an Author’s note, telling how the story came about and a bit more about Ramadan. It also tells the definition of Sehri and Iftar, the only two “foreign” words in the book.  I found it interesting that the word Sehri, an Urdu word, was used instead of Suhoor, if they are coming from Abu Dhabi, but perhaps the author is of subcontinent heritage.  The illustrations are colorful and realistic, complementing the story and tying in the range of emotions and events Lailah is experiencing.

I was pleasantly surprised at the book, and even more excited to see that it is available in the public library system.  Here is the link to the author’s blog I hope she plans to write more, as her style and message resonate with Muslim American kids, and their parents, alhumdulillah.

 

It’s Ramadan Curious George by Hena Khan illustrated by Mary O’Keefe Young

Standard

It' Ramadan Curious George

This highly anticipated book came with a lot of expectations and hope for many of us born and raised in America.  Alhumdulillah, Hena Khan did a great job and everyone’s favorite monkey learns and enjoys Ramadan and Eid.

The 14 page rhyming board book is festive and inviting as the tabbed ends head different aspects of Ramadan and Eid  The first tab is George helping his friend Kareem and his family get ready for Ramadan while explaining to the reader how Kareem is going to try and fast all day.  The pictures show Kareem’s mom in hijab and dad helping in the kitchen.  A banner they are hanging says Ramadan Mubarak, but there is no mention of religion or Muslims or Islam.

Curious GeorgeThe next tab has George helping Kareem get up for a predawn meal, keeping his mind off food and keeping him busy.  Not the normal mischievous George in this book, but rather a very helpful one.

 curious george 3

The next tab talks about dates and breaking the fast and the sounds of prayer, but  again no specific mention of religion or belief.  The pictures show men and women of different skin colors, veiled and un veiled, visiting together.  The next tab is all about food, in all of its diverse glory.  The next tab has Kareem inviting George to the mosque to make food baskets for those in need.  George gets a little silly, and inspires the imam to add a clothing drive next year.  The final tabs are spotting the moon and celebrating Eid.  Gifts are given to George and the man in the yellow hat. Kareem and George are sad the month is over, but George enjoyed celebrating his first Ramadan with his friend.

curious george 1

Overall the book is great for Muslim kids, non Muslim kids, and also notably for non Muslim kids with Muslim friends.  The book does not label and discuss belief or even spirituality, but rather shows how Muslims celebrate Ramadan and Eid in its most basic way, and shows that it is a part of American culture.  For as excited as my family (and myself) were to see Curious George enjoying Ramadan and doing things we do, I can see many of my neighbors and kid’s friends also identifying that they know what George is doing too because of their Muslim friends, and getting excited.  The book works for all ages, to be read independently or aloud.

MashaAllah, don’t judge it by its size, it accomplishes a lot in just a few pages, a lot like a curious little monkey!

Ilyas & Duck and the Fantastic Festival of Eid-al-Fitr by Omar S. Khawaja illustrated by Leo Antolini

Standard
Ilyas & Duck and the Fantastic Festival of Eid-al-Fitr by Omar S. Khawaja illustrated by Leo Antolini

Ilyas & Duck and the Fantastic Festival of Eid-al-Fitr

 

In the world of Islamic fiction, there are a lot of Eid books out there for children, but this one is definitely more fun than most, especially for the younger crowd.  The presentation of a big, bright, hardback book is aimed at 3 to 6 year olds, and reads well out loud, however, the book is very, very inviting, and older kids with happily pick it up and thumb through the 32 pages of rhyming lines as well.

The book starts with Ilyas watching the sky to see if Ramadan is over and if Eid is here.  Duck in all his silliness doesn’t know what Eid is and rushes out to get decorations to celebrate.  he returns with a Christmas tree and ornaments.  Ilyas non judgmentally explains that those are for our Chrisitian neighbors for their holiday.  Duck then runs out again and returns with a menorah and dreidel and once again Ilyas explains that those are for our Jewish friends celebrating Hanukkah.  Ilyas and Duck then fly away in their hot air balloon to the Masjid to learn about Eid.

Ilyas and Duck2Ilayas and duck

The book works for Muslim children to understand what others celebrate and works for non Muslims to see what we celebrate.  It is all done in a matter of fact way of celebration, not of doctrine.  It is built on the idea that, “There is an Eid for every nation ant his is our Eid.”ilyas and duck eid

Much like the first Ilyas and Duck book, this one is great to have around and read again and again!

Golden Domes and Silver Lanterns By Hena Khan

Standard
Golden Domes and Silver Lanterns By Hena Khan

Image

As a librarian I do a few story time sessions a week, so I will include the Islamic themed books that the students and I particularly love. Golden Domes and Silver Lanterns: A Muslim Book of Colors by Hena Khan, is currently at the top of the list.  The pictures are beautiful and engaging, the text is simple and poetic, and the fact that the students first saw the book at the Scholastic Book Fair, made it all the more appealing.  For such youngsters to see themselves, their religion, their culture, so simply and beautifully presented elicits smiles from even the youngest story time listener.  Recently the intermediate Language Arts teacher even borrowed it to review adjectives, and the students loved it.  From orange henna, to black ink writing Allah, the book presents, eid, hijab, prayer rugs, mosques, and love.  An absolute must on any book shelf, you won’t regret it.

To see some pages from the book online:

http://www.books4yourkids.com/2012/09/golden-domes-and-silver-lanterns-muslim.html